Owner manual
27
27
ご購入ありがとうございます
ߎߩᐲߪޔ㜞♖ᐲߢߒ߆߽ၷ‗ᕈߩ㜞ᐜ
ఽ↪り㐳⸘
seca 207ࠍߏ⾼ߚߛ߈߹ߒߡ
ޔ⺈ߦࠅ߇ߣ߁ߏߑ߹ߔޕ
ఽ↪り㐳⸘
seca 207ߪޔᣂ↢ఽߩ⺀↢ᤨޔ
߮ᐜఽߩᚑ㐳ᦼߩり㐳ߩ᷹ቯᬌᩏߦ
ࠊࠇ߹ߔޕ
ᧄり㐳⸘ߪၷ࿕ߢᚻࠇߩ◲නߥᚑဳࠕ࡞ࡒ
࠾࠙ࡓ᧚߆ࠄߥࠅ߹ߔޕ
⎬ᕈࡊࠬ࠹ࠖ࠶ࠢ߆ࠄߥࠆࠬ࠻࠶ࡄㇱ
ಽߪ᛬ࠅߚߚߺน⢻ߢޔ⚊႐ᚲࠍߣࠅ߹
ߖࠎޕ
ოߦ⸳⟎ߔࠆߎߣࠍߏᏗᦸߩ႐วߪޔઃዻ
ߩࠬࠢࡘࡀࠫߣਛ㑆ࡦࠣߢ࿕ቯߒߡ
ߊߛߐޕ
り㐳⸘ࠍޔ߃߫߅ߟ឵บߥߤߦ᳓ᐔ
ߦ࿕ቯߒߡޔ᷹ቯེߣߒߡ⸳⟎ߔࠆߎߣ߇
ߢ߈߹ߔޕ
ᧄり㐳⸘
seca 207ߪਥߦ∛㒮㨯ක㒮㨯⸻≮ᚲߢ
ࠊࠇࠆߎߣࠍ⋡⊛ߣߒߚຠߢߔޕ
安全にご使用いただくために
ᣂߒり㐳⸘ࠍߏ↪ߦߥࠆ೨ߦޔᤚ㕖ޔਅ
⸥ߩోᕈߦߟߡߩᵈᗧ㗄ߦ⋡ࠍ߅ㅢߒ
ߊߛߐޕ
• ขᛒ⺑ᦠߩ㗄⋡ߦߏᵈᗧߊߛߐޕ
• ᐜఽࠍり㐳⸘ߣߦኢ߆ߖߚ߹߹ߢ
⟎ߔࠆߎߣߪޔ⛘ኻߦㆱߌߡߊߛߐޕ
ᕋᚒߩේ࿃ߣߥࠆߎߣ߇ࠅ߹ߔޕ
• り㐳ߩ᷹ቯߪޔఽ߇⪭ਅߔࠆෂ㒾ߩߥ
บߩߢⴕߞߡߊߛߐޕ
• ᗵᨴᕈߩ∛᳇ߩવᨴࠍㆱߌࠆߚޔり㐳
⸘ࠍᷡẖߦߜޔⷙೣ⊛ߦᶖᲥߔࠆߎߣ
ࠍᔓࠇߥߢߊߛߐޕ
• り㐳ߩ෩ኒߥ᷹ቯߩߚߦߪޔੑੱ⋡ߩ
᷹ቯ⠪߇ߔࠆߎߣ߇ℂᗐ⊛ߢߔޕ
操作方法
᷹ቯߩᚻ㗅
ᐜఽࠍᐔࠄߥบߦኢ߆ߖߡߊߛߐޕ
り㐳⸘ߩࠬ࠻࠶ࡄࠍᐜఽߩ㗡ߦ⸳
⟎ߒߡߊߛߐޕ
ఽߩ⿷ߩᣇ߳ࠬ࠻࠶ࡄࠍฝᚻߢࠬ
ࠗ࠼ߐߖߡߊߛߐޕᐜఽ߇േ߆ߥ
ࠃ߁ߦᏀᚻߢシߊߐ߃ߡߊߛߐޕ
Ꮐᚻߢᐜఽߩ߭ߑࠍบߦᘕ㊀ߦシߊ
ߐ߃ߡ
ޔ
⣉߇િ߮ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛߐޕ
ฝᚻߢࠬ࠻࠶ࡄࠍᐜఽߩ⣉ߩⵣߦ
⋥ⷺߦ⸳ቯߒߡߊߛߐޕ
᷹ቯዤߩౝߩࡑࠢߩ⟎ߢり㐳ࠍ⺒
ߺขߞߡߊߛߐޕ
⸥ߩ᷹ቯᴺߦᓥ߃߫ޔ⺋Ꮕ߇OO એ
ਅߩఝࠇߚ♖⏕ᐲߦ㆐ߒ߹ߔޕ
ストッパーに円盤を取付ける
•
㗡ߦߡࠆࠬ࠻࠶ࡄߩᏐࠍᐢߍࠆߎߣ
߇ߢ߈߹ߔޕ
•
⋚ࠍࠬ࠻࠶ࡄߦ
タߖߡޔࠞ࠴࠶ߣ፰
ࠆࠃ߁ߦߒߡߊߛ
ߐޕ
⋚ߪޔシߊᒁߊߎ
ߣߢࠬ࠻࠶ࡄࠍ
ࠬࠗ࠼ߐߖࠆߎߣ
߇ߢ߈߹ߔޕ
クリーニング
り㐳⸘ࠍޔᔅⷐߦᔕߓߡዬ↪ᵞ߹ߚߪᏒ
⽼ߩᶖᲥߢߡߊߛߐޕࡔࠞߩᵈ
ᗧ㗄ࠍߞߡߊߛߐޕ
10mm