Brochure

5/51
Raccordements du circuit puissance
Raccordement par vis-étriers
Type de contacteurs LC1 D09
et D12
DT20 et
DT25
D18
(3P)
D25
(3P)
D32 D38 D18 et D25
(4P)
DT32 et
DT40
D40A à
D65A
DT60A et
DT80A
(1)
D80 et D95 D115
et D150
Serrage Vis-étriers
Connecteur
2 entrées
Vis-étriers Connecteur
1 entrée
Connecteur
2 entrées
Fil souple
sans embout
1 conducteur mm
2
1…4 1,5…6 2,5…10 2,5…10 1…35 4…50 10…120
2 conducteurs mm
2
1…4 1,5…6 2,5…10 2,5…10 1…25
et 1…35
4…25 10…120
+ 10…50
Fil souple
avec embout
1 conducteur mm
2
1…4 1…6 1…10 2,5…10 1…35 4…50 10…120
2 conducteurs mm
2
1…2,5 1…4 1,5…6 2,5…10 1…25
et 1…35
4…16 10…120
+ 10…50
Fil rigide
sans embout
1 conducteur mm
2
1…4 1,5…6 1,5…10 2,5…16 1…35 4…50 10…120
2 conducteurs mm
2
1…4 1,5…6 2,5…10 2,5…16 1…25
et 1…35
4…25 10…120
+ 10…50
Tournevis Empreinte Phillips N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 – – –
Ø tournevis plat Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 – Ø 6…Ø 8 –
Clé 6 pans – – – – 4 4 4
Couple de serrage N.m 1,7 1,7 2,5 1,8 5 :
y 25 mm
2
8 : 35 mm
2
9 12
Raccordement par bornes à ressort
(2)
Fil souple
sans embout
1 conducteur mm
2
2,5
(4 : DT25)
4 4 4 – 10 – –
2 conducteurs mm
2
2,5 (sauf
DT25)
4 4 4 – – – –
Raccordement par barres ou cosses fermées
Section barre – – – – – – 3 x 16 5 x 25
Ø extérieur cosse mm 8 8 10 10 8 16,5 17 25
Ø de la vis mm M3,5 M3,5 M4 M4 M3,5 M6 M6 M8
Tournevis Empreinte Phillips N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 – – –
Ø tournevis plat Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 – Ø 8 –
Clé pour vis hexagonale – – – – – 10 10 13
Couple de serrage N.m 1,7 1,7 2,5 2,5 1,8 6 9 12
Raccordements du circuit de commande
Raccordement par câble (serrage par vis-étriers)
Fil souple sans embout 1 conducteur mm
2
1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…2,5
2 conducteurs mm
2
1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…2,5
Fil souple avec embout 1 conducteur mm
2
1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…2,5 1…2,5
2 conducteurs mm
2
1…2,5 1…2,5 1…2,5 1…2,5 1…2,5 1…2,5 1…2,5 1…2,5
Fil rigide sans embout 1 conducteur mm
2
1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…2,5
2 conducteurs mm
2
1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…4 1…2,5
Tournevis Empreinte Phillips N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2
Ø tournevis plat Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6
Couple de serrage N.m 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,2
Raccordement par bornes à ressort
(2)
Fil souple sans embout 1 conducteur mm
2
2,5 2,5 2,5 2,5 – 2,5 0,75…2,5 – –
2 conducteurs mm
2
2,5 2,5 2,5 2,5 – 2,5 0,75…2,5 – –
Raccordement par barres ou cosses fermées
Ø extérieur cosse mm 8 8 8 8 8 8 8 8
Ø de la vis mm M3,5 M3,5 M3,5 M3,5 M3,5 M3,5 M3,5 M3,5
Tournevis Empreinte Phillips N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2 N° 2
Ø tournevis plat Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6 Ø 6
Couple de serrage N.m 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,7 1,2
(1)VisBTR:à6panscreux.Enaccordaveclesrègleslocalesd’habilitationélectrique,l’utilisationd’unecléAllenn°4isoléeestrequise
(référenceLAD ALLEN4,voirpage5/85).
(2)Danslecasd’utilisationd’embouts,ilconvientdedéclasserd’unesection(exemple:pour2,5mm
2
,utiliser1,5mm
2
)etsertirlesemboutsencarréavecunoutil
spécial.
Caractéristiques (suite)
Contacteurs TeSys
Contacteurs TeSys D
5
24505-FR
Version : 14.1
17/10/2011