Installation Guide
gl Para ver más información y vídeos sobre operación y resolución de problemas,
visite www.hzsupport.com
205934-01
GARANTÍA LIMITADA A 5 AÑOS
-.5-5/(5^,(.ù5#'#._5+/5&55585,")-5&!&-5-*ùŀ)-85-.5*/5.'#ï(5.(,5).,)-5
,")-5+/50,ù(55-.)55-.)5)55*,)0#(#55*,)0#(#8
),5/(5*,ù))55k5Ą)-5-5&5 "55)'*,65/&+/#,5'&5 /(#)('#(.)5)-#)()5*),5*,.-5 ./)--5
5 á,#5)5'()55),5-,á5),,!#)5-#(5,!)5*,58
No cubierto -5,0##)55,*,#ĉ(65$/-.535&#,#ĉ(5#)5&5'&5/-)65/-)5)5(!&#!(#65)'#&&-657
.,ù-65/5).,-5*,.-5 /(!#&-5()5-.á(5/#,.-5*),5-.5!,(.ù85)-5,0##)-5()5/.),#4)-5)5')#ŀ#)(-5
&5*,)/.)5)55/&+/#,5)'*)((.5+/5-5*,)05#(0&#,á(5-.5!,(.ù5(5-/5.).U-.5!,(.ù5()5
#(&/35,')&-)5*),5#()(0(#(#65#(-.&#ĉ(65.#'*)55#(-.&#ĉ(65*,#55/-)65-,0##)5()5/.),#4)65)5
)-.)-55.,(-*),.55,.),()8
-.5!,(.ù5/,5-)&'(.5&)-5*,)/.)-5(-'&)-5*),5.")5535()5-52.#(55).,)-5+/#*)-5)5
)'*)((.-5+/5&5)(-/'#),5/-5$/(.)5)(5(/-.,)-5*,)/.)-8
5±5555555±655
56555±65Á557
Á55555555555
Á5555655555555¼5
6565558
5Á5555±555Ò5Á5555
5555 55 5 5 55¼5
656555655555
55§5555555585&!/()-5-.)-5
)5*,)0#(#-5()5*,'#.(5&52&/-#ĉ(5)5&#'#.#ĉ(55Ą)-5#(#(.&-5)5)(-/(.-655'))5+/5&5&#'#.#ĉ(5
)52&/-#ĉ(5,,#5#(#5*/5+/5()5-5*&#+/558
Por favor guarde su recibo de venta fechado; se lo requiere para cualquier solicitud de garantía.
SERVICIO TÉCNICO
Favor de llamar al 1-800-858-8501 (sólo para hablar en inglés) para pedir ayuda antes de
devolver el producto a la tienda.
#5.#(5&!Ě(5*,)&'65-#!5-.5!/ù85-.5*/5.'#ï(50#-#.,5(/-.,)5-#.#)595www.hzsupport.com.5#5&5
*,)&'5)(.#(Ě65&&'5&51-800-858-85015B-ĉ&)5*,5"&,5(5#(!&ï-C655n9ff555k9ff555B7C85-.5
*/5.'#ï(5-,##,59
.")5
885)25offjk
)1&#(!5,(655jhgfh7ofjk
95"(#&5,0#5B,0##)5ï(#)C
L5#5-5&&'5&5,0##)5ï(#)65*),5 0),5.(,5&#-.5&5-#!/#(.5#( ),'#ĉ(95Ě',)55)&)65"55)'*,535
/!,55)'*,8
No hay piezas de servicio disponibles para este producto.
Por favor guarde su recibo de venta fechado; se lo requiere para cualquier solicitud de garantía.










