Operation Manual

SCALE 700
S M L XL
A STEUERWINKEL 69.0 ° 69.0 ° 69.0 ° 69.0 °
B STEUERROHRLÄNGE 100.0 mm 3.9 in 100.0 mm 3.9 in 115.0 mm 4.5 in 125.0 mm 4.9 in
C HORIZONTALE OBERROHRLÄNGE 575.0 mm 22.6 in 600.0 mm 23.6 in 625.0 mm 24.6 in 650.0 mm 25.6 in
D RAHMENÜBERSTANDHÖHE 728.9 mm 28.7 in 758.0 mm 29.8 in 786.8 mm 31.0 in 819.7 mm 32.3 in
E TRETLAGER OFFSET -44.0 mm -1.7 in -44.0 mm -1.7 in -44.0 mm -1.7 in -44.0 mm -1.7 in
F TRETLAGERHÖHE 307.5 mm 12.1 in 307.5 mm 12.1 in 307.5 mm 12.1 in 307.5 mm 12.1 in
G RADSTAND 1’075.2 mm 42.3 in 1’100.2 mm 43.3 in 1126.3 mm 44.3 in 1152.0 mm 45.4 in
H ABST. TRETLAGER - OBERROHR MIT. 315.8 mm 12.4 in 369.3 mm 14.5 in 409.3 mm 16.1 in 458.2 mm 18.0 in
I ABST. TRETLAGER - SITZROHR OBERKANTE 390.0 mm 15.4 in 440.0 mm 17. 3 in 480.0 mm 18.9 in 530.0 mm 20.9 in
J SITZROHRWINKEL 73.0 ° 73.0 ° 73.0 ° 73.0 °
K KETTENSTREBENLÄNGE 427.0 mm 16.8 in 427.0 mm 16.8 in 427.0 mm 16.8 in 427.0 mm 16.8 in
L REACH 398.1 mm 15.7 in 423.1 mm 16.7 in 443.8 mm 17. 5 in 466.0 mm 18.3 in
M STACK 578.6 mm 22.8 in 578.6 mm 22.8 in 592.6 mm 23.3 in 601.9 mm 23.7 in
N VORBAULÄNGE 70.0 mm 2.8 in 80.0 mm 3.1 in 90.0 mm 3.5 in 100.0 mm 3.9 in
SCALE 900
S M L XL
A STEUERWINKEL 69.5 ° 69.5 ° 69.5 ° 69.5 °
B STEUERROHRLÄNGE 105.0 mm 4.1 in 105.0 mm 4.1 in 115.0 mm 4.5 in 125.0 mm 4.9 in
C HORIZONTALE OBERROHRLÄNGE 580.0 mm 22.8 in 600.0 mm 23.6 in 620.0 mm 24.4 in 640.0 mm 25.2 in
D RAHMENÜBERSTANDHÖHE 756.0 mm 29.8 in 783.0 mm 30.8 in 810.0 mm 31.9 in 842.0 mm 33.1 in
E TRETLAGER OFFSET -60.0 mm -2.4 in -60.0 mm -2.4 in -60.0 mm -2.4 in -60.0 mm -2.4 in
F TRETLAGERHÖHE 310.0 mm 12.2 in 310.0 mm 12.2 in 310.0 mm 12.2 in 310.0 mm 12.2 in
G RADSTAND 1’079.0 mm 42.5 in 1’096.8 mm 43.2 in 1 117.0 mm 44.0 in 1 137.9 mm 44.8 in
H ABST. TRETLAGER - OBERROHR MIT. 329.0 mm 13.0 in 375.0 mm 14.8 in 415.0 mm 16.3 in 465.0 mm 18.3 in
I ABST. TRETLAGER - SITZROHR OBERKANTE 390.0 mm 15.4 in 440.0 mm 17. 3 in 480.0 mm 18.9 in 530.0 mm 20.9 in
J SITZROHRWINKEL 72.5 ° 72.5 ° 72.5 ° 72.5 °
K KETTENSTREBENLÄNGE 438.0 mm 17.2 in 438.0 mm 17.2 in 438.0 mm 17.2 in 438.0 mm 17. 2 in
L REACH 385.0 mm 15.2 in 405.0 mm 15.9 in 422.0 mm 16.6 in 439.0 mm 17.3 in
M STACK 618.0 mm 24.3 in 618.0 mm 24.3 in 628.0 mm 24.7 in 637.0 mm 25.1 in
N VORBAULÄNGE 70.0 mm 2.8 in 80.0 mm 3.1 in 90.0 mm 3.5 in 100.0 mm 3.9 in
SCALE PLUS
S M L XL
A STEUERWINKEL 67.6 ° 67.6 ° 67.6 ° 67.6 °
B STEUERROHRLÄNGE 100.0 mm 3.9 in 105.0 mm 4.1 in 115.0 mm 4.5 in 125.0 mm 4.9 in
C HORIZONTALE OBERROHRLÄNGE 577.0 mm 22.7 in 602.0 mm 23.7 in 627.0 mm 24.7 in 652.0 mm 25.7 in
D RAHMENÜBERSTANDHÖHE 780.0 mm 30.7 in 806.0 mm 31.7 in 829.0 mm 32.6 in 857.0 mm 33.7 in
E TRETLAGER OFFSET -50.0 mm -2.0 in -50.0 mm -2.0 in -50.0 mm -2.0 in -50.0 mm -2.0 in
F TRETLAGERHÖHE 315.0 mm 12.4 in 315.0 mm 12.4 in 315.0 mm 12.4 in 315.0 mm 12.4 in
G RADSTAND 1108.0 mm 43.6 in 1133.4 mm 44.6 in 1159.3 mm 45.6 in 1’185.2 mm 46.7 in
H ABST. TRETLAGER - OBERROHR MIT. 328.0 mm 12.9 in 383.0 mm 15.1 in 425.0 mm 16.7 in 477.0 mm 18.8 in
I ABST. TRETLAGER - SITZROHR OBERKANTE 390.0 mm 15.4 in 440.0 mm 17. 3 in 480.0 mm 18.9 in 530.0 mm 20.9 in
J SITZROHRWINKEL 72.8 ° 72.8 ° 72.8 ° 72.8 °
K KETTENSTREBENLÄNGE 439.0 mm 17. 3 in 439.0 mm 17.3 in 439.0 mm 17.3 in 439.0 mm 17.3 in
L REACH 389.0 mm 15.3 in 412.0 mm 16.2 in 435.0 mm 17.1 in 457.0 mm 18.0 in
M STACK 607.0 mm 23.9 in 612.0 mm 24.1 in 621.0 mm 24.4 in 631.0 mm 24.8 in
N VORBAULÄNGE 50.0 mm 2.0 in 60.0 mm 2.4 in 70.0 mm 2.8 in 80.0 mm 3.1 in
DEUTSCHDEUTSCH
SCALE KONZEPT
Scale ist das Resultat von Forschung und Entwicklung basierend auf dem Feedback des
SCOTT-ODLO Racing Teams mit dem Ziel einen der leichtesten XC Racing-Rahmen im
Markt herzustellen.
Unser Ziel war nicht nur ein möglichst leichter sondern auch steifer und einfach zu fahrender
Racing Rahmen.
Sattelstützen-
durchmesser
Scale 700 / Plus: 31.6mm (27.5”),
Scale900: 34.9mm (29)
Sattelstützen-
klemmung
Scale 700 / Plus: 34.9mm (27.5”),
Scale900: 38.2mm (29)
Steuerrohr-
durchmesser
1 1/8” /1.5”, tapered, cups semi-integrated,
50-61mm cup OD
Gabelfederweg
Scale 700 / 900: 100mm, Scale Plus:
120mm
Gabeleinbaulänge
Scale 700: 487mm (27.5”), Scale900:
506mm (29), Scale Plus: 520mm
BB Gehäuse PF BB 92
Hinterbaubreite
Scale 700 / 900: IDS SL2 135-5/135-
12/142-12mm, Scale Plus: Boost 148/12mm
Max Reifenbreite
Scale 700 / 900: 57.5mm/2.25”, Scale Plus:
74mm/2.9
Kettenblattgrösse
Scale 700 / 900: min. 22T, max. 44T, Scale
Plus: Max 34T (single)
GEOMETRIE/TECHNISCHE DATEN SCALE
GEOMETRIE/TECHNISCHE DATEN SCALE
SCOTT SCALE 2
15 |
BIKE USER MANUAL | SCALESCALE | BIKE USER MANUAL
| 14