operation manual
51 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
51 І 108
 www.scheppach.com  service@scheppach.com   +(49)-08223-4002-99   +(49)-08223-4002-58
Vadný elektrický přívodní kabel
U elektrických přívodních kabelů často dochází k po-
škození izolace.
Jeho příčinami mohou být:
•  Poškození tlakem, je-li přívodní kabel veden oknem 
nebo štěrbinou ve dveřích.
•  Prohnutí  kvůli  nevhodnému  upevnění  nebo  vedení 
přívodního kabelu.
•  Zlomení kvůli přejíždění přes přívodní kabel.
•  Poškození izolace kvůli vytrhnutí z elektrické zásuv-
ky ve stěně.
•  Protržení v důsledku stárnutí izolace.
Tyto vadné elektrické přívodní kabely nesmí být použí-
vány a kvůli poškození izolace jsou životu nebezpečné.
Pravidelně  kontrolujte  poškození  elektrických  přívod-
ních  kabelů.  Dávejte  pozor, aby  nebyl  přívodní  kabel 
při kontrole připojen do elektrické sítě.
Elektrické přívodní kabely musí odpovídat příslušným 
předpisům VDE a DIN. Používejte pouze přívodní ka-
bely s označením H 07 RN.
Uvedení typového označení na přívodním kabelu je po-
vinné.
Motor na střídavý proud
•  Napětí v síti musí činit 230 V~
•  Prodlužovací  kabely  do délky 25  m mít průměr 1,5 
milimetru čtverečního.
Připojení a opravy elektrického vybavení mohou prová-
dět pouze odborní elektrikáři.
Při zpětných dotazech uvádějte prosím tyto údaje:
•  Typ proudu napájejícího motor
•  Údaje z typového štítku stroje
•  Údaje z typového štítku motoru
Uložení
Skladujte přístroj a jeho příslušenství na tmavém, su-
chém a nezamrzajícím místě a mimo dosah dětí. Op-
timální teplota skladování leží mezi 5 a 30 ˚C. Uložte 
elektrický přístroj v originálním balení.
Elektrický přístroj zakryjte, aby byl chráněný před pra-
chem nebo vlhkem.
Pilové kotouče a klíče, které se nepoužívají, lze uložit 
jako na obr.23.
Návod k obsluze uložte u přístroje.
Elektrická přípojka
Instalovaný elektromotor je zabudován v  provo-
zuschopném  stavu.  Přípojka  musí  odpovídat  pří-
slušným předpisům VDE a DIN.
Těmto předpisům musí odpovídat síťová přípojka 
zákazníka i použité prodlužovací kabely.
Důležité pokyny
Při přetížení se motor automaticky vypne. Po určité do-
bě na vychladnutí (čas se liší) nechte motor znovu za-
pnout.
Odstraňování závad
Závada Možná příčina Odstranění
1. Pilový list se po 
zastavení motoru 
uvolní
 Utahovací matice je málo utažená Utáhněte pravý závit utahovací matice
2. Motor se nespustí a) Selhání síťové pojistky a) Zkontrolujte síťovou pojistku
b) Chybný prodlužovací kabel b) Vyměňte prodlužovací kabel
c) Připojení k motoru nebo spínači není 
v pořádku
c) Kontrola kvalikovaným elektrikářem
d) Vadný motor nebo spínač d) Kontrola kvalikovaným elektrikářem
3. Nesprávný směr 
otáčení motoru
a) Vadný kondenzátor a) Kontrola kvalikovaným elektrikářem
b) Nesprávné připojení b) Nechte vyměnit polarity zásuvky kvalikovaným 
elektrikářem 
4. Motor nemá žádný 
výkon, pojistka 
vyskočí
a) Průřez prodlužovacího kabelu není 
dostatečný
a) viz Elektrické připojení
b) Přetažení způsobené tupým pilovým 
listem
b) Vyměňte pilový list
5. Spáleniny na řezné 
ploše
a) Tupý pilový list a) Naostření pilového listu, výměna
b) Nesprávný pilový list b) Vyměňte pilový list










