Operation Manual
96
HP800S HP1100S HP1300S
2SVHJGRVWDYH
9LEULUDMXüDSORþDVPRWRURP
9LEULUDMXüDSORþD
5XþLFD
%D]QLNRWDþ
*XPHQLSRGPHWDþ
¿NVLUDMXüHSROXJH
0DQMLGLMHORYL
8SXWH]DXSRWUHEX
7HKQLþNLSRGDWFL
0DNVVQDJDPRWRUDN:
.DSDFLWHWFLOLQGUDFFP 87
9UVWDPRWRUD FLOLQGDUWDNWD
*RULYR EHQ]LQRNWDQ
9ROXPHQUH]HUYRDUD O
3XQMHQMHXOMDNYDOLWHWD O6$(:
%U]LQDXSRJRQXPPLQ
9LEUDFLMVNLXGDUFL YSP YSP
5DGQDSORþD/[:PP [ [ [
7ODN]ELMDQMDNJ
7HåLQDNJ
3RGORåQRWHKQLþNLPSURPMHQDPD
Parametri buke prema normi EN ISO 3744
HP800S HP1100S HP1300S
Razina zvu ne snage Lp(A) 80,6 db(A) 81,5 db(A) 82 db(A)
Razina zvu ne snage Lw(A) 101 db(A) 101,5 db(A) 102 db(A)
nesigurnost K 2,63 db(A) 2,40 db(A) 2,28 db(A)
vibracija a
h
17,5 m /s
2
10,8 m/s
2
15,6 m/s
2
nesigurnost K 1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
,VND]DQHYULMHGQRVWLVXYULMHGQRVWLHPLVLMDVWRJDQLVXQXåQR
VLJXUQH RSHUDFLMVNH YULMHGQRVWL ,DNR SRVWRML NRUHODFLMD
L]PHÿXUD]LQDHPLVLMHLLPLVLMHQDRVQRYXWRJDQLMHPRJXüH
SRX]GDQRXWYUGLWLMHVXOLSRWUHEQHGRGDWQHVLJXUQRVQHPMHUH
)DNWRUL NRML PRJX XWMHFDWL QD UD]LQX LPLVLMH WUHQXWQR QD
UDGQRP PMHVWX REXKYDüDMX WUDMDQMH XWMHFDMD NDUDNWHULVWLNH
UDGQHVREHGUXJHL]YRUHEXNHLWGQDSULPMHUEURMVWURMHYD
L REOLåQMLK RSHUDFLMD 'RSXãWHQH YULMHGQRVWL SR UDGQRP
PMHVWXWDNRÿHU PRJXYDULUDWLRG]HPOMHGR ]HPOMH1R RYD
LQIRUPDFLMD WUHEDOD EL VYHMHGQR RPRJXüLWL NRULVQLNX EROMX
SURFMHQXRSDVQRVWLLUL]LND