Instruction manual

C
E
R
T
I
F
I
C
A
T
I
O
N
D
I
N
I
S
O
9
0
0
1
Schilling Marking Systems GmbH
Föhrenstr. 47 DE - 78532 Tuttlingen
++49 (0)7461 9472-0 ++49 (0)7461 9472-20
[e-mail]
www.schilling-marking.de
Gesamt-Bedienungsanleitung SP100+
Entire Instruction Manual SP100+
1 / 11
Inhalt:
1.0 ANLEITUNG ZUM EINLEGEN DES KLISCHEEBANDES ...................................... 1
HOW TO INSERT THE STAMP TAPE ROLL CORRECTLY ................................... 3
2.0 ANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION DER BARTENDER SOFTWARE ............. 5
MANUAL FOR THE INSTALLATION OF THE BARTENDER SOFTWARE ........... 5
3.0 ANLEITUNG FÜR DIE INSTALLATION DES WINDOWS 7 DRUCKERTREIBER . 8
MANUAL FOR THE INSTALLATION OF THE WINDOWS-7 PRINTDRIVER ......... 8
4.0 ANLEITUNG FÜR DIE PAPIERRÜCKZUGUNTERDRÜCKUNG .......................... 10
INSTRUCTIONS ON HOW TO AVOID THE STAMP TAPE FROM ....................... 10
REVERSE-FEEDING ............................................................................................. 10
5.0 ANLAGEN / APPENDICES .................................................................................... 11
- SP100+ Prospekt .............................................................................................................................. 11
- SP100+ brochure ............................................................................................................................. 11
- SP100+ Benutzerhandbuch ............................................................................................................ 11
- SP100+ user‘s manual ..................................................................................................................... 11