User manual
NOTICE D'EMPLOI MODELE AL 07
ELEMENTS DE COMMANDE
1. Câble en acier
2. Fiche de serrure
3. Couvercle du boîtier de serrure
4. Cache anti-poussières
5. Barillet de serrure
6. Bouton de lumière
7. Clé à DEL
8. Fixation de cadre
9. Témoin d'alarme
10. Bouton de réglage
11. Boîtier de serrure
12. Haut-parleur
CONTENU DE LA LIVRAISON
• Serrure l'alarme AL 07
• Fixation de cadre
• Une clé à DEL avec piles et un double de clé
• Notice d'emploi
CONSIGNES DE SECURITE
• Avant la mise en service de la serrure d'alarme, veuillez lire
attentivement la notice d'emploi complète, qui contient des consignes
importantes pour le fonctionnement correct.
• Les piles et les matériels d'emballage ne doivent pas être jetées aux
ordures ménagères. Les piles doivent être remises à un point de
collecte pour piles usagées.
Le tri des matériels d'emballage est respectueux de l'environnement.
• Pour des raisons de sécurité et d'homologuation (CE), la
transformation et/ou la modification de l'appareil sont interdites.
• La puissance sonore du signal d'alarme (105db) peut provoquer des
lésions auditives.
• L'appareil est étanche à l'eau et peut être utilisé à l'extérieur.
Toutefois, il convient de ne pas l'immerger entièrement dans l'eau.
REMARQUES RELATIVES A LA PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
• Ne pas jeter ce produit aux ordures ménagères lorsqu'il est
usé. Le remettre à un point de collecte pour le
recyclage d'appareils électriques et électroniques. Le
symbole sur le produit, la notice d'emploi ou l'emballage
attire votre attention sur ce point.
• Les matériaux sont réutilisables, en fonction de leur
identification. La réutilisation, le recyclage des matériaux ou
d'autres formes d'utilisation des appareils usagers vous
permettent de fournir une contribution importante à la
protection de notre environnement.
• Veuillez vous renseigner auprès de votre administration
communale concernant le point de collecte compétent.
ELIMINATION DES PILES
• Les piles ne doivent pas être jetées aux ordures ménagères. En tant
que consommateur, vous êtes légalement tenu de restituer les piles
usagées. Vous pouvez remettre vos piles usages aux point de collecte
publics dans votre commune ou partout là, où de piles de ce type
sont vendues.
MISE EN PLACE DES PILES
Dans la serrure d'alarme (la pile n'est pas fournie)
• Retirez la serrure d'alarme de la fixation de cadre
• Dévissez la vis du couvercle du boîtier de serrure (3) au dos
du boîtier au moyen d'un tournevis cruciforme.
• Glissez le couvercle vers le haut pour le sortir du boîtier de la serrure.
Vous voyez le compartiment à piles.
• Dévissez les quatre vis du cache du compartiment à piles au moyen
d'un tournevis cruciforme et retirez le cache.
• Insérez la pile (ile bloc de 9V) enr espectant la polarité.
• Montez le cache du compartiment à piles, puis le couvercle du boîtier
de serrure.
Dans la clé à DEL (piles fournies)
• au moyen d'un tournevis cruciforme, dévissez la vis de la clé
et ouvrez le couvercle.
• Remplacez les piles usagées par des piles au lithium neuves
du type CR 1220, 3 V. Veillez à respecter la polarité.
• Refermez le couvercle et réinsérez la vis.
Consignes de sécurité
• Ne pas exposer les piles à la chaleur et ne pas les jeter au feu.
• Ne pas exposer les piles à l'humidité.
• Ne pas court-circuiter les piles, risques d'explosion.
UTILISATION DE LA FIXATION DE CADRE
• Montez la fixation de cadre (8) à un endroit approprié du vélo
où la serrure d'alarme ne gène pas pendant la conduite.
• Pour fixer la serrure d'alarme, insérez-la avec le
boulon de fixation du boîtier à un angle de 90° dans
les évidements de la fixation de cadre.
• En tournant la serrure d'alarme de 90° dans le se ns contraire aux
aiguilles d'une montre, elle est fixée de manière sûre et stable dans la
fixation de cadre.
• Pour retirer la serrure d'alarme, tournez-la de 90° dans
le sens des aiguilles d'une montre et retirez-la de la fixation
de cadre.
UTILISATION DE LA SERRURE D'ALARME
• Le cache anti-poussières (4) doit toujours être fermé lorsque la
la clé n'est pas insérée dans le barillet de la serrure.
• Ouvrez le cache anti-poussières (4) et insérez la clé
dans le barillet de serrure.
• Tournez la clé dans le sens des aiguilles d'une montre et retirez le
câble en acier avec la fiche de serrure (2) du boîtier.
• Passez le câble en acier à travers le cadre du vélo et autour d'un
objet fixe. Réinsérez la fiche de serrure (2) dans le
boîtier de la serrure.
ACTIVATION DE L'ALARME
• La serrure d'alarme est dotée de deux fonctions d'alarme distinctes :
surveillance du câble contre le sectionnement et capteur de
mouvement.
• La fonction de la surveillance du câbleest activée dès que la serrure
d'alarme est fermée et qu'un signal sonore retentit.
• Pour activer le capteur de mouvement, vous devez appuyer sur le
bouton de réglage jaune (10) après le signal sonore, jusqu'à ce que
celui-ci retentisse deux fois.
FONCTIONS D'ALARME
• Si le câble d'acier est sectionné, la sirène d'alarme retentit pendant 30
secondes. A cet effet, il n'est pas nécessaire que le capteur de
mouvement ait été activé.
• Si le capteur de mouvement est activé et que la serrure d'alarme est
déplacée trois signaux sonores sont émis. Si le mouvement se
poursuit au-delà de 5 secondes, le second niveau d'alarme est
déclenché : la sirène d'alarme retentit pendant env. 20 secondes et la
DEL rouge commence à clignoter. Ensuite, la sirène d'alarme est
désactivée. Si le capteur de mouvement détecte toujours un
mouvement au cours des 5 prochaines secondes, la sirène d'alarme
est redéclenchée.
DESACTIVATION DE L'ALARME
• Ouvrez le cache anti-poussières (4) et insérez la clé
(6) dans le barillet de serrure (5). Tournez la clé vers la droite
et retirer la fiche de serrure de la serrure. La serrure d'alarme
est à présent désactivée.
• Si ce processus dure trop longtemps, l'alarme
peut être déclenchée.
SECURITY plus Modèle AL 07
ML SOLUTION GmbH
Lippestr. 3
45701 Herten
Allemagne




