Instruction Manual

56 •
3. Tournez la molette jusqu'à ce que l'aiguille soit bien
sur «0».
– Rotation dans le sens des aiguilles d'une
montre: l'aiguille se déplace dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre
– Rotation dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre: l'aiguille se déplace dans le
sens des aiguilles d'une montre
6.2 Pesée
PRUDENCE!
Risque de blessure du patient par chute
Les personnes à mobilité réduite risquent de
tomber lorsqu'elles tentent de monter sur la
balance ou d'en descendre.
– Soutenez les personnes à mobilité réduite
lorsqu'elles montent sur la balance ou en
descendent.
– Utilisez cette balance exclusivement pour les
personnes capables de rester debout sans
se tenir pendant la pesée.
1. Assurez-vous que l'aiguille est bien réglée sur «0».
2. Demandez au patient de se placer sur la balance et
de rester debout sans bouger.
3. Relevez le résultat de mesure.
REMARQUE:
Si votre balance indique les valeurs mesurées
uniquement en livres («lbs»), vous pouvez
utiliser le cadran de conversion disponible à la
page 63 pour convertir les valeurs en kg.
4. Demandez au patient de descendre de la balance.