3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 2 Sensor 2 Guide de l’utilisateur Gebruiksaanwijzing
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 3 A B C D E F G H* I* J K* L *selon modèle - afhankelijk van het model
184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 4 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 1 2 mini 9 10 11 12 13 14 15 16
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 11 Belangrijke voorzorgsmaatregelen • • • • • • • • • • • • • • • Neem de tijd om alle instructies rustig door te lezen en houd u aan de "gebruiksaanwijzing". Zoals bij elke pan, dient u nauwlettend toezicht te houden als u de snelkookpan in de buurt van kinderen gebruikt. Zet de snelkookpan niet in een warme oven. Verplaats een snelkookpan onder druk met de grootste zorg. Raak de warme oppervlakken niet aan. Gebruik de handgrepen en de knoppen.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Beschrijvend schema Page 12 G - Rubberring deksel H - Stoommandje* I - Drievoetje* J - Lange handgreep pan K - Korte handgreep pan L - Pan A -Overdrukventiel B - Ventielzitting C - Veiligheidsventiel D - Lange dekselgreep E - Zitting palletje F - Veiligheidspalletje en drukindicator * afhankelijk van het model 1 - Eigenschappen 2 - Openen Diameter bodem snelkookpan - Art. nr.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Voor het laten ontsnappen van de stoom ■ Zet het ventiel op . Voor het verwijderen van het overdrukventiel ■ Laat het ventiel afkoelen alvorens het te verwijderen. ■ Druk op het middengedeelte en draai het ventiel op stand 0. ■ Verwijder het ventiel. Voor het terugplaatsen van het overdrukventiel ■ Zet het overdrukventiel zodanig dat de 0 tegenover de punt staat. ■ Druk hem in en draai hem in de gewenste stand.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Voor het reinigen van het deksel ■ Reinig het deksel met lauw water, een spons en afwasmiddel. ■ Was het deksel niet in de vaatwasmachine. Voor het reinigen van de rubberring van het deksel ■ Reinig na ieder gebruik de rubberring en zijn zitting - Fig 10 Voor het reinigen van het overdrukventiel ■ Reinig het overdrukventiel onder stromend kraanwater. Voor het reinigen van de onderzijde van het overdrukventiel aan de binnenzijde van het deksel ■ Verwijder het ventiel.
3184-4132407-SENSOR2-M05 ! 17/06/03 9:07 Page 15 Gebruiksinstructies 1 - De stoom is zeer heet wanneer deze uit het overdrukventiel komt. 2 - Zodra de drukindicator naar boven komt, kunt u de snelkookpan niet meer openen. 3 - Zoals bij iedere pan u de snelkookpan goed in gaten te houden als u deze gebruikt wanneer er kinderen in de buurt zijn. 6 - Bewaar geen etenswaren in de snelkookpan. Gebruik nooit bleekmiddel of chloorhoudende middelen. 7 - Was het deksel niet in de vaatwasmachine.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 11 - De overdrukveiligheid is in werking getreden: ■ Wacht tot het apparaat volledig is afgekoeld. ■ Druk het veiligheidspalletje licht in om het in zijn zitting terug te plaatsen. ■ Het apparaat kan nu geopend worden. Page 16 Controleer en reinig alle veiligheidssystemen alvorens de snelkookpan opnieuw te gebruiken. Indien het probleem blijft bestaan, verzoeken wij u het apparaat door een erkende Servicedienst van SEB te laten nakijken.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 17 8 smakelijke recepten om te bereiden met uw Sensor 2 Voorgerecht Groentesoep 4 personen Bereidingstijd: 15 min. Kooktijd: 10 min. 1 4 aardappels, 2 preien, 5 wortels, 2 meiknolletjes, 1,5 l water, zout, peper, 3 eetlepels zure room (facultatief). Schil en was de groenten. Snijd de aardappels en meiknolletjes in flinke blokjes. Snijd de wortels en preien in brede plakjes. Doe het water in de snelkookpan, voeg de groenten, het zout en de peper toe.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 18 Varkensvlees Varkensrollade (basisrecept) 4 personen Bereidingstijd: 20 min. Kooktijd: 18 min. 1 kg varkensribstuk zonder bot of varkensrug (bewaar het bot), 2 grof gesneden wortels, 3 teentjes knoflook, 2 uiten, 1 bouquet garni, 30 g boter, 2 glazen witte wijn, 1 eetlepel arachideolie, suiker, zout, peper. Braad de rollade en de stukken bot in de snelkookpan op hoog vuur in de olie en boter snel aan. Zout en peper toevoegen.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 19 Gevogelte Kip uit Baskenland 4 personen. Bereidingstijd: 20 min. Kooktijd: 11 min. 2 1 door de poelier in stukken gesneden kip van 1,5 kg, 1 blik van 400 g gepelde tomaten, 1 blik van 400 g rode paprika, 1 blik van 400 g groene paprika, 3 fijngesneden teentjes knoflook, 3 fijngesneden uien, 1 bouquet garni, 2 glazen witte wijn, 4 eetlepels olijfolie, zout, peper. Laat de paprika's goed uitlekken alvorens ze in stukjes te snijden.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 20 Desserts Compote van drie appelsoorten met karamel 4 tot 6 personen. Bereidingstijd: 15 min. Kooktijd: 6 min. 4 goudrenetten 4 granny smith, 4 Canada's, 100 g pijnboompitten, 60 g boter, 100 g basterdsuiker, 2 snufjes kaneelpoeder, 1 theelepel vloeibare vanille, 1 snufje gemberpoeder. Schil de appels, verwijder het klokhuis en snijd ze in stukjes van 2 cm dik. Bak ze in de snelkookpan op zacht vuur in de boter.
3184-4132407-SENSOR2-M05 17/06/03 9:07 Page 21 Kooktijd groenten verse groenten Artisjokken Asperges Rode bieten Broccoli Worteltjes Selderij Champignons Groene kool - 2 stoom in water in water stoom 18 min. 15 min. 5 min. 20 – 30 min. 3 min. 6 min. 6 min. 10 min. 1 min. 1 min. 30 6 min. 7 min. 7 min. 3 min. 6 min. 30 2 min. 12 min. 5 min. 3 min. 20 min. 7 min. 7 min. 6 min. 1 min. 30 2 min. 30 8 min.
