Operating instructions
28
1. Photo
Regarder des photos
Appuyez sur lHVê«FKHV
WXpour sélHFWLRQQHUlÙRSWLRQ
GDQVlHPHQXSXLVVXU2.SRXUlÙDFWLver.
Répétition : sélHFWLRQQH]le mode de r¬S¬WLWLRQSDUPL
5HSHDW$OO5¬S¬Wer WRXW5HSHDW5¬S¬WHURX5HSHDW
1RQH5¬S¬WLWLRQG¬VDFWLv¬H
Musique :SHUPHWGHODQFer la lHFWXrHGHODPXVLTXHGH
fRQGGHvRWrHFKRL[RXGHODPHWWrHHQSDXVH
Playlist :SHUPHWGÙDIéFKHUODSOD\OLsW£lÙ¬FrDQHWGHV¬-
lHFWLRQQHUODSKRWo de vRWrHFKRL[
Info :SHUPHWGÙDIéFKHUGHVLQfRUPDWLRQVVXUlHéFKLHr.
Rotat. :SHUPHWGHfDLrHSLvoWHUODSKRWRGDQVlHVHQVGHV
DLJXLOlHVGÙXQHPRQWrHGDQVlHVHQVLQverVHGHVDLJXLOles
GÙXQHPRQWre.
Zoom avant/arrière :SHUPHWGÙHIfHFWXHUXQ]RRPDvDQW
DUUL«re de vRVSKRWos.
Dépl. vue :SHUPHWGHG¬SODFHUODSKRWRHQPRGH]RRPDUUL«re.
2. Musique
Écouter de la musique
Appuyez sur lHVê«FKHVWX pour sélHFWLRQQHUlÙRSWLRQ
GDQVlHPHQXSXLVVXU2.SRXUlÙDFWLver.
Appuyez sur lHVê«FKHV
ST
pour sélHFWLRQQHUODPXVLTXH
SXLVVXU2.SRXUODOLre.
Répétition : sélHFWLRQQH]le mode de r¬S¬WLWLRQSDUPL
5HSHDW$OO5¬S¬Wer WRXW5HSHDW5¬S¬WHURX5HSHDW
1RQH5¬S¬WLWLRQG¬VDFWLv¬H
Rechercher :SHUPHWGHSrRJrDPPHUODPXVLTXHSRXUOD
OLrH£SDUWLUGXPRPHQWTXHvous avez parDP¬Wré.
AppuyH]VXU2.SRXUDIéFKHUODIULVHFKrRQRlRJLTXHHW
sélHFWLRQQH]ODSRVLWLRQ£lÙDLGHGHVê«FKHVWX
ST
.
ParDP¬Wrez lHPRPHQWGHlHFWXrH£lÙDLGHGHVWRXFKHV
QXP¬ULTXHVGHODW¬O¬FRPPDQGHV¬lHFWLRQQH]m2. »
SXLV appuyez sur la WRXFKH 2. pour vous rHQGre £Fe SRLQW
Écran veille : Appuyez sur la WRXFKH%/(8(SRXUSDsser
HQPRGHFrDQGHvHLOlHHWDSSXyH]VXUXQHWRXFKHTXHO-
FRQTXHSRXUlHTXLWWer.
3. Vidéo
RegarGHUXQêOP
Appuyez sur les WRXFKHVWX pour sélHFWLRQQHUlÙRSWLRQ
GDQVlHPHQXSXLVVXU2.SRXUlÙDFWLver.
Répétition : sélHFWLRQQH]le mode de r¬S¬WLWLRQSDUPL
5HSHDW$OO5¬S¬Wer WRXW5HSHDW5¬S¬WHURX5HSHDW
1RQH5¬S¬WLWLRQG¬VDFWLv¬H
Déf A-B :SHUPHWGHV¬lHFWLRQQHUHWOLrHODSDUWLHGX
éFKLHUTXHlÙRQSr¬I«rHHQG¬éQLsVDQW$FRPPHSRLQWGH
G¬SDUWHW%FRPPHéQ$SSXyH]VXU2.SRXUDQQXler.
Playlist :SHUPHWGÙDIéFKHUODSOD\OLsW£lÙ¬FrDQ
Info :SHUPHWGÙDIéFKHUGHVLQfRUPDWLRQVVXUlHéFKLHUYLG¬R
Slow (Lent) :SHUPHWGHOLre lHVéOPVDXralHQWL$SSXyez sur
T SRXUDQQXlHUHWrevHQLU£ODYLWesse de lHFWXrHQRUPDle.
Step (image par image) : FHWWHRSWLRQSHUPHWGHvous
déplaFer rDSLGHPHQWGDQVlHéOP
Rechercher :SHUPHWGHOLre lHéOP£SDUWLUGXPRPHQW
TXHvous avez parDP¬Wré.
Zoom avant/arrière :SHUPHWGÙHIfHFWXHUXQ]RRPDvDQW
DUUL«re de lÙLPDJHGXéOPDIéFK¬H£lÙ¬FrDQ
Ratio d’aspect :SHUPHWGHG¬éQLUle fRUPDWGDIéFKDJH£
O¬FrDQ
Dépl. vue : DéplaFHOD]RQHDJrDQGLHVXUlÙLPDJH
4. Texte
$IêFKHUGHVêFKLHrs texte
Appuyez sur lHVê«FKHVWXpour sélHFWLRQQHUlÙRSWLRQ
GDQVlHPHQXSXLVVXU2.SRXUlÙDFWLver.
Page précédente / suivante :SHUPHWGHrevHQLU£ODSDJH
préF¬GHQWe du We[We ou de pasVHU£ODVXLvDQWe.
Préc. / Suiv :SHUPHWGHrevHQLUDXéFKLHUSréF¬GHQWRXGH
pasVHUDXVXLvDQW
Stop :SHUPHWGÙLQWerrompre la roWDWLRQDXWRPDWLTXHGHVSDJHV
Musique :SHUPHWGHODQFer la lHFWXrHGHODPXVLTXHGH
fRQGGHvRWrHFKRL[RXGHODPHWWrHHQSDXVH
Playlist :SHUPHWGÙDIéFKHUODSOD\OLsW£lÙ¬FrDQ
Info :SHUPHWGÙDIéFKHUGHVLQfRUPDWLRQVVXUlHéFKLHU
We[We.
Calgary 58 cm (23”) LED BLU-TV










