Instructions / Assembly

DELUXE FISH AND GAME TABLE • MESA DELUXE PARA CAZA Y PESCA • TABLE DE LUXE POUR POISSON ET GIBIER
1:
Drain Assembly
Ensamblaje del desagüe
Évacuation
Tricam Industries Inc.
7677 Equitable Drive
Eden Prairie, MN 55344
1-800-867-6763
www.tricam.com
Place Lower Rack Onto Legs
Coloca la rejilla inferior sobre las patas
Placez l’étagère inférieure sur les piedS
A
B
A
B
SKFT-48S
Step
Paso
Étape
2:
Step
Paso
Étape
3:
Step
Paso
Étape
4:
Step
Paso
Étape
Make sure legs are completely locked
in position before using!
Garantiza que las patas estén bien
seguras en su lugar antes de usar
Assurez-vous que les pieds sont
complètement verrouillés en position
avant l’utilisation
WARNINGS: Do not drink water from
faucet. Do not sit or stand on table. Do not
exceed the overall load capacity of 150 lbs.
Do not allow children to use this table
without supervision. Avoid all pinch points.
ADVERTENCIAS: No bebas agua del grifo. No te
sientes ni te pares sobre la mesa. No sobrepases el
límite de carga total de 68 kg no permitas que los
niños usen esta mesa sin supervisión. Evita todos
los lugares que puedan pellizcar.
AVERTISSEMENTS : Ne buvez pas l’eau provenant du
robinet. Ne vous asseyez pas et ne montez pas sur la table. Ne
dépassez pas la capacité de charge totale de 68 kg (150 lb) ne
laissez pas les enfants utiliser cette table sans surveillance.
Évitez tous les points de pincement.
PROP 65 WARNING
This product may contain a chemical known to the State of
California to cause cancer, birth defects, or other
reproductive harm.
ADVERTENCIA DE LA PROP. 65
Este producto puede contener un producto químico que el estado de california
reconoce como causante de cáncer, malformaciones congénitas u otros
daños al sistema reproductivo.
AVERTISSEMENT PROP. 65
Ce produit peut contenir des produits chimiques, reconnus par l’État de Californie comme
pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou d’autres dommages aux
fonctions reproductrices.
Faucet Assembly
Ensamblaje del grifo
Robinetterie
Garden hose not included
No se incluye manguera de jardín
Tuyau d’arrosage non compris