operation manual
Page: 65
FR
Stabilité statique
• Veiller lors de la mise en place de la machine à la positionner de façon stable sur un sol rigide.
• Assurer un éclairage sufsant.
• Il ne doit pas y avoir d’objets éparts ou d‘obstacles autour de la machine qui risqueraient de vous faire trébucher.
Branchement au secteur de la machine
• Contrôler les lignes de branchement au secteur. Ne pas utiliser de conduites défectueuses. Voir branchement électrique.
• Observer le sens de rotation du moteur et des outils, voir branchement électrique.
• Seules des personnes qualiées ont le droit d‘effectuer des travaux d‘installation, de réparation et de maintenance sur l‘instal-
lation électrique.
• Toujours mettre la machine hors circuit avant d‘éliminer des défauts. Débrancher la prise secteur.
• Toujours couper le moteur avant de quitter le poste de travail. Débrancher la prise secteur.
• Toujours couper toute alimentation en énergie externe de la machine, même pour ne déplacer que légèrement la machine!
Avant la remise en route de la machine, la rebrancher correctement au secteur!
• Le raccordement au secteur doit être protégé d’un disjoncteur différentiel à haute sensibilité: 30mA maximum.
• Les lignes de branchement électrique doivent correspondre aux dispositions VDE et DIN correspondantes et aux prescriptions
locales de la société de distribution de l‘électricité.
• Utiliser uniquement des lignes de branchement électrique avec la caractérisation H 07 RN. Une inscription du type sur le câble
de branchement est obligatoire.
Formation des exploitants
• Transmettre les consignes de sécurité à toutes personnes travaillant sur la machine.
• Ne jamais distraire les personnes travaillant sur la machine.
• Maintenir les enfants à l‘écart de la machine raccordée au secteur.
• Porter des vêtements serrés. Enlever tous bijoux, bagues et montres.
• Respecter toutes les consignes de sécurité et toutes les indications de danger gurant sur la machine et les maintenir dans un
état lisible.
• Travailler avec prudence : l‘outil rotatif de´coupe présente des risques de blessures pour les doigts et les mains.
• Faites régulièrement des pauses pendant le travail.
• Portez des chaussures de sécurité, des gants de travail et des vêtements de protection pendant l’utilisation de la scie.
Caractéristiques techniques
HS 520 HS 520
Numéro d‘article 5905107901 5905107902
Dimensions
Longueur totale mm 860 860
Largeur totale mm 775 775
Hauteur totale mm 990 990
Support de chevalet mm 77 77
Ø de la lame de scie mm 500/505 500/505
Vitesse de rotation à vide 1/min 2800 2800
Vitesse de coupe - lame de scie m/sec 74 74
Poids kg 69 69
Entraînement
Moteur V/Hz 220 - 240 / 50 380 - 420 / 50
Consommation de courant P1 kW 2,6 3,0
Puissance utile P2 kW 1,8 1,6
Mode de fonctionnement S6 / 40% S6 / 40%
Courant nominal A 10,6 6
Caractéristiques de service Hauteur de coupe
épaisseur de coupe max. mm 170 170
bois de chauffage max. mm 1200 1200
! Sous réserve de modications techniques !










