Garage Door Opener Owner's Manual

Preparaci6n de la puerta de su cochera
Antes de comenzar:
Desarme las cerraduras.
Retire cualquier cuerda o cable que este conectado a la
puerta.
Haga la siguiente prueba con su puerta para verificar
que este equilibrada y que no se atore ni se pandee:
1. Levante la puerta hasta la mitad de su recorrido come
se muestra. Suelte la puerta esta deber_, mantenerse
en esa posici6n con solo el soporte de los resortes.
2. Suba y baD la puerta; observe si se atora con algo o si
se pandea.
Si su puerta se atora o se pandea, Ilame a un td,cnico
especializado en sistemas de puertas.
Paraevitar una LESIONGRAVE0 INCLUSOLA MUERTE:
SIEMPREIlamea unt6cnicoprofesionalparaqueled_
servicioa su puertadecocherasi 6staseatora,sepandea,o
estddesequilibrada.Unapuertadecocheraquenoest6bien
equilibradapuedenoretrocedercomoserequiere.
NUNCAintenteaflojar,moverni ajustarla puertadesu
cochera,los resortesde lapuerta,los cables,las poleas,las
m6nsulasni latornilleria,puestodosestoselementosestdn
bajotensi6nEXTREMA.
QuitarTODOSlos segurosy retirarTODASlascuerdas
conectadasa la puertadecocheraANTESdeinstalary operar
el abridordelapuertadecocheraparaevitarque
se enreden.
Paraevitar dafios a la puerta y al abridor:
SIEMPREdesarme las cerraduras ANTES de instalar y/o de
operar el abridor.
SOLAMENTEopere el abridor de puerta decochera con
corNente de 120V 60 Hzcon objeto de evitar su real
funcionamiento y que el abridor se dafie.
Puerta seccional
Puerta de una sola pieza
Herramientas necesarias
Durante el montaje, instalaci6n y ajuste del abridor, las
instruccienes le indicaran usar las herramientas que
aparecen en la siguiente ilustraci6n.
m
o3
0
r-
Pinzas conseguro Llaveinglesa
3