Operation Manual
12
KIDS | BIKE OWNER’S MANUAL 2015 BIKE OWNER’S MANUAL 2015 | KIDS
13
DEUTSCH
DEUTSCH
DREHMOMENTVORGABEN FÜR SCOTT BIKES
BAUTEIL BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN DREHMOMENTVORGABEN
Schaltung - Befestigungsschraube
- Kabelbefestigung
- Spann-u. Führungsrolle
7.8-9.8 Nm
3.9-5.9 Nm
2.9-3.9 Nm
Umwerfer - Schelle
- Kabelbefestigung
4.9-6.8 Nm
4.9-6.8 Nm
Rapidfire-Hebel - Befestigungsklammer 4.9-6.8 Nm
Bremsschaltgriff - Befestigungsklammer 4.9-6.8 Nm
Bremshebel - Befestigungsklammer 4.9-6.8 Nm
Freilaufnabe - Freilaufkörper
- Kassettenbefestigungsring
35-49 Nm
30-49 Nm
Kurbelgarnitur - Vierkantbefestigung
- Vielzahn
- Kettenblattschrauben
35-45 Nm
35-50 Nm
7.8-10.7 Nm
Innenlagerpatrone 50-70 Nm
Pedale 40 Nm
Vorbau Befestigungsschrauben
- M5
- M6
5.6-7. 8 Nm
9.8-13.7 Nm
Sattelstützen-
Sattelklemmung
- M4
- M5
- M6
2.8-3.9 Nm
5.6-7. 8 Nm
9.8-13.7 Nm
V-Brake - Rahmenbefestigung
- Kabelbefestigung
- Bremsschuhbefestigung
5-6.8 Nm
5.8-7.8 Nm
5-6.8 Nm
Bremssattel- Disc Brake - Magura
- Shimano
- Formula
- Hayes
6 Nm
6-8 Nm
9 Nm
12 Nm
Verschraubung
Bremsscheibe
- Magura
- Shimano
- Formula
- Hayes
4 Nm
2-4 Nm
6.2 Nm
5 Nm
PFLEGE DES FAHRRADS
Um die Funktionssicherheit und die Optik des Fahr rades zu erhalten, muss es
regelmäßig gepflegt werden:
Regelmäßige und sachkundige Pflege dient der Werterhaltung des Fahrrades.
Um Korrosions- und andere Schäden zu vermeiden, muss folgendes
beachtet werden:
- Schmutz niemals trocken, sondern immer mit Wasser und einem weichen Tuch
oder Schwamm entfernen. Zum Waschen keinen Hochdruckreiniger verwenden,
da ansonsten die Lager, der Lack oder das Dekor beschädigt werden können.
- Aggressive Reinigungszusätze dürfen nicht ver wendet werden
- Lackschäden sofort ausbessern
- Korrosionsgefährdete Teile vorsorglich, vor allem vor und in der Winterzeit, mit
entsprechenden Konservierungs- und Pflegemitteln behandeln.
ERSATZTEILE
Kaufen Sie Ersatz- bzw. Verschleißteile nur bei einem Fachhändler, nur er bietet
optimale Beratung und hilft Ihnen bei der Auswahl passender Teile für Ihr Fahrrad.









