Operating instructions

47
1. Full
2. Add
3. Operating range
8. Otherwise, add oil up to have the
level between marks as required.
9. To add oil, unscrew oil cap. Place a
funnel into the opening and add the
recommended oil to the proper level.
Do not overfill.
NOTE: Every time oil is added in en-
gine, the complete procedure ex-
plained above must be done (engine
restarted, idling for 30 seconds, 30
seconds waiting time and then, re-
checking the oil level). This is required
to allow the oil to properly transfer in
the different oil chambers and to then
level. Otherwise, you will have a false
oil level reading.
TYPICAL
1. Oil cap
10. Properly reinstall oil cap and dipstick.
Engine Coolant
Recommended Coolant
Always use ethylene-glycol antifreeze
containing corrosion inhibitors specifi-
cally for internal combustion aluminum
engines.
NOTE: When available, it is recom-
mended to use biodegradable anti-
freeze compatible with internal com-
bustion aluminum engines. This will
contribute to protect the environment.
Cooling system must be filled with wa-
ter and antifreeze solution (50% water,
50% antifreeze).
Bombardier sells premixed coolant with
freezing protection up to - 52°C (- 62°F)
(P/N 293 600 038).
To prevent antifreeze deterioration, al-
ways use the same brand. Never mix
different brands unless cooling system
is completely flushed and refilled. Refer
to an authorized Bombardier SEA-DOO
dealer.
1
F18D2MY
1
2
3
1
F18D09Y
smo2003-003a.book Page 47 Tuesday, August 27, 2002 9:23 AM