operation manual
84 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
84 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
Kintamosios srovės variklis
•  Tinklo įtampa turi būti 230 V.
•  Ilginimo laidai iki 25 m turi būti 1,5 kvadratinio milime-
tro skerspjūvio.
Elektros įrangos prijungimą ir taisymą turi atlikti tik kvali-
kuotas elektrikas.
Jei turite klausimų, prašome nurodyti:
•  Variklio srovės tipą
•  Mašinos tipo etiketės duomenis 
•  Variklio tipo etiketės duomenis 
Laikymas
Laikykite įrenginį ir jo reikmenis tamsioje, sausoje ir 
neužšąlančioje bei vaikams neprieinamoje vietoje. Opti-
mali sandėliavimo temperatūra yra 5 - 30˚C. 
Laikykite elektrinį įrankį originalioje pakuotėje.
Apdenkite elektrinį įrankį, taip jį apsaugosite nuo dulkių 
ir drėgmės.
Nenaudojamas pjūklo geležtes ir jų raktą gali būti sudėti 
kaip parodyta 23 pav.
Naudojimo instrukciją laikykite kartu su elektriniu įrankiu.
Maitinimo prijungimas
Sumontuotas elektros variklis jau paruoštas nau-
dojimui. Sujungimas atitinka galiojančias VDE ir 
DIN nuostatas. Kliento naudojamas tinklo prijun-
gimas ir ilginimo kabeliai taip pat turi atitikti šias 
nuostatas.
Svarbios nuorodos
Variklis dėl perkrovos išsijungia automatiškai. Ataušus 
(laikas gali skirtis) variklį vėl galima įjungti.
Sugadinti maitinimo kabeliai
Maitinimo kabelių izoliacija būna gan dažnai apgadi-
nama.
Tokio apgadinimo priežastys gali būti:
•  Prispaudimo vietos, kai maitinimo kabeliai išvedami 
per langų ar durų plyšius.
•  Sulenkimo vietos, kai maitinimo kabeliai netinkamai 
tvirtinami ar paklojami.
•  Įpjovimai, užvažiavus ant maitinimo kabelių.
•  Izoliacijos gadinimas kištuką ištraukiant iš elektros 
lizdo laikant už laido.
•  Įtrūkimai dėl izoliacijos senėjimo.
Tokie sugadinti maitinimo kabeliai neturi būti naudojami, dėl 
pažeistos izoliacijos jie kelia pavojų gyvybei.
Reguliariai tikrinkite ar nesugadinti maitinimo kabeliai. 
Žiūrėkite, kad tikrinant maitinimo kabelius juose nebūtų 
įjungta tinklo srovė.
Maitinimo kabeliai turi atitikti galiojančias VDE ir DIN nuos-
tatas. Naudokite tik maitinimo kabelius, pažymėtus H05VV-
F.
Tokio tipo ženklinimas ant maitinimo kabelio yra privalomas.
Gedimų šalinimas
Gedimas Galima priežastis Šalinimas
1. Išjungus variklį 
atsilaisvina pjūklo 
geležtė
Silpnai priveržta tvirtinimo veržlė Priveržti dešiniojo sriegio tvirtinimo veržlę
2. Variklis nesisuka a) Suveikė tinklo saugiklis a) Patikrinti tinklo saugiklį
b) Sugadintas ilginimo laidas b) Keisti ilginimo laidą
c) Netvarkingas variklio arba jungiklio 
prijungimas
c) Kviesti kvalikuotą elektriką, kad patikrintų
d) Sugedęs variklis arba jungiklis d) Kviesti kvalikuotą elektriką, kad patikrintų
3. Netinkama 
variklio sukimosi 
kryptis
a) Sugedęs kondensatorius a) Kviesti kvalikuotą elektriką, kad patikrintų
b) Neteisingas prijungimas b) Kviesti kvalikuotą elektriką, kad pakeistų elektros lizdo 
poliariškumą
4. Variklis neišvysto 
galingumo, 
suveikia saugiklis
a) Nepakankamas ilginimo laido 
skerspjūvis
a) Žiūrėti maitinimo prijungimą
b) Perkrovimas dėl atšipusios pjūklo 
geležtės
b) Žiūrėti maitinimo prijungimą
5. Nudegintas 
pjūvis
a) Atšipusi pjūklo geležtė a) Galąsti arba keisti pjūklo geležtę
b) Netinkama pjūklo geležtė b) Keisti pjūklo geležtę










