User Manual

www.scheppach.com www.scheppach.com
PL
|
173 172
|
PL
9.2 Wyłączanie silnika
Pozostawić generator prądu włączony na chwilę (około
30 sekund) bez obciążenia, zanim zostanie wyłączony,
aby mógł się „wychłodzić”.
1. Przycisk Wł./Wył. (11) ustawić w pozycji „OFF”.
2. Odłączyć kolektor prądu od urządzenia.
3. Ustawić wentylację na korku wlewu paliwa (2) na
„OFF”.
9.3 Wskaźnik pracy (6) (rys. 3)
Wskaźnik pracy (6) jest aktywny przy pracującym sil-
niku.
9.4 Wskaźnik przeciążenia (7) (rys. 3)
Zabezpieczenie przeciążeniowe uaktywnia się, gdy
pobór mocy jest zbyt duży i wyłącza gniazdka 230 V
(13).
1. Wyłączyć urządzenie zgodnie z opisem w pkt. 9.2.
2. Odłączyć kolektor prądu od urządzenia.
9.5 Przycisk „RESET” (12) (rys. 3)
Jeżeli zabezpieczenie przeciążeniowe zostało wyzwo-
lone i wskaźnik przeciążenia (7) świeci się na czer-
wono, przycisk „RESET” (12) może przywrócić moc
wyjściową inwerterowego generatora prądu. Nie ma
wtedy konieczności ponownego uruchamiania silnika.
1. Nacisnąć i przytrzymać przycisk „RESET” (12)
przez 1 sekundę, aż lampka (czerwona) zgaśnie i
zapali się wskaźnik pracy (6) (zielony).
Jeśli zabezpieczenie przeciążeniowe nie zostało wy-
zwolone, przycisk „RESET” (12) nie działa.
9.6 Wskaźnik ostrzegawczy oleju (8) (rys. 3)
Wskaźnik włącza się, gdy poziom oleju jest zbyt niski, i
wyłącza się, gdy poziom oleju jest wystarczający.
9.7 Automatyka odłączania oleju
Automatyka odłączania oleju załącza się, gdy poziom
oleju silnikowego jest za niski. Wskaźnik ostrzegawczy
oleju (8) zaczyna migać, gdy w silniku występuje zbyt
mało oleju. Kontrolka zaczyna świecić, gdy ilość oleju
nie osiągnie bezpiecznej ilości. Po chwili silnik wyłącza
się samoczynnie. Uruchomienie jest możliwe dopiero
po napełnieniu olejem silnikowym (patrz rozdział 8.2).
Wskaźnik włącza się, gdy poziom oleju jest zbyt niski, i
wyłącza się, gdy poziom oleju jest wystarczający.
Jeśli poziom oleju jest zbyt niski, podczas próby uru-
chomienia zapala się wskaźnik ostrzegawczy oleju (8).
Uzupełnić olej silnikowy zgodnie z opisem w punkcie
8.2 i powtórzyć procedurę rozruchu.
9. Obsługa
m Uwaga!
Przed uruchomieniem urządzenie koniecznie cał-
kowicie zmontować!
9.1 Uruchamianie silnika (rys. 5 + 6)
m Uwaga! Niebezpieczeństwo zatrucia!
Używać urządzenia tylko na zewnątrz, nigdy nie uży-
wać w zamkniętych lub nieodpowiednio wentylowa-
nych pomieszczeniach.
1. Ustawić wentylację na korku wlewu paliwa (2) na
„ON”.
2. Ustawić przycisk Wł./Wył. (11) w pozycji „RUN”.
Wskazówka: Przełącznik oszczędzania energii (10)
musi być ustawiony na „OFF”.
W „zimnym” stanie
1. Uwaga! Nigdy nie pozwalać, aby rozrusznik lin-
kowy (5) został cofnięty. Może to prowadzić do
uszkodzeń.
2. Ustawić przycisk Wł./Wył. (11) w pozycji „Zasy-
sacz”.
3. Wtedy szybko pociągnąć rozrusznik linkowy (5),
aż do uruchomienia silnika. Jeżeli silnik nie uru-
chomi się, ponownie powtórzyć czynności.
4. Po uruchomieniu silnika (po ok. 15-30 sekund)
ustawić włącznik/wyłącznik (11) z pozycji „ZASY-
SACZ” do pozycji „RUN”. (Rys. 6)
5. Jeżeli silnik nie zaskoczy po kilku próbach, prze-
czytać rozdział „Rozwiązywanie problemów”.
Wskazówka:
Przy pierwszym uruchomieniu silnika konieczne są
wielokrotne próby uruchomienia silnika, aż paliwo zo-
stanie przetransportowane ze zbiornika do silnika.
Wskazówka: Przy wysokich temperaturach na ze-
wnątrz może się zdarzyć, że przy zimnym silniku ge-
nerator prądu będzie musiał zostać uruchomiony bez
zasysacza!
W „ciepłym” stanie
1. Ustawić przycisk Wł./Wył. (11) w pozycji „RUN”.
2. Szybko pociągnąć uruchamiającą rozrusznik lin-
kowy (5). Urządzenie powinno się uruchomić po
maksymalnie 2 pociągnięciach. Jeżeli urządzenie
nadal się nie uruchomiło, powtórzyć proces opi-
sany w punkcie „Uruchamianie w stanie zimnym”.
Urządzenie powinno się regularnie czyścić wilgotną
szmatką i niewielką ilością mydła szarego. Nie stoso-
wać detergentów ani rozpuszczalników, które mogłyby
uszkodzić elementy urządzenia wykonane z tworzyw
sztucznych. Zwracać uwagę, aby do wnętrza urządze-
nia nie dostała się woda.
10.2 Konserwacja
OSTRZEŻENIE!
Podczas prac konserwacyjnych należy zawsze nosić
rękawice ochronne i osłonę twarzy!
10.2.1 Sprawdzenie poziomu oleju
1. Postępować zgodnie z opisem w punkcie 8.2.
10.2.2 Wymiana oleju (rys. 7 + 8)
Olej silnikowy należy wymieniać po pierwszych 20 ro-
boczogodzinach, następnie co 50 roboczogodzin lub
co trzy miesiące.
Wymianę oleju silnikowego należy przeprowadzać w
temperaturze roboczej silnika.
1. Ustawić generator prądu na płaskiej, równej po-
wierzchni.
2. Usunąć osłonę silnika (3) w sposób opisany w
punkcie 8.2. (rys. 7)
3. Zapewnić zbiornik wychwytujący (nie wchodzi w
zakres dostawy).
4. Otworzyć prętowy wskaźnik poziomu oleju (20)
i odprowadzić ciepły olej silnikowy do zbiornika
wychwytującego poprzez przechylenie agregatu
prądu.
5. Napełnić nowym olejem silnikowym (ok. 0,35 l).
6. Ponownie wkręcić prętowy wskaźnik poziomu ole-
ju (20).
7. Prawidłowo zutylizować zużyty olej.
10.2.3 Filtr powietrza (rys. 9 + 10)
WSKAZÓWKA!
Niebezpieczeństwo uszkodzenia!
Praca silnika bez lub z uszkodzonym wkładem ¿ltra
może spowodować uszkodzenie silnika.
- Nigdy nie należ y uruchamiać silnika bez lub z uszko-
dzonym wkładem ¿ltra powietrza. W ten sposób
brud dostaje się do silnika, co może spowodować
jego poważne uszkodzenie.
9.8 Przełącznik oszczędzania energii (10) (rys. 3)
Aby zmniejszyć zużycie paliwa na biegu jałowym, na-
leży ustawić przełącznik oszczędzania energii (10) w
pozycji „ON”.
Przełącznik oszczędzania energii (10) musi być wy-
łączony, gdy podłączone są urządzenia elektryczne
wymagające wysokiego prądu rozruchowego, np.
sprężarka. Nawet po uruchomieniu generatora prądu,
przełącznik oszczędzania energii musi być początko-
wo w pozycji „OFF”.
9.9 Przyłącze USB (9) (rys. 3)
Ten generator prądu wyposażony jest w dwa przyłącza
USB. Mogą być one używane na przykład do ładowa-
nia smartfonów.
9.10 Ładowanie urządzeń zewnętrznych (rys. 3)
m ZAGROŻENIE!
Niebezpieczeństwo z powodu nieprawidłowego
ładowania.
1. Włożyć kabel adaptera z końcówkami 12 V (19) do
widocznego w tym celu przyłącza 12 V DC (14).
2. W przypadku, gdy wyłącznik bezpieczeństwa 12 V
DC (15) wyzwoli, oznacza to, że można przywrócić
moc wyjściową inwerterowego generatora prądu.
Przytrzymać wyłącznik bezpieczeństwa 12 V DC
(15) przez sekundę.
3. W przypadku, gdy wyłącznik bezpieczeństwa 12 V
DC (15) nie został wyzwolony, oznacza to, wyłącz-
nik bezpieczeństwa 12 V DC (15) nie działa.
10. Czyszczenie i konserwacja
Przed rozpoczęciem wszystkich prac związanych z
czyszczeniem i konserwacją wyłączyć silnik i ściągnąć
końcówkę przewodu świecy zapłonowej (24) ze świecy
zapłonowej (23).
UWAGA! Ryzyko poparzenia! Przed przystąpieniem
do czyszczenia lub konserwacji odczekać, aż urządze-
nie się wychłodzi.
10.1 Czyszczenie
W miarę możliwości osłony, szczeliny wentylacyjne
i obudowę silnika powinny być wolne od pyłu i zanie-
czyszczeń. Urządzenie czyścić czystą ściereczką lub
przedmuchiwać sprężonym powietrzem pod niskim
ciśnieniem. Zalecamy czyszczenie urządzenia bezpo-
średnio po każdym użyciu.