Service manual

OpenScape Business V1
Sales Information Page 56 04.06.2013
1.4.6 Languages Supported
Several different language variants are available for the various target groups such as
subscribers, customer administrators, administrators and service technicians.
These languages will be released as part of the country-specific introduction.
German English Czech Danish Spanish Finnish French Croatian Hungarian Italian Dutch Norwegian Polish Portuguese Russian Swedish Turkish
Chinese
UC Smart
                 
myPortal Smart
                 
myPortal for Mobile
X X‐ X X‐ X‐ ‐ X X X X X X X‐ ‐
myPortal for OpenStage
                 
TUI (Telephone User Interface)like
EVM
X X X X X X X X X X X X X X X X X X
TUI like OSO
X X‐X X‐X‐‐X X X‐ X‐ X‐ ‐
UC Suite
                 
myPortal for Desktop
X X X X X X X X X X X X X X X X X X
myPortal for Outlook
                 
myPortal for Mobile
                 
myPortal for OpenStage
                 
myAttendant
                 
myAgent
                 
myReports
X X X – X X X – – X X – X X X – – X
TUI (Telephone User Interface)
X X X X X X X X X X X X X X X X X X
OpenScape Business Attendant/BLF x
X‐ ‐ X‐ X‐ X‐ X‐ X‐‐‐‐‐
Administration
                
OpenScape Business Assistant
(WBM)
X X ‐ ‐ ‐ ‐ X‐ ‐ X X ‐ ‐ X‐‐‐ ‐
(The language can be set at login.)
                 
Manager E
X X X X X X X  X X X X X X X 
In addition, the voicemail box/voicemail (UC Smart and UC Suite
S2
) is also offered in the
languages Belgian (Flemish) and Greek.
INFO: A Russian or Chinese Windows operating system is required in order to use the Russian
or Chinese user interface.
The following language codes (ISO 639-1) are used for the abbreviations in the table:
– de = German
– en = English
– cs = Czech
– da = Danish
– es = Spanish
– fi = Finnish
– fr = French
– hr = Croatian
– hu = Hungarian
– it = Italian
– nl = Dutch
– no = Norwegian
– pl = Polish
– pt = Portuguese
– ru = Russian
– sv = Swedish