User Manual

www.scheppach.com www.scheppach.com
PL
|
175 174
|
PL
3. Usunąć wkład ¿ltra paliwa (25) i oznaczenie po-
ziomu napełniania (26). Wyczyścić je w niepalnym
rozpuszczalniku lub rozpuszczalniku o wysokiej
temperaturze zapłonu.
4. Wymienić wkład ¿ltra paliwa (25) z oznaczeniem
poziomu napełnienia (26).
5. Zamknąć korek wlewu paliwa (2).
W przypadku pytań proszę o podanie następują-
cych danych:
• Dane z tabliczki identy¿kacyjnej maszyny
• Dane z tabliczki identy¿kacyjnej silnika
Ważna wskazówka dotycząca naprawy:
W przypadku dostawy zwrotnej urządzenia do napra-
wy w stacji serwisowej należy pamiętać, aby z przy-
czyn związanych z bezpieczeństwem zostało ono
opróżnione z oleju i paliwa.
10.3 Zamawianie części zamiennych
Przy zamawianiu części zamiennych należy podać na-
stępujące dane:
• Typ urządzenia
• Numer katalogowy urządzenia
Informacje serwisowe
Należy pamiętać, że w przypadku tego produktu poniż-
sze części podlegają naturalnemu zużyciu lub zużyciu
uwarunkowanemu użytkowaniem, bądź są potrzebne
jako materiały zużywalne.
Części zużywalne*: Świeca zapłonowa, ¿ltr powietrza
* opcjonalnie w zakresie dostawy!
Części zamienne i wyposażenie można zamówić w
naszym punkcie serwisowym. W tym celu zeskanować
kod QR znajdujący się na stronie tytułowej.
11. Przechowywanie
11.1 Przygotowanie do przechowywania
1. Opróżnić zbiornik benzyny pompą do odsysania
benzyny (patrz punkt 11.2).
Wskazówka ostrzegawcza: Nie opróżniać ben-
zyny w pomieszczeniach zamkniętych, w pobliżu
ognia lub podczas palenia tytoniu. Opary gazu
mogą spowodować wybuch lub ogień.
2. Wymianę oleju przeprowadzać po każdym sezo-
nie.
3. W tym celu spuścić stary olej silnikowy z ciepłego
silnika i napełnić nowym olejem.
Filtr powietrza (22) czyścić co 50 roboczogodzin, w ra-
zie potrzeby wymienić.
1. Usunąć osłonę silnika (3) (rys. 7).
2. Wyjąć pokrywę ¿ltra powietrza poprzez naciśnię-
cie bocznych zatrzaski mocujące.
3. Wyjąć ¿ltr powietrza (22).
4. Do czyszczenia ¿ltra nie używać żadnych silnych
środków czyszczących ani benzyny.
5. Czyścić elementy na płaskiej powierzchni poprzez
wystukanie. W przypadku silnego zabrudzenia
umyć ługiem mydlanym, następnie spłukać czystą
wodą i wysuszyć na powietrzu.
6. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
10.2.4 Świeca zapłonowa (rys. 11 + 12)
m UWAGA: Świecę zapłonową wymieniać tylko
wtedy, gdy silnik jest zimny!
Sprawdzić świecę zapłonową (22) po 20 roboczogodzi-
nach pod kątem zabrudzeń i wyczyścić ją ewentualnie
szczotką drucianą. Następnie przeprowadzać konser-
wację świecy zapłonowej (22) co 50 roboczogodzin.
1. Otworzyć osłonę świecy zapłonowej (4).
2. Wyciągnąć końcówkę przewodu świecy zapłono-
wej (24) poprzez przekręcenie.
3. Wyjąć świecę zapłonową (23) za pomocą dołą-
czonego klucza do świec zapłonowych (18).
4. Usunąć wszelkie zanieczyszczenia z cokołu świe-
cy zapłonowej (23).
5. Sprawdzić wzrokowo świecę zapłonową (23).
Usunąć osady za pomocą szczotki drucianej.
6. Sprawdzić szczelinę świecy zapłonowej. Odstęp
elektrod ustawić na 0,6 do 0,7 mm za pomocą
szczelinomierza.
7. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności.
WSKAZÓWKA
Luźna świeca zapłonowa może spowodować prze-
grzanie i uszkodzenie silnika. Zbyt mocne pociągnięcie
świecy zapłonowej może spowodować uszkodzenie
gwintu w głowicy cylindra.
10.2.5 Wyczyścić wkład ¿ltra paliwa (rys. 13 + 14)
Wskazówka: Wkład ¿ltra paliwa (25) to pojemnik ¿l-
trujący, umieszczony bezpośrednio nad korkiem wlewu
paliwa (2), ¿ltrujący całe wlewane paliwo.
1. Ustawić przycisk Wł./Wył. (11) w pozycji „OFF”.
2. Otworzyć korek wlewu paliwa (2).
Wskazówki dotyczące ustawy o urządzeniach
elektrycznych i elektronicznych (ElektroG)
Zużyte urządzenia elektryczne i elektro-
niczne nie wchodzą w skład odpadów do-
mowych, lecz muszą być zbierane i usuwa-
ne oddzielnie!
• Stare baterie lub akumulatory, które nie są na stałe
zainstalowane w starym urządzeniu, należy usu-
nąć przed oddaniem go do serwisu nie powodując
zniszczenia! Ich utylizacja jest regulowana ustawą
o bateriach.
• Właściciele lub użytkownicy urządzeń elektrycz-
nych i elektronicznych są prawnie zobowiązani do
ich zwrotu po zakończeniu użytkowania.
• Użytkownik końcowy jest odpowiedzialny za usunię-
cie swoich danych osobowych ze starego urządze-
nia przeznaczonego do utylizacji!
• Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza,
że zużytego urządzenia elektrycznego i elektronicz-
nego nie wolno wyrzucać razem z odpadami domo-
wymi.
• Zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne moż-
na bezpłatnie oddawać w następujących miejscach:
- Publiczne punkty utylizacji lub zbiórki (np. podwó-
rza budynków komunalnych)
- Punkty sprzedaży urządzeń elektrycznych (sta-
cjonarne i internetowe), o ile sprzedawcy są zobo -
wiązani do ich odbioru lub oferują je dobrowolnie.
- Do trzech sztuk urządzeń elektrycznych i elektro-
nicznych każdego typu, o długości krawędzi nie
większej niż 25 centymetrów, można bezpłatnie
zwrócić do producenta bez konieczności wcze-
śniejszego zakupu nowego urządzenia od produ-
centa lub można je oddać do innego autoryzowa-
nego punktu zbiórki w swojej okolicy.
- W celu uzyskania informacji na temat dodatko-
wych warunków przyjmowania zwrotów przez
producentów i dystrybutorów należy skontakto-
wać się z odpowiednim działem obsługi klienta.
• W przypadku dostarczenia przez producenta no-
wego urządzenia elektrycznego do prywatnego
gospodarstwa domowego, może ono zorganizować
bezpłatną zbiórkę zużytych urządzeń elektrycznych
i elektronicznych na wniosek użytkownika końcowe-
go. W tym celu należy skontaktować się z działem
obsługi klienta producenta.
4. Usunąć świecę zapłonową (23). (Rys. 12)
5. Wlać do cylindra ok. 20 ml oleju przy użyciu ole-
jarki ręcznej.
6. Pociągnąć powoli uruchamiającą linkę cięgnową,
tak aby olej zabezpieczył wnętrze cylindra.
7. Wkręcić ponownie świecę zapłonową (23).
8. Urządzenie należy przechowywać w dobrze wen-
tylowanym miejscu lub przestrzeni.
11.2 Spuszczenie paliwa za pomocą pompy do od-
sysania paliwa
W przypadku przechowywania przez dłuższy czas, na-
leży spuścić paliwo.
1. Pod wężem pompy do odsysania paliwa (nie
wchodzi w zakres dostawy) umieścić zbiornik.
2. Odkręcić korek wlewu paliwa (2) i go zdjąć.
3. Wyjąć wkład ¿ltra paliwa (24).
4. Wsunąć wąż pompy do odsysania paliwa do zbior-
nika paliwa i całkowicie spuścić paliwo, korzysta-
jąc z pompy do odsysania paliwa.
5. Z powrotem włożyć wkład ¿ltr paliwa (24).
6. Wkręcić korek wlewu paliwa (2).
12. Tr an spo r t
1. Opróżnić zbiornik benzyny pompą do odsysania
benzyny (patrz punkt 11.2).
2. W przypadku gotowości do eksploatacji pozosta-
wić działający silnik do momentu zużycia reszty
benzyny.
3. Spuścić olej silnikowy z ciepłego silnika (zgodnie z
opisem w punkcie 10.2.2 Wymiana oleju).
4. Wyjąć końcówkę przewodu świecy zapłonowej
(24) ze świecy (23).
5. Zabezpieczyć urządzenie np. pasem mocującym
przed ześlizgnięciem.
6. Generator prądu może być podnoszony i przeno-
szony za pomocą rękojeści (1).
13. Utylizacja i ponowne
wykorzystanie
Wskazówki dotyczące opakowania
Materiały opakowaniowe nadają
się do recyklingu. Opakowania
należy utylizować w sposób przy-
jazny dla środowiska.