Ninebot eKickScooter User Manual Rysunek służy wyłącznie do celów ilustracyjnych. Faktyczny produkt może wyglądać inaczej. CE.00.0052.06-A ZING A6 To reduce the risk of injury, adult supervision is required. Before your first ride, for your safety there is a speed limit on the device. The initial speed is limited to 3.1 mph (5 km/h) with the indicator color red and a buzzer warning sound. Please be sure to scan the QR code on the kickscooter to learn how to fully activate it.
Thanks for choosing the Ninebot eKickScooter (referred to as the kickscooter in this manual)! The kickscooter is specially designed for smooth and safe riding. It combines the power of electricity and the style of a traditional kickscooter. Enjoy an effortless gliding experience on this cool kickscooter. 1. Parts and Functions Indicator The color of the indicator shows the battery level or abnormality.
2. Riding Safety 1 The product is for recreation only. It is not intended for transportation. Do not modify the kickscooter in any way to change the purpose for which it was designed. In order to master riding skills, the rider needs to practice. Use with caution since skill is required to avoid falls or collisions causing injury to the user or third parties.
● Avoid sudden acceleration and deceleration. Never ride faster than the designed top speed (the top speed can be affected by rider weight, battery level, incline, etc.). As with other vehicles, faster speeds require longer braking distance. Sudden braking on low traction surfaces could lead to wheel slip or falls. Be cautious and always keep a safe distance between you and others when riding. ● It is recommended to conduct regular maintenance of the kickscooter (see Maintenance ).
3. Assembly and Activation 4. Learn to Ride WARNING Please check to make sure the kickscooter is powered off before assembly. 1 2 Insert the stem to the bottom and adjust the handlebar direction to be perpendicular to the front wheel. * When the indicator light turns red, please charge immediately. WARNING Always wear a helmet and other protective gear to minimize any possible injury in the learning process. To reduce the risk of injury, adult supervision is required.
3 4 Accelerate and decelerate: Within 7.5 mph (12 km/h), continuously kick to accelerate. Step on the rear fender to brake. Turn: To turn, shift your body and turn the handlebar slightly. 5. How to Charge CAUTION The charger is not a toy. Children should not be allowed to touch the charging device, the supervising adult needs to handle charging. Before and during charging, make sure the kickscooter is turned off. Charging steps 1 Open the charging port cover.
6. Specifications Item Net Weight Length × Width × Height Max. Payload Rider Recommended Age Requirement Recommended Height Weight and Size Speed Mode (Max Speed) Vehicle Parameters Battery Pack Typical range[1] Traversable Terrain Operating Temperature Storage Temperature IP Rating Charging Time Battery Type Nominal Voltage Maximum Voltage Charging Temperature Nominal Capacity / Energy Battery Management System Motor Battery Charger Others Nominal Power Max.
Storage damage is found, stop using until it is repaired or replaced. Before storage, please check to make sure the kickscooter is powered off and fully charge it to avoid over-discharge, which will cause permanent damage. Charge the kickscooter every 30 days for long-time storage. Store in a cool and dry place indoors. Exposure to sunlight and temperature extremes (both hot and cold) will accelerate the aging process of the vehicle components and may permanently damage the battery.
framework available to customers for the return, recycling, and treatment of batteries and accumulators. Customer participation is important to minimize any potential effects of batteries and accumulators on the environment and human health due to the potential presence of hazardous substances. 8.
9. Trademark and Legal Statements Ninebot is the registered trademark of Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd; Segway and the Rider Design are the registered trademarks of Segway Inc.; The respective owners reserve the rights of their trademarks referred to in this manual. We have attempted to include description and instruction for all the functions of the Ninebot eKickScooter at the time of printing.
8. All the separate components and parts of the products must be properly installed per the User Manual. Inappropriate installation and/or assembly may significantly increase the risk of loss of control, product failure, collisions, and falls. The product may contain removable components and small parts. Please keep them out of the reach of children to avoid choking hazards. 9. Do not dispose of this product in a landfill, by incineration, or by mixing with household trash.
Ninebot eKickScooter ZING A6 Manuel de l'utilisateur The picture is for illustration purposes only. The actual product may vary. Pour réduire le risque de blessure, la surveillance d'un adulte est requise. Avant votre première sortie, pour votre sécurité, il y a une limite de vitesse sur l'appareil. La vitesse initiale est limitée à 5 km/h (3,1 mph) avec l’indicateur allumé en rouge et un avertissement sonore.
Merci d'avoir choisi le Ninebot eKickScooter (appelé la trottinette dans ce manuel) ! La trottinette est spécialement conçue pour une conduite en douceur et en toute sécurité. Il combine la puissance de l’électricité et le style d’une trottinette traditionnelle. Profitez d'une expérience de glisse sans effort sur cette trottinette super cool. Indicateur 1. Pièces et fonctions Remarque: Lorsque le niveau de la batterie est inférieur à 10 %, l'indicateur s'arrête de clignoter.
2. Sécurité de conduite 1 Le produit est pour les loisirs seulement. Il n’est pas destiné au transport. Ne modifiez en aucun cas la trottinette pour changer l'usage pour lequel elle a été conçue. Afin de maîtriser les compétences de pilotage, l'utilisateur doit s'entraîner. Soyez prudent. Une certaine maîtrise est nécessaire pour éviter les chutes ou les collisions pouvant causer des blessures à l’utilisateur ou à des tiers.
● Évitez les accélérations et décélérations soudaines. Ne roulez jamais plus vite que la vitesse de pointe prévue (la vitesse de pointe peut être affectée par le poids du conducteur, le niveau de la batterie, l’inclinaison, etc.). Tout comme avec d’autres véhicules, des vitesses plus élevées nécessitent une plus longue distance de freinage. Le freinage soudain sur des surfaces à faible traction peut entraîner des dérapages ou chutes.
3. Montage et activation 4. Apprendre à utiliser la trottinette AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Veuillez vérifier que la trottinette est éteinte avant le montage. 1 Insérez la tige vers le bas et ajustez la direction du guidon pour qu'elle soit perpendiculaire à la roue avant. 2 * Lorsque l’indicateur lumineux devient rouge, veuillez charger immédiatement. Portez toujours un casque et tout autre équipement de protection pour réduire le risque de blessure pendant l’apprentissage.
3 4 Accélérer et décélérer : à moins de 12 km/h (7,5 mph), poussez plusieurs fois avec le pied pour accélérer. Appuyez avec le pied sur le garde-boue arrière pour freiner. Tourner : pour tourner, déplacez votre corps et tournez légèrement le guidon. 5. Comment charger MISE EN GARDE Le chargeur n'est pas un jouet. Les enfants ne doivent pas être autorisés à toucher le dispositif de charge, l'adulte surveillant doit gérer la charge. Avant et pendant la charge, assurez-vous que la trottinette est éteinte.
6. Spécifications 7. Maintenance Élément Ninebot eKickScooter ZING A6 Poids et dimensions Poids net Environ 4,6 kg (10,1 lbs) Longueur × Largeur × Hauteur Environ 650 × 320 × 850 mm (25,6 × 12,6 × 33,5 po) Exigences relatives à l'utilisateur Charge utile max. 40 kg (88 lbs) Âge recommandé 6+ ans.
Rangement Avant le stockage, assurez-vous que la trottinette est éteinte et chargez-la complètement pour éviter une décharge excessive, ce qui causera des dommages permanents. Chargez la trottinette tous les 30 jours pour un stockage de longue durée.Ranger dans un endroit frais et sec à l'intérieur.
8. Certifications importante afin minimiser les effets potentiels des batteries et piles sur l'environnement et la santé en raison de la présence de substances dangereuses. Pour le modèle : ZING A6 La batterie est conforme à UN/DOT 38.
9. Marque commerciale et déclaration légale Ninebot est une marque déposée de Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd ;Segway et Rider Design sont les marques déposées de Segway Inc.; Les propriétaires respectifs se réservent les droits de leurs marques commerciales mentionnées dans ce manuel. Nous avons tenté d'inclure des descriptions et des instructions pour toutes les fonctions du Ninebot eKickScooter au moment de l'impression.
8. Tous les composants et pièces séparés des produits doivent être correctement installés conformément au Manuel de l'utilisateur. Une installation et/ou un assemblage inappropriés peuvent augmenter considérablement le risque de perte de contrôle, de défaillance du produit, de collision et de chute. Le produit peut contenir des pièces amovibles et de petites pièces. Veuillez les tenir hors de la portée des enfants pour éviter les risques d'étouffement. 9.
Ninebot eKickScooter ZING A6 Benutzerhandbuch L'image est fournie uniquement à des fins d'illustration. Le produit réel peut varier. Zur Minimierung des Verletzungsrisikos ist die Aufsicht eines Erwachsenen erforderlich. Vor Ihrer ersten Fahrt gibt es zu Ihrer Sicherheit eine Geschwindigkeitsbegrenzung am Gerät. Die Anfangsgeschwindigkeit ist auf 5 km/h (3.1 mph) begrenzt, wobei die Anzeigefarbe rot ist und ein Summerwarnton ertönt.
Vielen Dank, dass Sie sich für den Ninebot eKickScooter entschieden haben (in diesem Handbuch als Kickscooter bezeichnet)! Der Kickscooter ist speziell für ruhiges und sicheres Fahren konzipiert. Er kombiniert die Kraft der Elektrizität mit dem Stil eines traditionellen Kickscooters. Dieser coole Kickscooter sorgt für ein müheloses Fahrerlebnis. Anzeige Die Farbe der Anzeige zeigt den Akkuladestand oder eine Anomalie an. 1.
2. Fahrsicherheit 1 Das Produkt ist nur für Freizeitzwecke vorgesehen. Es darf nicht für Transportzwecke verwendet werden. Verändern Sie den Kickscooter nicht in irgendeiner Weise, um den Zweck zu ändern, für den er konstruiert wurde. Bis es mit dem Fahren einwandfrei klappt, ist etwas Übung erforderlich. Achten Sie darauf, vorsichtig zu fahren, da es Geschicklichkeit erfordert, um Stürze oder Kollisionen zu vermeiden, durch die der Fahrer oder andere Personen verletzt werden könnten.
● Plötzliches Beschleunigen oder Verlangsamen vermeiden. Niemals schneller als die zugelassene Höchstgeschwindigkeit fahren (die Höchstgeschwindigkeit kann durch Fahrergewicht, Akkuladestand, Gefälle usw. beeinflusst werden). Wie bei anderen Fahrzeugen auch erfordern höhere Geschwindigkeiten einen längeren Bremsweg. Ein plötzliches Abbremsen auf glatten Flächen kann zu Radschlupf oder Stürzen führen.
3. Zusammenbau und Aktivierung 4. Fahren lernen WARNHINWEIS Bitte vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau, dass der Kickscooter ausgeschaltet ist. 1 Die Lenkstange nach unten einsetzen und die Richtung des Lenkers so einstellen, dass er senkrecht zum Vorderrad steht. 2 * Wenn die Anzeigeleuchte rot leuchtet, den Akku bitte sofort aufladen. WARNHINWEIS Immer einen Helm und andere Schutzausrüstung tragen, um mögliche Verletzungen im Lernprozess zu minimieren.
3 4 Beschleunigen und verlangsamen: Innerhalb von 12 km/h (7.5 mph) kontinuierlich mit einem Bein abstoßen, um zu beschleunigen. Auf die Kotflügelbremse treten, um zu bremsen. Richtungsänderung: Zur Richtungsänderung das Körpergewicht verlagern und den Lenker leicht in eine Richtung bewegen. 5. Aufladen VORSICHT Das Ladegerät ist kein Spielzeug. Kinder dürfen das Ladegerät nicht berühren, der beaufsichtigende Erwachsene muss den Ladevorgang durchführen.
6. Technische Daten Element Gewicht und Größe Ca. 4,6 kg (10.1 lbs) Länge × Breite × Höhe Ca. 650 × 320 × 850 mm (25.6 × 12.6 × 33.5 inch) Akkuladegerät Sonstiges 6+ Jahre 105-140 cm (3’5”–4’7”) Geschwindigkeit im ersten Gang: 8 km/h (5.0 mph), Geschwindigkeit im zweiten Gang: 10 km/h (6.2 mph), Geschwindigkeit im dritten Gang: 12 km/h (7.5 mph) Typische Reichweite[1] Ca. 5 km (3.1 miles) Befahrbares Terrain Flache Oberfläche, gepflasterte Straße; Hindernisse < 1 cm (0.
Aufbewahrung Vor der Lagerung überprüfen, ob der Kickscooter ausgeschaltet ist, und den Akku ganz aufladen, um eine Überentladung zu vermeiden, die zu permanenten Schäden führt. Bei Langzeitlagerung den Kickscooter alle 30 Tage aufladen. An einem kühlen und trockenen Ort im Innenbereich aufbewahren. Sonnenlicht und extreme Temperaturen (sowohl heiß als auch kalt) beschleunigen den Alterungsprozess der Fahrzeugkomponenten und können die Akkulebensdauer reduzieren.
Akkumulatoren ist es untersagt, Batterien und Akkumulatoren als unsortierten Haushaltsabfall zu entsorgen. Diese sind vielmehr in das den Kunden für die Rückgabe, das Recycling und die Verarbeitung von Batterien und Akkumulatoren zur Verfügung stehende Entsorgungsnetzwerk zu überführen.
Die Folgen eines solchen Vorfalls können schwerwiegend sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verletzungen, Körperverletzungen, Tod und/oder Sachschäden. Die Segway-Parteien haften nicht für Ansprüche, Haftung und Verluste im Zusammenhang mit solchen Folgen, wenn diese auf die Risikoübernahme durch den Benutzer zurückzuführen sind. 9. Marken- und Rechtshinweise Ninebot ist eine eingetragene Marke von Ninebot (Tianjin) Tech. Co.
8. Alle separaten Komponenten und Teile des Produkts müssen dem Benutzerhandbuch entsprechend ordnungsgemäß installiert werden. Eine unsachgemäße Installation und/oder Montage kann das Risiko von Kontrollverlust, Produktversagen, Kollisionen und Stürzen erheblich erhöhen. Das Produkt kann abnehmbare Komponenten und Kleinteile enthalten. Bitte bewahren Sie diese außerhalb der Reichweite von Kindern auf, um die Gefahr des Verschluckens zu vermeiden. 9.
Ninebot eKickScooter ZING A6 Manuale Utente Die Abbildung dient nur zur Veranschaulichung. Das tatsächliche Produkt kann davon abweichen. Per ridurre il rischio di lesioni, è richiesta la supervisione di un adulto Prima di iniziare la prima corsa, è presente un limite di velocità sul dispositivo ai fini della sicurezza dell’utente. La velocità iniziale è limitata a 3,1 mph (5 km/h) con la spia di colore rosso e un avvisatore acustico.
Grazie per aver scelto il Ninebot eKickScooter (indicato come il monopattino in questo manuale)! Il monopattino è appositamente progettato per una guida fluida e sicura. Combina la potenza dell'elettricità e lo stile di un monopattino tradizionale. Goditi un'agevole esperienza di guida su questo fantastico monopattino. 1.
2. Sicurezza durante la guida 1 Il prodotto viene utilizzato solo per motivi di svago. Non è destinato al trasporto. Non modificare in alcun modo il monopattino per scopi diversi per il quale è stato progettato. Per padroneggiare le abilità di guida, il pilota ha bisogno di fare pratica. Utilizzare il prodotto con cautela poiché è necessaria abilità per evitare cadute o collisioni che possono causare lesioni all'utente o a terze parti.
● Evitare accelerazioni e decelerazioni improvvise. Non guidare mai a una velocità superiore a quella massima prevista (la velocità massima può essere influenzata dal peso del ciclista, dal livello della batteria, dall'inclinazione, ecc.). Come per ogni altro veicolo, velocità superiori richiedono distanze di frenata maggiori. Una frenata improvvisa su superfici a bassa trazione potrebbe causare slittamenti o cadute.
3. Assemblaggio e attivazione 4. Imparare a guidare ATTENZIONE ATTENZIONE Verificare che il monopattino sia spento prima del montaggio. 1 Inserire lo stelo verso il basso e regolare la direzione del manubrio in modo che sia perpendicolare alla ruota anteriore. 2 * Se la spia l’illumina di rosso, caricare immediatamente. Indossare sempre un casco e altri dispositivi di protezione per limitare ogni possibile lesione durante il processo di apprendimento.
3 4 Accelera e decelera: Se si guida a una velocità inferiore a 7,5 mph (12 km/h), spingere di continuo con il piede per accelerare. Salire sul parafango posteriore per frenare. Svolta: Per girare, muovere il corpo e ruotare leggermente il manubrio. 5. Come caricare l'unità PRUDENZA Il caricabatteria non è un giocattolo. I bambini non dovrebbero essere autorizzati a toccare il dispositivo di ricarica, pertanto la persona adulta che li sorveglia è tenuto a gestire la ricarica.
6. Specifiche Peso e dimensioni Requisito del pilota Parametri del veicolo Voce Ninebot eKickScooter ZING A6 Peso netto Ca. 10,1 libbre (4,6 kg) Lunghezza × larghezza × altezza Ca. 25,6 × 12,6 × 33,5 pollici (650 × 320 × 850 mm) Max.
Stoccaggio Prima di riporlo, eseguire un controllo per accertarsi che il monopattino sia spento e caricarlo completamente per evitare uno scaricamento eccessivo che causerà danni permanenti. Ricaricare il monopattino ogni 30 giorni per una conservazione a lungo termine. Riporre in un luogo fresco e asciutto al chiuso.
8. Certificazioni per i resi, il riciclaggio e il trattamento delle batterie e degli accumulatori. La partecipazione del cliente è importante per ridurre al minimo gli effetti potenziali delle batterie e degli accumulatori sull'ambiente e sulla salute umana a causa della potenziale presenza di sostanze pericolose.
9. Marchio e dichiarazione legale Ninebot è un marchio registrato di Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd; Segway e Rider Design sono marchi registrati di Segway Inc.; i rispettivi proprietari si riservano i diritti dei loro marchi citati in questo manuale. Abbiamo tentato di includere la descrizione e le istruzioni per tutte le funzioni del Ninebot eKickScooter al momento della stampa.
8. Tutte le parti e i componenti separati dei prodotti devono essere installati correttamente secondo il Manuale Utente. Un'installazione e/o un assemblaggio inappropriati possono aumentare in maniera significativa il rischio di perdita di controllo, guasto del prodotto, collisioni e cadute. Il prodotto può contenere componenti rimovibili e piccole parti. Tenerli fuori dalla portata dei bambini per evitare rischi di soffocamento. 9.
Ninebot eKickScooter ZING A6 Manual del Usuario L'immagine serve solo a scopo illustrativo. Il prodotto effettivo può subire variazioni. Para reducir el riesgo de lesiones, se requiere la supervisión de un adulto. Antes de su primer viaje, por su seguridad, está establecido un límite de velocidad en el dispositivo. La velocidad inicial está limitada a 5 km/h (3,1 mph) con la luz indicadora de color rojo y un zumbador de advertencia.
¡Gracias por elegir el Ninebot eKickScooter (denominado patinete en este manual)! El patinete está especialmente diseñado para una conducción suave y segura. Combina la potencia de la electricidad y el estilo de un patinete tradicional. Disfrute de una experiencia de desplazamiento sin esfuerzo con este genial patinete. Indicador El color del indicador muestra el nivel de la batería: 1. Partes y funciones Nota: Cuando el nivel de la batería esté por debajo del 10%, el indicador dejará de parpadear.
2. Seguridad de uso 1 El producto es sólo para recreación. No está destinado al transporte. No modifique el patinete de ninguna manera para cambiar el propósito para el que ha sido diseñado. Con el fin de dominar las habilidades de conducción, el conductor necesita practicar. Úselo con precaución ya que se requiere habilidad para evitar caídas o colisiones que causen lesiones al usuario o a terceros.
● Evite las aceleraciones y desaceleraciones repentinas. Nunca viaje más rápido que la velocidad máxima programada (la velocidad máxima puede verse afectada por el peso del piloto, el nivel de la batería, la inclinación, etc.). Al igual que sucede con otros vehículos, una velocidad mayor requiere una distancia de frenado mayor. El frenado repentino en superficies con poca tracción podría provocar el derrape de las ruedas o caídas.
3. Montaje y Activación 4. Aprender a conducir ADVERTENCIA Por favor, asegúrese de que el patinete esté apagado antes del montaje. 1 Inserte el eje hasta el fondo y ajuste la dirección del manillar para que sea perpendicular a la rueda delantera. 2 * Cuando la luz indicadora se ponga roja, cárguela inmediatamente. ADVERTENCIA Utilice siempre casco y otro equipo de protección para minimizar cualquier posible lesión durante el aprendizaje.
3 4 Acelerar y desacelerar A 12 km/h (7,5 mph), pise continuamente para acelerar. Pise el guardabarros trasero para frenar. Girar: Para girar, mueva el cuerpo y gire ligeramente el manillar. 5. Cómo cargarlo PRECAUCIÓN El cargador no es un juguete. No se debe permitir que los niños toquen el dispositivo de carga. Un adulto supervisor deberá ocuparse de la carga. Antes y durante la carga, asegúrese de que el patinete esté apagado. Pasos de la carga 1 Abra la tapa del puerto de carga.
6. Especificaciones Peso y tamaño Requisitos del conductor 7. Mantenimiento Artículo Ninebot eKickScooter ZING A6 Peso neto Aprox. 4.6 kg (10,1 libras) Largo x ancho x alto Aprox. 650 × 320 × 850 mm (25,6 × 12,6 × 33,5 pulgadas) Máxima carga útil 40 kg (88 libras) Edad recomendada 6+ años Altura recomendada 105–140 cm (3’5”–4’7”) Modo de velocidad (Máx. velocidad) Aprox.
Almacenamiento Antes del almacenamiento, asegúrese de que el patinete esté apagado y cárguelo por completo para evitar una descarga excesiva, lo que le provocaría daños permanentes. Cargue el patinete cada 30 días para un almacenamiento prolongado. Guárdelo en un lugar fresco y seco en el interior. La exposición a la luz del sol y las temperaturas extremas (tanto de frío como de calor) acelerarán el proceso de desgaste de los componentes del vehículo y tal vez puedan reducir la vida de la batería.
acumuladores no deben desechar dichas pilas y acumuladores como si fueran residuos municipales no clasificados, sino que deberán usar el sistema de recogida adecuado para los clientes para la devolución, reciclaje y tratamiento de las pilas y acumuladores. La participación de los clientes es importante para minimizar los posibles efectos de las pilas y acumuladores sobre el medio ambiente y la salud humana derivados de la posible presencia de sustancias peligrosas. 8.
9. Marca registrada y declaración legal Ninebot es la marca registrada de Ninebot (Tianjin) Tech. Co., Ltd; Segway y Rider Design son marcas comerciales registradas de Segway Inc.; Los respectivos propietarios se reservan los derechos de sus marcas comerciales citadas en este manual. Hemos tratado de incluir la descripción e instrucciones para todas las funciones de Ninebot eKickScooter al cierre de la publicación.
8. Todos los componentes y piezas independientes de los productos deben instalarse correctamente según el manual del usuario. Una instalación y/o el montaje inadecuados pueden aumentar significativamente el riesgo de pérdida de control, averías del producto, colisiones y caídas. El producto puede contener componentes extraíbles y piezas pequeñas. Manténgalo fuera del alcance de los niños para evitar riesgo de asfixia. 10. Contacto 9.
Ninebot eKickScooter ZING A6 Instrukcja obsługi Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, wymagany jest nadzór osoby dorosłej. Przed pierwszą jazdą, dla bezpieczeństwa użytkownika urządzenie wyposażone jest w ograniczenie prędkości. Prędkość początkowa jest ograniczona do 5 km/h (3,1 mph), o czym świadczy czerwona kontrolka i sygnał ostrzegawczy La imagen es solo para fines ilustrativos. El producto actual puede variar. brzęczyka.
Dziękujemy za wybranie hulajnogi Ninebot eKickScooter (w niniejszym podręczniku określanej mianem hulajnogi)! Hulajnoga została specjalnie zaprojektowana do płynnej i bezpiecznej jazdy. Łączy ona w sobie moc elektryczności i styl tradycyjnej hulajnogi. Ciesz się bezproblemowym ślizgiem na czadowej hulajnodze. 1. Części i funkcje Wskaźnik Kolor wskaźnika pokazuje poziom naładowania akumulatora lub sytuacje nietypowe.
2. Bezpieczeństwo jazdy powinna odbywać się na zewnątrz. Należy sprawdzić, czy w okolicy nie ma dzieci, pieszych, zwierząt domowych, deskorolek, rowerów, hulajnóg, innych kierowców lub potencjalnych przeszkód. 1 Produkt przeznaczony jest wyłącznie do rekreacji. Zabronione jest poruszanie się po drogach publicznych w ruchu drogowym. Urządzenie nie służy do transportu ładunków/ towarów. Nie modyfikuj hulajnogi w jakikolwiek sposób, aby zmienić cel, dla którego została zaprojektowana.
● Podczas jazdy bądź czujny i świadomy otoczenia zarówno w oddali, jak i bezpośrednio przed tobą. Twoje oczy są najlepszym przyrządem służącym do bezpiecznego omijania przeszkód i miejsc o obniżonej przyczepności (w tym między innymi mokrej ziemi, luźnego piasku, żwiru i oblodzonych powierzchni). ● Unikaj nagłego przyspieszania i zwalniania.
3. Montaż i aktywacja 4. Nauka jazdy OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE Przed montażem sprawdź, czy hulajnoga jest wyłączona. 1 Wsuń kolumnę kierownicy do samego dołu i wyreguluj kierunek kierownicy, tak aby był prostopadły do przedniego koła. * Gdy wskaźnik zmieni kolor na czerwony, należy natychmiast naładować akumulator. Zawsze zakładaj kask i inne wyposażenie ochronne, aby zminimalizować ewentualne obrażenia podczas nauki jazdy. Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, wymagany jest nadzór osoby dorosłej.
3 4 Przyspieszanie i zwalnianie Stale się odpychaj, aby przyspieszyć do prędkości 12 km/h (7,5 mph). Nadepnij na tylny błotnik, aby zahamować. Skręcanie: Aby skręcić, przechyl się i lekko obróć kierownicę. 5. Ładowanie hulajnogi PRZESTROGA Ładowarka nie jest zabawką. Nie wolno pozwalać dotykać ładowarki dzieciom. Ładowanie musi obsługiwać nadzorująca osoba dorosła. Przed ładowaniem i podczas ładowania upewnij się, że hulajnoga jest wyłączona. Kroki ładowania 1 Otwórz pokrywę portu ładowania.
6. Dane techniczne Waga i rozmiar Wymagania dotyczące kierowcy Parametry pojazdu Zespół akumulatora Silnik Ładowarka akumulatora Inne 7.
Przechowywanie Przed odłożeniem do przechowywania należy sprawdzić, czy hulajnoga jest wyłączona, i naładować ją w całości, aby uniknąć nadmiernego rozładowania, które spowoduje trwałe uszkodzenie. Przy dłuższym przechowywaniu ładować hulajnogę co 30 dni. Przechowywać w chłodnym i suchym miejscu w pomieszczeniu.
8. Certyfikaty Dotyczy modelu: ZING A6 Akumulator jest zgodny ze standardem UN/DOT 38.3. Oświadczenie o zgodności z normami Unii Europejskiej Ważne informacje dotyczące ZSEE Informacje na temat utylizacji i recyklingu ZSEE. Prawidłowe usuwanie tego wyrobu. To oznaczenie wskazuje, że tego wyrobu nie wolno usuwać wraz z innymi odpadami z gospodarstwa domowego na terenie całej UE.
9. Znaki towarowe i oświadczenia prawne Ninebot jest zarejestrowanym znakiem towarowym spółki Ninebot (Tianjin) Tech. Co. Ltd. Segway i Rider Design są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Segway Inc.; Odpowiedni właściciele zastrzegają sobie prawa do swoich znaków towarowych wskazanych w niniejszej instrukcji obsługi. Do momentu wydrukowania niniejszej instrukcji staraliśmy się w niej zawrzeć opis i wskazówki dotyczące wszystkich funkcji Ninebot ekickScooter.
Części zasilane elektrycznie i akumulatory mogą stwarzać znaczne niebezpieczeństwo lub powodować urazy. Aby uzyskać informacje na temat odpadów akumulatorowych i elektrycznych, należ skontaktować się z podmiotem odbierającym odpady gospodarstw domowych, lokalnym lub regionalnym biurem gospodarowania odpadami, bądź punktem sprzedaży. Użytkownikowi nie wolno używać nieoryginalnych akcesoriów ani demontować lub modyfikować produktu bez zezwolenia.
