Operation Manual

3. Téléphoner
Un appel peut être émis du téléphone portable et du Vossor.
3.1 Emettre un appel du répertoire
1. Appuyez sur
2. Naviguer dans le menu à l'aide de / jusqu'à l'entrée de menu
PhoneBook.
3. Appuyez sur pour accéder au répertoire.
4. Sélectionnez les premières lettres du contact désiré à l'aide de
/ , appuyez sur pour choisir le contact.
5. Appuyez sur pour émettre l'appel.
3.2 Emettre un appel de la mémoire d'appels / répétition du
dernier numéro composé
1. Appuyez sur
2. Naviguez dans la liste à l'aide des touches / jusqu'à l'entrée
désirée, puis appuyez sur .
3.3 Emettre un appel avec la fonction de composition rapide
1. Maintenez la touche , ou enfoncée pendant plus de deux
secondes.
2. Le numéro enregistré sera appelé automatiquement.
Pour utiliser la fonction de composition rapide, vous devez tout d'abord
déterminer les trois entrées, consultez pour cela la page 13.
3.4 Prendre un appel
Vous pouvez prendre les appels avec le téléphone portable ou le Vossor.
Pour prendre un appel avec le Vossor, appuyez sur .
3.5 Refuser un appel
Pour refuser un appel, appuyez sur .
L'installation du répertoire est expliquée à la page 12.
3.6 Affichage du nom et du numéro
Les appels entrants peuvent être affichés de 3 manières différentes:
1. Affichage du nom
Le Vossor peut afficher le nom du correspondant à partir du moment
que celui-ci est enregistré dans son répertoire.
2. Affichage du numéro
Si le correspondant n'est pas enregistré dans le répertoire, le
numéro d'appel s'affiche.
3. Numéro d'appel masqué
Si le correspondant a masqué son numéro d'appel, seul le texte
wthheld s'affiche sur l'écran du Vossor.
3.7 Reconnaissance vocale (pour marques vocales
enregistrées dans le téléphone portable)
Pour démarrer la reconnaissance vocale:
1. Maintenez la touche enfoncée pendant deux secondes
2. Dites le nom souhaité après le signal sonore
Si le nom n'est pas reconnu, vous entendez un double signal sonore.
Appuyez sur pour interrompre la reconnaissance vocale
et recommencez les étapes décrites précédemment.
3.8 Options au cours d'une communication
3.8.1 Indication d'appel en attente:
**La fonction d'indication d'un appel en attente dépend du réseau et n'est
pas disponible partout.
Prendre un appel en attente au cours d'une communication
1. Appuyez sur pour prendre l'appel
2. Appuyez sur pour passer d'une communication à l'autre
3. Choisissez la ligne souhaitée
4. Appuyez sur pour confirmer.
3.8.2 Transfert de la communication entre le Vossor et le téléphone
*
mobile
Maintenez enfoncée au cours de la communication pendant
deux secondes.
M
M
10
9
Francais
Francais