® CHROMIS Gebruikershandleiding
DUIKCOMPUTER CHROMIS - ONTWORPEN DOOR DUIKENDE TECHNICI Welkom bij SCUBAPRO duikcomputers en dank u wel dat uw keuze is gevallen op de Chromis. U bent nu tijdens uw duiken verzekerd van een zeer speciale partner. In deze handleiding maakt u kennis met de moderne technologie van SCUBAPRO en leest u meer over de belangrijkste kenmerken en functies van de Chromis. Wilt u meer informatie over SCUBAPRO duikmaterialen, bezoek dan onze website op www.scubapro.com.
1. Inleiding tot de Chromis ........................................................................................ 6 1.1 Batterij ...................................................................................................... 6 2. De verschillende modi ........................................................................................... 7 3. De Chromis als horloge ......................................................................................... 8 3.1 Tijd instellen ..............
.7 Duiken met de Chromis .......................................................................... 28 4.7.1 Informatie op het display ......................................................... 28 4.7.1.1 Het display tijdens de duik ...........................................29 4.7.1.2 Stoptimer.....................................................................29 4.7.1.3 Bladwijzers instellen.....................................................30 4.7.1.4 Timer voor de veiligheidsstop.....................
De Chromis verzorgen en onderhouden ........................................................... 6.1 Technische informatie ............................................................................. 6.2 Onderhoud ............................................................................................. 6.3 De batterij van de Chromis vervangen .................................................... 6.4 Garantie .................................................................................................
1. INLEIDING TOT DE CHROMIS De gebruikershandleiding van de Chromis is in vijf hoofdstukken onderverdeeld. 1 Inleiding tot de Chromis. In dit hoofdstuk vindt u een overzicht van de Chromis computer en een beschrijving van de modi en functies aan de oppervlakte. 2 De Chromis als horloge. In dit hoofdstuk leest u hoe u de Chromis als horloge gebruikt. 3 De Chromis als duikcomputer. In dit hoofdstuk worden alle instellingen en functies van de Chromis als duikcomputer beschreven.
Nederlands WAARSCHUWING Als u aan een duik begint terwijl het batterijsymbool knippert, kan de computer tijdens de duik uitvallen. Knippert het batterijsymbool, vervangt u dan eerst de batterij en ga dan pas weer duiken. Wanneer het symbool van een duikverbod samen met het batterijsymbool in het display staat, kunt u pas weer met de Chromis duiken wanneer de batterij verwisseld is. Onder De batterijspanning controleren leest u hoe u de batterijspanning handmatig kunt controleren. 2.
TIJD EN DATUM +/UP -/DOWN -/DOWN ESC Hoogtemeter +/UP -/DOWN ESC LOG +/UP -/DOWN ESC SEL ESC Planner SEL ESC Logboekpagina's Plannerpagina's +/UP -/DOWN ESC stopwatch SEL ESC Stopwatchfunctie +/UP -/DOWN ESC Modus DIVE +/UP -/DOWN ESC INSTELLEN +/UP 3. DE CHROMIS ALS HORLOGE De Chromis is meer dan alleen een horloge.
Kort drukken = displayverlichting Knop +/up, rechtsboven: +/up = numerieke waarde verhogen, omhoog scrollen in de menu's Knop -/down, rechtsonder: +/down = numerieke waarde verlagen, omlaag scrollen in de menu's Knop SEL/ESC, linksonder: Kort drukken = selecteren, Nederlands Knop voor verlichting, linksboven: Lang drukken = escape (terug naar voorgaande menu) of instelling annuleren 3.
3.1.1 De wekker zetten Wanneer u op SEL drukt, gaan de uren knipperen. U kunt deze met de knoppen + en – wijzigen tussen +14 uur en -13 uur. Wanneer u op SEL drukt, gaan de minuten knipperen. Deze kunt u met de knoppen + of – in stappen van 15 minuten aanpassen. Met een druk op de knop SEL bevestigt u de UTC-instelling. 3.1.3 Wanneer u op de knop SEL drukt, gaat de status van de wekker knipperen en kunt u de wekker met de knop + of - aan- en uitzetten.
3.1.5 De datum instellen 3.1.6 Het geluid uitzetten (stille modus) Nederlands De tweede tijd gebruikt dezelfde “basistijd” als de eerste tijd. Wanneer u dan ook zoals beschreven onder De tijd en de 24-uurs of vm/nm-modus instellen de tijd instelt, is dit ook van invloed op de tweede tijd. Het verschil ten opzichte van de hoofdtijd wordt bepaald door de tijdzone die u kiest voor de tweede tijd. Wanneer selectie van tijdzone is UITGESCHAKELD, is ook de Tweede tijd uitgeschakeld.
3.1.7 WAARSCHUWING Wanneer u het geluid uitzet, worden alle akoestische alarmmeldingen en waarschuwingen in de duikmodus uitgeschakeld. Dit kan gevaarlijk zijn. de enige uitzondering F OPMERKING: in de stille modus is de wekker – deze piept op de ingestelde tijd, ook wanneer het geluid uitstaat. Aanduiding in display batterijspanning 12 In andere displays De batterijspanning controleren In het menu batterijspanning ziet u hoe vol of leeg de CR2430-batterij is.
Nederlands Na verloop van tijd kan F OPMERKING: de batterijcapaciteit minder worden, afhankelijk van het merk. In het algemeen is de batterijcapaciteit lager onder koude omstandigheden. Als de batterijspanning minder dan 3 blokjes is, kunt u dan ook beter - voordat u weer gaat duiken - de batterij verwisselen . 3.2 Menu's en functies boven water Wanneer u vanuit het tijddisplay op de knoppen + en – drukt, kunt u door de verschillende menu's van de Chromis scrollen.
Tijd en datum +/UP -/DOWN -/DOWN ESC Hoogtemeter +/UP -/DOWN ESC Logboek +/UP -/DOWN ESC Planner SEL ESC SEL ESC Logboekpagina’s Plannerpagina's +/UP -/DOWN ESC Stopwatch SEL ESC Stopwatchfunctie +/UP -/DOWN ESC Modus DIVE +/UP -/DOWN ESC INSTELLEN +/UP 3.2.
de barometerdruk is variabel F OPMERKING: en verandert dan ook met het weer en de atmosferische druk op een bepaalde hoogte. Het duikalgoritme is gebaseerd op hoogteklassen die direct verband houden met de barometerdruk. De hoogte is gebaseerd op de huidige barometerdruk en is dan ook een relatieve waarde. De hoogte kan worden aangepast met de knop SEL wanneer de daadwerkelijke hoogte bekend is. De waarde van de hoogte gaat knipperen. Druk op + of – om de waarde in stappen van 10 meter te veranderen.
Met een druk op + of – kunt u door de huidige sessie scrollen. 3.2.4 Logboek in de modus APNEA De Chromis organiseert de freedivetraining op een speciale manier zodat de informatie des te beter kan worden afgelezen. De herhalingsduiken van een freedivesessie worden in een specifieke sectie gegroepeerd. Op de hoofdpagina staan de datum en het tijdstip van de eerste duik. Wanneer u op de knop SEL drukt, wordt de freedivesessie geopend.
Een duik plannen U kunt uw volgende duik plannen aan de hand van de stikstofverzadiging in uw lichaam. De planner maakt daarbij ook gebruik van de volgende informatie: 1. Het geselecteerde zuurstofpercentage. 2. Het geselecteerde watertype. 3. Het geselecteerde MB-level [microbellenniveau]. 4. De watertemperatuur tijdens de laatste duik. 5. Het hoogtebereik. 6. Reststikstof op het moment van plannen. 7. Naleving van de voorgeschreven opstijgsnelheid.
WAARSCHUWING: Indien ppO2max is ingesteld op OFF [uit], is de maximale diepte in de planner 120 meter. Duiken met lucht/nitrox met een hoog ppO2 is buitengewoon gevaarlijk en kan de dood tot gevolg hebben. Besef goed dat door blootstelling aan een hoog ppO2 de maximaal aanbevolen 100% voor de CNS-klok wordt overschreden. Indien de MOD F OPMERKING: ondieper is dan 9 meter, kunt u geen duiken plannen en krijgt u de melding LO MOD. Wanneer u op SEL drukt voor de geplande diepte, gaat de duiktijd knipperen.
DE CHROMIS ALS DUIKCOMPUTER Functies van de Chromis als duikcomputer aan de oppervlakte zijn onder andere het instellen van het zuurstofpercentage voor nitroxduiken, het MBlevel, diverse waarschuwingen en persoonlijke voorkeuren. Deze functies zijn beschikbaar wanneer de Chromis aan de oppervlakte in de modus Dive staat. U komt hier door op de knop + of - te drukken totdat rechts staat: Dive. Vervolgens selecteert u deze modus door op SEL te drukken.
Modus DIVE Maar na een duik is dit het display in de modus SCUBA: -/DOWN +/UP SEL ESC -- Oppervlakte-intervaltijd in de bovenste rij -- Reststikstoftijd in de middelste rij INTERVAL -/DOWN +/UP ESC Gas instellen -/DOWN +/UP ESC Duik instellen -/DOWN +/UP ESC Freedive instellen -/DOWN +/UP ESC Zwemmodus instellen Wanneer u in dit display op de knop SEL drukt kunt u met de knop + of - door een reeks menu's scrollen die betrekking hebben op de duik. 4.1.
Nederlands De reststikstof staat rechts in dit display vermeld met blokjes, beginnend onderaan met de aanduiding N2. 4.2 Gasinstellingen GAS -/DOWN +/UP SEL ESC GAS INSTELLEN -/DOWN 4.2.1 Gas instellen U kunt de Chromis gebruiken met alle nitroxmengsels van lucht tot pure zuurstof. Wanneer u in dit display op de knop SEL drukt, gaat het zuurstofpercentage van het gas knipperen. Met + en – scrolt u door de waarden tussen 21 en 100%. U bevestigt het percentage met een druk op SEL.
4.2.3 Reststikstoftijd resetten WAARSCHUWING: Indien de reststikstoftijd wordt gereset, is dit van invloed op de berekeningen die de duikcomputer maakt. Dit kan ernstig letsel of de dood tot gevolg hebben. Reset de reststikstoftijd niet als daar geen goede reden voor is. Duiken met een ppO F OPMERKING: van meer dan 1,4 bar is gevaarlijk en 2 kan verlies van bewustzijn, verdrinking en de dood tot gevolg hebben.
Instellingen SCUBA DUIK INSTE 4.3.2 -/DOWN +/UP SEL ESC Alarm diepte -/DOWN +/UP ESC waarde tussen 5 en 100 meter. U bevestigt uw keuze met een druk op SEL. Alarm duiktijd Nederlands 4.3 Alarm maximale duiktijd Drukt u opnieuw op SEL, dan gaat de status knipperen en kunt u met de knop + of – On [aan] of Off [uit] kiezen. Wanneer u in dit menu op SEL drukt, gaat de tijd knipperen. Met de knoppen + of – selecteert u in stappen van 5 minuten een waarde tussen 5 en 195 minuten.
4.3.4 Eenheden instellen U heeft keuze uit verschillende combinaties van eenheden voor diepte en temperatuur. De ingestelde eenheden worden gebruikt in de duikmodus, het logboek, de alarminstellingen, de hoogte-instellingen, enz. Wanneer u in dit menu op de knop SEL drukt, gaat de instelling zout of zoet water in de onderste rij knipperen. U kunt door deze twee instellingen scrollen met de knoppen + en - en vervolgens de instelling bevestigen met de knop SEL.
Alarm bij toe-/afnemende diepte instellen Nederlands 4.4.2 Wanneer u in dit menu op SEL drukt, gaat het alarm bij op-/aflopende diepte knipperen. Met een druk op + of - past u de richting aan of schakelt u het alarm uit: off [uit], dn (down [omlaag]), up [omhoog] of both [beide]. Zodra u uw keuze met de knop SEL heeft bevestigd, gaat de diepte van het alarm knipperen. Druk op + of – om de diepte in te stellen tussen 5 en 100 meter. Druk op de knop SEL om de diepte te bevestigen.
4.4.4 Alarm oppervlakte-interval instellen Wanneer u in dit menu op SEL drukt, gaat de functie knipperen en kunt u met de knop + of – het alarm aan- of uitzetten. Zodra u uw keuze met de knop SEL heeft bevestigd, gaat de tijd van het oppervlakte-interval knipperen. Met de knoppen + of – selecteert u een interval tussen 15 seconden en 10 minuten. Druk opnieuw op de knop SEL om uw keuze te bevestigen. 4.5 Modus SWIM Indien de Chromis ook de modus Swim [Zwemmen] heeft, ziet u het volgende menu.
Nederlands Drukt u in het menu Swim op SEL, dan worden de instellingen voor deze modus geopend. Drukt u opnieuw op SEL, dan gaat de status van de zwemmodus knipperen en kunt u met de knop + of – on [aan] of off [uit] kiezen. Wanneer u op SEL drukt, gaat de afstand per vinslag knipperen. U kunt met de knoppen + en - een waarde tussen 0,5 en 5,0 meter instellen. U bevestigt uw keuze met een druk op SEL. Vervolgens gaat de drempel voor het aantal vinslagen knipperen.
Aangezien in de modi GAUGE en APNEA de verzadiging van de weefsels niet wordt berekend, kan de duikcomputer pas 48 uur na de laatste duik in de modus GAUGE of APNEA in de modus SCUBA worden gezet. Met de Chromis in onderstaande afbeelding werd een duik in de dieptemetermodus gemaakt. Het duurt nog 4 uur en 20 minuten voordat de modus kan worden gewijzigd. Na een duik in de modus SCUBA kunt u overschakelen naar de modus GAUGE of APNEA, maar pas zodra de reststikstoftijd verstreken is.
Nultijd: berekend in real-time en om de 4 seconden bijgewerkt. De maximale nultijd die wordt weergegeven is 99 minuten. WAARSCHUWING: Maak tijdens elke duik gedurende 3 à 5 minuten een veiligheidsstop tussen 3 en 5 meter, ook als u geen decompressiestop hoeft te maken. Temperatuur: De Chromis geeft tijdens de duik de watertemperatuur weer en aan de oppervlakte de luchttemperatuur. Maar de temperatuur van de huid kan de meting beïnvloeden wanneer de computer om de pols wordt gedragen.
BATTERY CHANGE [Batterijwissel] wordt gegeven. 4.7.1.6 4.7.1.3 Bladwijzers instellen Wanneer u de knop LIGHT ingedrukt houdt, kunt u onbeperkt bladwijzers instellen om specifieke momenten tijdens de duik te markeren. De bladwijzers worden opgenomen in het duikprofiel in SCUBAPRO LogTRAK. 4.7.1.4 Timer voor de veiligheidsstop Wanneer u tijdens de duik minimaal op een diepte van 10 meter bent geweest, telt de timer op een diepte van 5 meter automatisch 3 minuten voor de veiligheidsstop af.
Nederlands 4.7.1.7 PDI-stops De Chromis is voorzien van de innovatieve Profile Dependent Intermediate Stops, die al eerder op andere duikcomputers van SCUBAPRO werden ingevoerd. Tijdens een PDI-stop kan het belangrijkste compartiment stikstof afgeven met een lagere gradiënt op een diepte die wordt berekend op basis van het huidige profiel. Zodra een diepte wordt geregistreerd waarop een PDIS wordt geadviseerd, toont de Chromis het PDIS-symbool en de diepte in de bovenste rij.
U moet niet gaan duiken zolang de waarschuwing 'NO DIVE' in het computerscherm staat. Als de waarschuwing wordt ingegeven door de ophoping van microbellen (en niet door een CNS O2 boven de 40%) en u gaat toch duiken, heeft u kortere nultijden of langere decompressietijden. Bovendien kan de tijd dat de waarschuwing voor microbellen geldt, aan het eind van de duik aanzienlijk oplopen. 4.7.
Duiken met nitrox Met de term nitrox wordt verwezen naar ademmengsels bestaande uit zuurstof en stikstof met een zuurstofpercentage boven de 21% (lucht). Aangezien nitrox minder stikstof bevat dan lucht, neemt het lichaam in vergelijking met gewone ademlucht op dezelfde diepte minder stikstof op. Maar de hogere concentratie zuurstof in nitrox betekent op dezelfde diepte ook een hogere partiële zuurstofdruk (ppO2) in het ademmengsel.
zelfs verwaarloosbare hoogte begeeft, kan dit al voldoende aanleiding zijn voor een decompressie-aandoening. Daarom houdt de Chromis de omgevingsdruk constant in de gaten en evalueert de computer aan de hand daarvan de hoeveelheid stikstof in uw lichaam en de afgifte ervan. Als de Chromis een daling van de omgevingsdruk registreert die niet samengaat met de huidige hoeveelheid stikstof in uw lichaam, wordt er een waarschuwing geactiveerd. U wordt zo gewezen op een mogelijk gevaarlijke situatie.
Hoogte en het decompressie-algoritme Nederlands 4.7.5.2 De atmosferische druk wordt bepaald door de hoogte en de weersomstandigheden. Als u gaat duiken, moet u daar zeker rekening mee houden, want de omgevingsdruk is van invloed op de opname en afgifte van stikstof. Het mogelijke hoogtebereik wordt in 5 klassen onderverdeeld: De hoogten van de diverse klassen zijn bij benadering omdat de weersomstandigheden van invloed zijn op het omslagpunt.
wanneer het symbool F OPMERKING: voor 'geen herhalingsduik' aanstaat, toont de planner in de bovenste rij in eerste instantie over hoeveel tijd u weer mag duiken. Wanneer u de bergen in wilt gaan, kan de intervaltijd worden verkort en zal de verboden hoogte afnemen. De Chromis geeft een hoogtewaarschuwing af wanneer u op een hoogte komt die volgens de Chromis niet samengaat met uw huidige reststikstofniveau. 4.7.5.
de drukdaling tot de omgevingsdruk staat. Dat betekent dat de ideale opstijgsnelheid in diep water hoger is dan in ondiep water. Met het oog hierop is de ideale opstijgsnelheid in de Chromis variabel: de waarde ligt tussen 7 en 20 meter/ min. De exacte waarde per diepte staat in onderstaande grafiek. DIEPTE Alarmmeldingen kunt u niet uitschakelen omdat deze alleen worden afgegeven in een situatie waarin u direct actie moet ondernemen.
In het geval van een snelle opstijging kan de Chromis, zelfs tijdens een niet-decompressieduik, een decompressiestop aangeven omdat het risico van microbellen bestaat. Als u vanaf grote diepte langzaam opstijgt, kan dit betekenen dat er meer stikstof in de weefsels wordt opgenomen, waardoor de duur van de decompressie en de totale opstijgtijd toenemen. In ondieper water kan een langzame opstijging de duur van de decompressie juist verkorten.
Batterij bijna leeg WAARSCHUWING Begin niet aan een duik als aan de oppervlakte al het batterijsymbool in het display knippert. De computer kan tijdens de duik uitvallen, wat kan leiden tot ernstig letsel of de dood. De Chromis waarschuwt u tijdens de duik op twee manieren als de batterij bijna leeg is: Een stilstaand batterijsymbool in het display. Dit betekent dat u de duik kunt afmaken, maar de batterij moet vervangen zodra u terug aan de oppervlakte bent; Een knipperend batterijsymbool in het display.
display ziet u het tijdstip - het is 1 seconde na 10 uur - en de watertemperatuur (20˚C). Alternatieve informatie kan in deze volgorde worden geselecteerd: 1. Maximale diepte (alleen na 1 meter opstijgen) 2. Temperatuur 3. Gemiddelde diepte 4. Tijdstip in de onderste rij, temperatuur in bovenste rij 4.9 Het volgnummer van de duik in de freedivesessie wordt tijdens de oppervlakteinterval in de bovenste rij weergegeven, gevolgd door de duur en de diepte van de duik in de middelste rij.
Soms is het handig om de afstand die u aan de oppervlakte zwemt, bijvoorbeeld wanneer u de duikplaats zoekt. Indien op uw Chromis de modus Surface Exercise [Oppervlakte-oefening] is ingeschakeld, kunt u uw vinslagen tellen en de afstand meten die u tijdens de oefening aflegt. Natuurlijk moet u de Chromis om uw enkel doen om de slagen te kunnen tellen. De Chromis kan vanuit elke oppervlaktedisplay in de modus SWIM worden gezet door de knop + lang in te drukken.
5.2 Inleiding tot SCUBAPRO LogTRAK LogTRAK is de software die communicatie tussen de Chromis en een op Windows draaiende pc of Mac OS mogelijk maakt. Als u van deze mogelijkheden gebruik wilt maken, moet u met behulp van de houder communicatie tussen de pc en de Chromis tot stand te brengen. De communicatie starten: 1. Sluit de houder op de pc aan: 2. Start LogTRAK op de pc 3.
Waarschuwingen/instellingen van de Chromis wijzigen en informatie over de duikcomputer bekijken Selecteer Extras -> Dive Computer settings [Tools -> Duikcomputerinstellingen] om waarschuwingen in en uit te schakelen die u niet via de menu's van de Chromis kunt aanpassen. In feet is de resolutie altijd 1 foot. Nauwkeurigheid blijft binnen 2% ±0,2 meter. Nederlands 5.2.
- Vervang de batterij zodra u wordt gewaarschuwd dat de batterij bijna leeg is - Lever de Chromis in bij een Authorized SCUBAPRO Dealer zodra u een foutmelding op het display krijgt. 6.3 De batterij van de Chromis vervangen WAARSCHUWING Wij raden u aan de batterij van de Chromis te laten vervangen door een Authorized SCUBAPRO Dealer. Dit dient uitermate zorgvuldig te gebeuren zodat er geen water in het compartiment loopt. De garantie dekt geen schade door het onjuist vervangen van de batterij.
VERKLARENDE WOORDENLIJST AVG: Gemiddelde diepte, berekend vanaf het begin van de duik of vanaf het moment van resetten. CNS O2: Zuurstofvergiftiging van het centrale zenuwstelsel [Central Nervous System]. DESAT: desaturatietijd of reststikstoftijd. De tijd die het lichaam nodig heeft om de stikstof die tijdens de duik werd opgenomen, weer af te geven. Duiktijd: De tijd die wordt doorgebracht dieper dan 0,8 meter. Gas: Het hoofdgas dat is ingesteld voor het ZH-L8 ADT MB-algoritme.
INT.: Oppervlakte-interval. De tijd die verstreken sinds uw laatste duik werd afgerond. SOS-modus: Het resultaat van een duik waarbij u de verplichte decompressiestops niet heeft gerespecteerd. Stopwatch: Een stopwatch om de duur van bepaalde stappen van de duik te meten. UTC: Universal Time Coordinated, heeft betrekking op het wijzigen van tijdzones wanneer u op reis bent.
INDEX Nederlands 8.
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
