assembly Instructions

Scholz Regalsysteme GmbH · Im Birkenfeld 11 · 65719 Hofheim am Taunus · Germany · Phone: +49 61 92 - 29 39 00 · www.scholz-regalsysteme.de 3
III III
Zippel System Elba Leitz System
IV
Zippel System
III
Elba Leitz System
5
I II III
P
4
I
16 x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
2x
II
2x
Wenn die Höhe des Regals mehr als das 5-fache
seiner Tiefe beträgt, muss das Regal gegen
Kippen gesichert werden (siehe Abb. 5).
Pokud činí výška regálu více než 5-ti násobek
jeho hloubky, musí se regál připevnit ke stěně
(viz obr.5).
Kui kõrgusega riiul on rohkem kui 5-kordselt
oma sügavust, riiuli tuleb kinnitada seina üm-
berkukkumise vastu (vt joon 5).
Si la hauteur de l‘étagère dépasse le quintuple
de sa profondeur, il est nécessaire de l‘assurer
en utilisant des xations murales pour qu‘elle ne
tombe pas (voir illustr. 5).
D
CZ
EST
Hvis reolens højde er på mere end 5 gange
dybden, det skal sikres mod tipning, se g. 5.
Si la altura de la estantería es cinco veces
mayor que su profundidad, la estantería debe
aanzarse para evitar su caída (ver gura 5).
DK
E
F
3