User manual

BEDIENUNGSANLEITUNG ZHS03
2-FACH FUNKWANDSCHALTER
ZHS03
HERSTELLERINFORMATION
Sehr geehrter Kunde,
sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr
Fachhändler konnte Ihnen nicht weiterhelfen
kontaktieren Sie bitte unseren technischen
Support.
Schwaiger GmbH
Würzburger Straße 17 90579 Langenzenn
Hotline: [phone]
www.schwaiger.de [e-mail]
BDA_ZHS03_b
Geschäftszeiten:
Montag bis Donnerstag: 08:00 - 17:00 Uhr
Freitag: 08:00 - 14:30 Uhr
HOME AUTOMATION
Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf des Schwaiger Produk-
tes ZHS03. Im Folgenden erhalten Sie nützliche Hinweise zur Handhabung.
Produktbeschreibung
Mit dem Z-Wave.Me Funkwandschalter können sowohl Z-Wave Geräte direkt gesteuert werden, als
auch in einem IP Gateway unterschiedliche Szenen aktiviert werden. Der Funkwandschalter steuert
zwar Geräte direkt, kann aber nicht als Z-Wave Controller eigene Netze verwalten, sondern benötigt
immer einen zusätzlichen Controller für die Inklusion und Exklusion. Das Gerät kann in verschiedenen
Betriebsmodi arbeiten, die durch Konfigurationsparameter bestimmt werden:
1. Steuerung von Gruppen von anderen Z-Wave-Geräte mit „ON”, „OFF” und Dimm-Befehlen.
2. Steuerung von Geräten in der Nähe des FOB mit „ALL ON” oder „All Off”- Befehlen.
3. Aktivierung von vordefinierten Szenen in Gateways oder anderen Z-Wave-Geräten.
Installationsanleitung
Das Gerät wird mit eingebauter Batterie betriebsfähig ausgeliefert. In diesem Auslieferzustand erzeugt
ein einfacher Druck auf eine der Tasten - da in kein Netz inkludiert und damit nicht fähig, eine Nach
-
richt zu senden - einen Fehlercode (Blinken der roten LED). Auf diese Weise kann die Betriebsbereit-
schaft des Gerätes getestet werden.
Das Gerät unterscheidet zwei Betriebsmodi: Standard- und Managementmodus:
Standardmodus:
In diesem Modus kann der Funkwandschalter andere Geräte steuern oder Szenen aktivieren.
Managementmodus:
Das Gerät wird in den Managementmode geschaltet, indem alle vier Tasten für mindestens 5 Sekunden
gemeinsam gedrückt gehalten werden. Eine langsam blinkende grüne LED bestätigt den Management
-
modus. Im Managementmodus haben die Tasten andere Funktionen. Ohne weitere Tastenbedienung
kehrt das Gerät nach 10 Sekunden in den Standardmodus zurück. Jede Bedienung beendet den Ma
-
nagementmodus ebenfalls.
Im Managementmodus können folgende Aktionen durchgeführt werden:
Taste 1
Netzwerkweite Inklusion: Das Gerät kann in ein Z-Wave-Netzwerk von jedem beliebigen Ort im Netz
-
werk aufgenommen werden. Dies erfordert einen primären Controller, welcher Explorer Frames un-
terstützt. Dieser Modus dauert 20 Sekunden und stoppt automatisch. Jeder Tastendruck stoppt den
Modus ebenfalls.
Taste 2
Sendet Node Information Frame und Wakeup Mitteilungen (siehe Erläuterung in den weiteren Kapiteln).
Taste 3
Standard Inklusions-/Exklusions-Modus: Das Gerät wird von einem Controller direkter Funkreichweite
inkludiert oder exkludiert. Jeder Tastendruck stoppt den Modus. Eine Exklusion des Gerätes von einem
Netzwerk setzt das Gerät in den Auslieferungszustand zurück.
Taste 4
Assoziationen setzen: Um Zielgeräte einer der 4 Assoziationsgruppen zuzuordnen
Batterien
Dieses Gerät wird mit Batterien betrieben. Nur Batterien des angegebenen Typs verwenden.
Gebrauchte Batterien enthalten gefährliche Stoffe und dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt wer-
den! Batterietyp: 1 x CR2032
Verhalten des Gerätes im Z-Wave Netz
Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es mit anderen
Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz eingebunden werden.
Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können Netzwerke auch wieder verlassen.
Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide Prozesse werden von einem Controller gestartet, der
dazu in einen Inklusion- bzw. Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers
enthält Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist.
Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt wer
-
den. Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslie-
ferungszustand.
Bringen Sie Ihren Z-Wave Controller in den Inklusions-Modus. Bringen Sie den Funkwandschalter in
den Managementmodus und drücken Sie Taste 3. Das Gerät wird durch das Drücken der Taste 3 im
Managementmodus lokal inkludiert bzw. exkludiert. Um das Gerät netzwerkweit zu inkludieren bzw.
zu exkludieren, muss im Managementmodus die Taste 1 gedrückt werden.
Netzwerk-
weite
Inklusion
bestätigen
Normale
Inklusion
bestätigen
Node Information
Frame
Wakeup
Information
Assoziations-
Modus
starten
1 2
3 4
LED
Batterie
Gruppe 1/2
AN
Gruppe 1/2
AUS
Gruppe 3/4
AN
Gruppe 3/4
AUS
1 2
3 4
LED
Batterie
Bedienung des Gerätes
In Abhängigkeit vom eingestellten Modus und der weiteren Konfiguration kann das Gerät verschieden
eingesetzt werden.
Standardmodus:
Steuern einer Gruppe mit 2 Tasten (Das ist die Standardeinstellung) Eine Gruppe (Nr. 1) von Ge-
räten wird mit Taste 1 und 3 gesteuert, die andere Gruppe (Nr. 2) wird mit Taste 2 und 4 gesteuert.
Taste 1 und 2 schalten die Aktoren „AN”, Taste 3 und 4 schalten die Aktoren „AUS”. Wenn Doppelklicken
in den Einstellungsparametern #1 oder #2 aktiviert ist, können die Gruppen 3 und 4 durch kurzes
Doppelklicken gesteuert werden.
Dimmen von Geräten wird durch das lange Halten der Tasten (Hoch-Dimmen mit Tasten 1 und 2,
Herunter-Dimmen mit Taste 3 und 4) bzw. kurzes Klicken und Halten für die Gruppen mit Doppelklick
ermöglicht.
Einfach-Klick steuert Gruppe 1 und 3
Doppel-Klick steuert Gruppe 2 und 4
Das Gerät kann auf jeder trockenen und ebenen Oberflä-
che, entweder mit Schrauben oder doppelseitigem Klebe-
band montiert werden. Zuerst wird die Grundplatte an der
Wand befestigt. In einem nächsten Schritt wird der Schal
-
tereinsatz am Rahmen befestigt. Der Elektronikeinsatz
wird verwendet, um den Rahmen, wie in der Abbildung zu
sehen, an der Grundplatte zu fixieren. Schließlich werden
die Schalterwippen auf den Elektronikeinsatz montiert.
Für einen Batteriewechsel müssen die Schalterwippen
entfernt werden. Die CR-Batterie kann durch Drücken der
kleinen Verriegelungsnase oberhalb der Batterie ersetzt
werden.
Einbuchen (Inklusion) oder
Ausbuchen (Exklusion) des Sensors
Der Wall Controller arbeitet in 2 Betriebsarten, dem
Standardmodus oder dem Managementmodus (lang
-
sames Blinken der grünen LED). Das Drücken aller
vier Tasten für 5 Sekunden aktiviert den Management
-
modus. Dieser endet automatisch nach 10 Sekunden,
wenn kein Befehl ausgewählt wurde. Taste 1 bestätigt
die Standard-Inklusion und Exklusion, Taste 2 sendet
einen ‚Node Information Frame‘ bzw. eine ‚Wakeup
Notification‘, Taste 1 bestätigt die netzweite Inklusion.
Im Auslieferungszustand ist das Gerät nicht inkludiert
und jeder Tastendruck erzeugt einen Fehlercode (rote
LED blinkt auf).