Specifications

Please
Recycle
Copyright2002SunMicrosystems,Inc.,4150NetworkCircle, Santa Clara, California 95054, U.S.A. All rights reserved.
SunMicrosystems,Inc.hasintellectualpropertyrights relatingtotechnologyembodiedintheproductthatisdescribedinthisdocument.In
particular,andwithoutlimitation,theseintellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreoftheU.S.patentslistedat
http://www.sun.com/patentsandoneormoreadditionalpatentsorpendingpatentapplicationsintheU.S.andinothercountries.
Thisdocumentandtheproducttowhichitpertainsare distributed under licenses restrictingtheiruse,copying,distribution,and
decompilation.Nopartoftheproductorofthisdocumentmaybereproducedinanyformbyanymeanswithoutpriorwrittenauthorizationof
Sunanditslicensors,ifany.
Third-partysoftware,includingfont technology,iscopyrighted andlicensedfromSunsuppliers.
Partsoftheproductmaybederivedfrom Berkeley BSD systems, licensed fromtheUniversityofCalifornia.UNIXisaregisteredtrademarkin
theU.S.andinothercountries,exclusivelylicensedthroughX/OpenCompany,Ltd.
Sun, SunMicrosystems,theSunlogo,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,Ultra,UltraEnterprise,RSM,SunSolve,SunEnterprise,and
SolarisaretrademarksorregisteredtrademarksofSunMicrosystems,Inc.intheU.S.andinothercountries.
AllSPARCtrademarksareusedunderlicenseandaretrademarksorregisteredtrademarksofSPARC International, Inc. in the U.S. and in other
countries.ProductsbearingSPARCtrademarksarebaseduponanarchitecturedevelopedbySunMicrosystems,Inc.
TheOPENLOOKandSun™GraphicalUserInterfacewasdevelopedbySunMicrosystems,Inc.foritsusersandlicensees. Sunacknowledges
thepioneeringeffortsofXerox in researchinganddevelopingtheconceptofvisualorgraphicaluserinterfacesforthecomputerindustry.Sun
holdsanon-exclusivelicensefromXeroxtotheXeroxGraphicalUserInterface,whichlicensealsocoversSun’slicenseeswhoimplementOPEN
LOOKGUIsandotherwisecomplywithSun’swrittenlicenseagreements.
Use,duplication,ordisclosurebythe U.S.GovernmentissubjecttorestrictionssetforthintheSun Microsystems,Inc.licenseagreementsandas
providedinDFARS227.7202-1(a)and227.7202-3(a)(1995),DFARS252.227-7013(c)(1)(ii) (Oct. 1998), FAR12.212(a)(1995),FAR52.227-19,or
FAR52.227-14(ALTIII),asapplicable.
DOCUMENTATION IS PROVIDED "AS IS" AND ALL EXPRESS OR IMPLIED CONDITIONS, REPRESENTATIONS AND WARRANTIES,
INCLUDINGANYIMPLIED WARRANTYOFMERCHANTABILITY,FITNESSFORA PARTICULARPURPOSE OR NON-INFRINGEMENT,
ARE DISCLAIMED, EXCEPT TO THE EXTENT THAT SUCH DISCLAIMERS ARE HELD TO BE LEGALLY INVALID.
Copyright2002SunMicrosystems,Inc.,4150NetworkCircle,SantaClara,California95054,Etats-Unis.Tousdroitsréservés.
SunMicrosystems,Inc.alesdroitsdepropriétéintellectuelsrelatantsàlatechnologieincorporéedansleproduitqui est décrit dans ce
document.Enparticulier,etsanslalimitation,ces droitsdepropriétéintellectuels peuvent inclureunouplusdesbrevetsaméricains énumérés
àhttp://www.sun.com/patentsetunoulesbrevetsplussupplémentairesoulesapplicationsdebrevetenattentedanslesEtats-Unisetdans
lesautrespays.
Ceproduitoudocumentestprotégéparuncopyrightetdistribuéavecdeslicencesquienrestreignentl’utilisation,lacopie,ladistribution,etla
décompilation.Aucunepartiedeceproduitoudocumentnepeutêtrereproduitesousaucuneforme,parquelquemoyen que ce soit, sans
l’autorisationpréalableetécritedeSunetdesesbailleursdelicence,s’ilyena.
Lelogicieldétenupardestiers,etquicomprendlatechnologierelativeauxpolicesdecaractères,estprotégéparuncopyrightetlicenciépardes
fournisseursdeSun.
DespartiesdeceproduitpourrontêtredérivéesdessystèmesBerkeleyBSDlicenciésparl’UniversitédeCalifornie.UNIX est une marque
déposéeauxEtats-Unisetdansd’autrespaysetlicenciéeexclusivementparX/OpenCompany,Ltd.
Sun,SunMicrosystems,lelogoSun,AnswerBook2,docs.sun.com,SunStorEdge,Ultra,UltraEnterprise,RSM,SunSolve,SunEnterprise,et
SolarissontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSunMicrosystems,Inc.auxEtats-Unisetdansd’autrespays.
TouteslesmarquesSPARCsontutiliséessouslicenceetsontdesmarquesdefabriqueoudesmarquesdéposéesdeSPARCInternational, Inc.
auxEtats-Unisetdansd’autrespays.LesproduitsprotantlesmarquesSPARCsontbaséssurunearchitecturedéveloppée par Sun
Microsystems,Inc.
L’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetSun™aété développéepar Sun Microsystems,Inc.poursesutilisateursetlicenciés.Sun
reconnaîtleseffortsdepionniersdeXeroxpourlarechercheet le développmentdu concept des interfaces d’utilisation visuelle ou graphique
pourl’industriedel’informatique.SundétientunelicensenonexclusivedoXeroxsurl’interfaced’utilisationgraphiqueXerox,cettelicence
couvrantégalementleslicenciéesdeSunquimettentenplacel’interfaced’utilisationgraphiqueOPENLOOKetquienoutreseconforment
auxlicencesécritesdeSun.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE "EN L’ÉTAT" ET TOUTES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES
OUTACITESSONTFORMELLEMENTEXCLUES,DANSLAMESUREAUTORISEEPARLA LOIAPPLICABLE,YCOMPRISNOTAMMENT
TOUTE GARANTIE IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L’APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A
L’ABSENCE DE CONTREFAÇON.