manual

Read pages 3-6
for kit assembly.
FLANGE NUT
TUERCO REBORDE
TOP
TOPE
CARRIAGE BOLT
PERNO DE PORTE
BOTTOM
FONDO
Read pages 3-6
for kit assembly.
WASHER
ARANDELA
"C1" BRACKET USE HOLE #2
"C1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 3
CUT OFF TAB
(TWO BRACKETS)
ROMPE LENQUETE
(DOS SOPORTES)
CARRIAGE BOLT
PERNO DE
PORTE
FLANGE NUT
TUERCO REBORDE
TOP
TOPE
BOTTOM
FONDO
"D1"
BRACKET
USE HOLE #2
"D1"
SOPORTE
USA ABERTURA
NO. 3
Read pages 3-6
for kit assembly.
RIGHT SIDE
LADO DERECHO
LEFT SIDE
LADO IZQUIERDA
FRONT OF KIT
FRENTE DE
ESTUCHE
"A1" BRACKET USE HOLE #2
"A1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 2
"B1" BRACKET USE HOLE #2
"B1" SOPORTE USA
ABERTURA NO. 2
18
1994-96 Chevrolet Lumina APV
1994-96 Oldsmobile Silhouette
1994-96 Pontiac Trans Sport
RADIO REMOVAL:
1. Open the glove box door and remove the two Phillips-head screws at the right edge of the console.
2. Extract one 9/32 inch hex screw from the interior fan motor cover.
3. On the driver's side, extract the three 9/32 inch hex head screws just below the steering column, one
above the hood release, one above the diagnostics plug, and one at the left side of the center console.
4. With the three screws extracted from the under dash cover there
is one spring clip holding it, unsnap and remove the cover.
5. Release the four spring clips holding the panel along the bottom of the instrument
cluster. Remove the panel.
6. Extract the four 10mm bolts holding
the metal steering column access
panel, remove the bolts.
7. Extract the two Phillips-head
screws along the left edge of the
console which become accessible from “step 6”.
8. Slide the center console straight outward, unplug
all the electrical connectors and remove.
9. Extract the two 10mm bolts underneath the front edge of the radio.
10. Extract the two T-15 Torx bolts above the front edge of the radio.
11. Slide the radio out of the dash, unplug all the connectors and the antenna. Remove the radio.
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS & NUTS TO MOUNT THE KIT PANEL TO THE SUB-DASH.
Usa los pernos de portey tuercos proveidos para montar la tablera estuche al tablero-sub.
1990-93 Chevrolet Lumina APV
1990-93 Oldsmobile Silhouette
1990-93 Pontiac Trans Sport
RADIO REMOVAL:
1. Open the glove box to access the two screws
on the right side that secure the radio trim.
2. From the driver’s side remove the three
screws from the belly trim piece: one
at the hood release, one above the
diagnostic connector and one at the
lower backside of the console trim.
3. Release the spring clips from the
top of the lower steering column
trim piece and remove the trim.
4. Extract the two screws securing the left side
of the radio trim and remove the trim.
5. Using a socket wrench, reach under the radio and remove the nut securing the bottom of the radio.
6. Extract two screws from the top radio bracket, pull the unit out, disconnect connectors & remove radio.
USE THE SUPPLIED CARRIAGE BOLTS & NUTS TO MOUNT THE KIT PANEL TO THE SUB-DASH.
Usa los pernos de portey tuercos proveidos para montar la tablera estuche al tablero-sub.
1997-00 Chevrolet Malibu
RADIO REMOVAL:
1. Carefully pop out plastic collar around ignition key and remove.
2. Carefully pop out radio trim, unplug lighter and remove.
3. Extract two 7mm screws holding radio in, unplug all connectors and remove radio.
USE THE SHADED BRACKETS & THE INDICATED HOLE LOCATIONS. CUT OFF THE REMAINING BRACKETS & DISCARD.
Usa los soportes asombrados y las localizaciónes de aberturas indicadas. Corta los soportes que sobran y desechalas.