operation manual
74 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
74 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
2.  Eemaldage (23) kruvi ristpeakruvikeeraja abil.
3.  Võtke kulunud lauasüdamik (2) välja.
4.  Uute lauasüdamiku montaaž toimub vastupidises 
järjekorras.
Saeketta montaaž/vahetus (joon. 13)
1.  Tähelepanu! Tõmmake võrgupistik välja ja kand-
ke kaitsekindaid.
2.  Demonteerige saeketta kaitse (4).
3.  Eemaldage lauasüdamik (2).
4.  Vabastage mutter, pannes saekettavõtme (15b) 
mutril kohale ja hoides täiendava saekettavõtmega 
(15a) mootori võllist vastu.
5.  Tähelepanu! Keerake mutrit saeketta pöörlemise 
suunas.
6.  Võtke välimine äärik maha ja tõmmake saeketas 
sisemiselt äärikult maha.
7.  Puhastage saeketta äärikud enne uue saeketta 
montaaži hoolikalt traatharjaga.
8.  Paigaldage uus saeketas vastupidises järjekorras ja 
keerake kinni.
Tähelepanu! Järgige pöörlemissuunda, ham-
maste lõikekaldpind peab liikumise suunas, st 
ettepoole näitama.
9.  Monteerige lauasüdamik (2) ja saeketta kaitse (4) 
jälle tagasi ning seadistage.
10. Enne kui Te saega töötate, tuleb kaitseseadiste 
talitlusvõimet kontrollida.
Käsitsemine
Sisse-, väljalülitamine (joon.14)
 - Rohelist klahvi „I“ (10) vajutades saab sae sisse lülita-
da. Oodake enne saagimise algust, kuni saeketas on 
maksimaalsed pöörded saavutanud.
 - Sae väljalülitamiseks tuleb punast klahvi „0“ (10) 
vajutada. 
Ülekoormuskaitse (joon. 14)
•  See elektritööriist on varustatud ülekoormuskaitsega. 
Juhul, kui ülekoormuskaitse on käivitunud, toimige 
järgmiselt: 
•  Eemaldage seade vooluvõrgust. 
•  Laske elektritööriistal jahtuda. 
•  Kontrollige elektritööriista hoolikalt võimalike kahjus-
tuste eest. 
•  Laske kahjud enne elektritööriista uuesti kasutusele-
võttu kõrvaldada. 
•  Ühendage tööriist vooluvõrku. 
•  Vajutage ülekoormuslülitit (27).
•  Lülitage elektritööriist sisse, nagu eespool kirjeldatud, 
ning hakake seda kasutama.
Lõikesügavuse seadistamine (joon.14) 
Kõrguseseaduri käsiratta (11) keeramisega saab saeket-
ta (3) soovitud lõikesügavusele (sujuvalt) seadistada. 
 - Vastupäeva: väiksem lõikesügavus
 - Päripäeva: suurem lõikesügavus
Kontrollige seadistust proovilõike aluse.
Nurga seadistamine (joon.14-15)
Lauaketassaega on võimalik vasakule piirdesiini suhtes 
0°-45° kaldlõikeid teostada.
m Kontrollige enne igat lõiget, et piirdesiini (30), 
ristilõikekaliibri (13) ja saeketta (5) vaheline kokkupõrge 
pole võimalik.
 - Vabastage ksaatorkäepide (13).
 - Seadistage käsiratta (12) sissevajutamise ja keerami-
sega skaalal nurgamõõt.
Kui pingutate mutrid ja poldid juba enne lõppmontaaži 
tugevasti kinni, siis ei saa lõppmontaaži läbi viia.
Laualaienduse monteerimine (joon. 3)
1.  Pöörake saag ümber ja asetage lauaga allapoole 
põrandale.
2.  Joondage laualaiendus (8) saelauaga (1) tasaselt 
välja.
3.  Kinnitage laualaiendus (8) kuuskantpoltide (20) ja 
kuuskantmutrite (19) abil lõdvalt saelaua (1) külge. 
Korrake toimingut vastasküljel.
4.  Kruvige tugivardad (16) kuuskantpoltide (20) ja 
kuuskantmutrite (19) laualaienduste (8) külge.
5.  Pingutage seejärel kõik poldi tugevasti kinni.
Kandmiku montaaž (joon. 4-7)
1.  Kruvige neli seisujalga (9) tugivarrastega (16) ja 
kuuskantpoltide (20) sae külge (joon. 4). Kasuta-
ge selleks kaasapandud saekettavõtit (15a/15b). 
(joon.4).
2.  Nüüd pistke kummijalad (17) seisujalgade (9) peale 
(joon. 5).
3.  Nüüd kruvige pikk keskvarras (22) ja lühike keskvar-
ras (21) kuuskantpoltide (20) ning kuuskantmutritega 
(19) seisujalgade (9) külge. Pidage silmas, et vas-
tavalt identsed vardad paiknevad vastastikku. 
Pikad keskvardad (22) tuleb paigaldada paralleel-
selt sae käsitsemisküljega. (joon. 6).
4.  Kinnitage seisuloogad (18) vastavalt 2 kuuskantpoldi 
(20) ja kuuskantmutriga (19) lõdvalt seisujalgade 
tagumistesse avadesse. (joon.7)
Tähelepanu!
Mõlemad seisuloogad tuleb kinnitada masina 
tagaküljele!
5.  Seejärel keerake kõik aluskandmiku poldid ja mutrid 
kinni.
 Lõhestuskiilu seadistamine / monteerimine (joon. 
8-10) 
 m Tähelepanu! Tõmmake võrgupistik välja! 
Lõhestuskiilu (6) seadistus tuleb enne käikuvõtmist 
üle kontrollida.
1.  Seadistage saeketas (3) max lõikesügavusele, 
seadke 0° asendisse ja kseerige.
2.  Vabastage lauasüdamiku (2) kruvi (23) ristpeakruvi-
keerajaga ja võtke lauasüdamik (22) välja (joon.8).
3.  Saeketta (3) ja lõhestuskiilu (6) vahekaugus peab 
olema max 5 mm. (joon. 9)
4.  Lõdvendage kinnituspolti (24) ja tõmmake lõhestu-
skiilu (6) välja, kuni on saavutatud õige vahekaugus 
(joon.10)
5.  Pingutage kinnituspolt (24) taas kinni ja monteerige 
lauasüdamik (2).
Saeketta kaitsme monteerimine / demonteerimine 
(joon. 11-12)
1.  Pange saeketta kaitse (4) koos poldiga (25) ül-
altpoolt lõhestuskiilu (6) peale nii, et polt paikneb 
püsivalt lõhestuskiilu (6) avas.
2.  Ärge pingutage polti (25) liiga tugevasti kinni; sae-
ketta kaitse (4) peab jääma vabalt liikuvaks.
3.  Pistke imuvoolik (5) imuadapterile (26) ja saeketta 
kaitsme imuotsakule (4). Ühendage sobiv laastui-
musüsteem imuadapteri (26) külge.
4.  Demontaaž toimub vastupidises järjekorras.
Tähelepanu!
Enne saagimise algust tuleb saeketta kaitse (4) 
saetava materjali peale langetada.
Lauasüdamiku väljavahetamine (joon. 8)
1.  Kulumise või kahjustumise korral tuleb lauasüda-
mik (2) ära vahetada, sest vastasel juhul valitseb 
kõrgendatud vigastusoht.










