Installation Guide
Para ver más información y vídeos sobre operación y resolución de problemas, gg
visite www.hzsupport.com
205934-01
ADVERTENCIA: Desconecte la energía en el fusible
o cortacircuitos. Coloque cinta encima del interruptor de
cortacircuitos y verique que la energía está apagada en
la luminaria.
INSTALACIÓN
-.5#-*)-#.#0)50#(5)(5/(5*&55')(.$5Zg7h7 -35)((.5YZ5
B)(2#ĉ(5,á*#C85-.á5*,7#(-.&)5(5&5*,.)5*,5-,5(0#)8
g85 ł)$5&5.),(#&&)55')(.$5(.,&5+/5)(.5&5-/.5&5
*,.)5&5g7h7
-35)((.5Y535+/#.5&5g7h7 -35)((.5Y5B0,5
#!/,5gC85&5.),(#&&)55')(.$5-.á5#-Ą)5*,5*,'(,5
(5&5&á'*,85Nota:5-!Ě,-55+/5&5$/(.55/")5-.ï5
-),5&5g7h7 -35)((.5Y8
h85 (-.&5&5-)*),.55')(.$5)(5&5*&,5-.'*5ZZ5
5-*&-55 &5$55 )(2#)(-5B05&5#!/,5hC85-5&)-5
.),(#&&)-5&5-)*),.55')(.$5+/5'$),5-5*.(55&5$5
5)(2#)(-8
i85 -5&)-5&-55&5$55)(2#)(-5*),5/(5!/$,)5(5&5
g7h7
-35)((.5Y5B05&5#!/,5iC8
j85 )&)+/5&5g7h7
-35)((.5Y5)(.,5&5$55)(2#)(-5B05
&5#!/,5iC8
R5 )(.$5(5*,5755ł"5ZZ55*/(.,5"#5,,#8
R5 )(.$5(5&,)5755ł"5ZZ55*/(.,5"#5&5#ŀ#)8
CABLEADO
(-,.5&)-5&-55&5$55)(2#)(-5(5&5&)5&5&)+/55
.,'#(&-535&5,),5&5.),(#&&)55.#,,5B0,5&5#!/,5jC85*,#7
.5&)-5.),(#&&)-5&5&)+/55.,'#(&-535&5.),(#&&)55.#,,5*,5
-!/,,5&)-5&-8
R5 &()5)(5^5B&()C_
R5 !,)5)(5^5B(!,)C_
R5 &',5-(/)5)50,5)(5&5.),(#&&)55B.#,,C
MONTAJE FINAL
g85 -!Ě,-55+/5.)-5&-5)(2#)(-55&)-5&-5-.ï(5#(5
)(.-8
h85 ,#ŀ+/5+/5&5$/(.55/")5-.ï5),,.'(.5-(.5(5
&5),5&5g7h7
-35)((.5Y5B05&5#!/,5kC8
i85 &#(5&5),5#( ,#),55&5&á'*,5)(5&5),5#( ,#),5&5
g7h7
-35)((.5Y85(&#(5&5&á'*,5"#5&5g7h7 -35)(7
(.5Y5-!/,á()-55+/5&5&á'*,5-5(.,5(5&5g7h7 -35
)((.5Y8
IMPORTANTE:5-5)-5&0#$-55&5*,.5*)-.,#),55&5&á'7
*,5-5(5#(-,.,5(5&5&)+/55.,'#(&-5*,5+/5&5&/45
funcione.
GND
L (Black)
N (White)
UP/Haut/Arriba
FR
ON
T
GN
D
L (Black
)
N (White
)
UP/Haut/Arriba
GND
N (White)
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
FRON
T
FRONT










