User manual

Fonctionnement :
le test de la prise remorque s'effectue avec le cable du
boitier relié a la prise 7 ou 13 broches du vehicule tracteur.
Mode d'emploi : brancher la prise du boitier de contrôle 7 ou 13 broches
dans le socle du vehicule
Controler tout d'abord le cablage (composition) du socle avec la prise du
boitier 7 / 13 broches mettre le contact au vehicule dans le cas d'une
prise 13 broches, les deux leds vertes N° 9 et 10 doivent s'allumer,
si ce n'est pas le cas, il s'agit d'un mauvais montage du cablage du socle
remorque - dans le cas d'un contrôle d'une prise 7 broches
les leds 9 et 10 ne s'allument pas.
Maintenant : prenez en main le boitier de contrôle et asseyez vous
a la place du conducteur et controlez chaque fonction du vehicule,
la led correspondante doit s'allumer, dans le cas contraire,
il s'agit d'un défaut ou inversion de cablage.
Indications : les leds rouges correspondent a une prise 7 broches
les leds rouge + vertes correspondent a une prise 13 broches.
La led blanche située au milieu du boitier indique une eventuelle
surcharge : verte vous pouvez effectuer votre contrôle
rouge = interrompre le contrôle et attendre que la leds
s'allume de nouveau en vert.
Mode d'emploi coté remorque :
Brancher la prise remorque au dos du boitier, utiliser un adaptateur
dans le cas d'une prise 7 broches.
Placer la pile bouton dans l'endroit prévu sur le boitier
En tournant le bouton rotatif, d'eventuels defauts vous seront signalés
Vous devez avoir au moins 7 ou 10 leds vertes qui s'allument lorsque
le cablage est en etat.
Caracteristiques techniques :
tension 12 V DC courant = 0,20 mA poids : 695 gr
Temperature d'utilisation : +5 à +40° - humidité max : 85%
Garantie : 24 mois sauf sur la pile ou pour degats causés par
une utilisation inadaptée.
Fonctionnement :
le test de la prise remorque s'effectue avec le cable du
boitier relié a la prise 7 ou 13 broches du vehicule tracteur.
Mode d'emploi : brancher la prise du boitier de contrôle 7 ou 13 broches
dans le socle du vehicule
Controler tout d'abord le cablage (composition) du socle avec la prise du
boitier 7 / 13 broches mettre le contact au vehicule dans le cas d'une
prise 13 broches, les deux leds vertes N° 9 et 10 doivent s'allumer,
si ce n'est pas le cas, il s'agit d'un mauvais montage du cablage du socle
remorque - dans le cas d'un contrôle d'une prise 7 broches
les leds 9 et 10 ne s'allument pas.
Maintenant : prenez en main le boitier de contrôle et asseyez vous
a la place du conducteur et controlez chaque fonction du vehicule,
la led correspondante doit s'allumer, dans le cas contraire,
il s'agit d'un défaut ou inversion de cablage.
Indications : les leds rouges correspondent a une prise 7 broches
les leds rouge + vertes correspondent a une prise 13 broches.
La led blanche située au milieu du boitier indique une eventuelle
surcharge : verte vous pouvez effectuer votre contrôle
rouge = interrompre le contrôle et attendre que la leds
s'allume de nouveau en vert.
Mode d'emploi coté remorque :
Brancher la prise remorque au dos du boitier, utiliser un adaptateur
dans le cas d'une prise 7 broches.
Placer la pile bouton dans l'endroit prévu sur le boitier
En tournant le bouton rotatif, d'eventuels defauts vous seront signalés
Vous devez avoir au moins 7 ou 10 leds vertes qui s'allument lorsque
le cablage est en etat.
Caracteristiques techniques :
tension 12 V DC courant = 0,20 mA poids : 695 gr
Temperature d'utilisation : +5 à +40° - humidité max : 85%
Garantie : 24 mois sauf sur la pile ou pour degats causés par
une utilisation inadaptée.
FranceFrance