Instructions
www.scheppach.com
FR 
|
 49 
•  Le produit est uniquement conçu pour un raccor-
dement à des points, pour lesquels les conditions 
suivantes s’appliquent :
a) une impédance réseau maximale autorisée « Z » 
(Zmax = 0,339 Ω) ne doit pas être dépassée.
b) un courant de charge permanent admissible du ré-
seau d’au moins 100 A par phase doit être présent.
•  En tant qu’utilisateur, vous devez vous assurer que 
votre point de raccordement du produit remplit la 
condition a) ou b). Si nécessaire, contactez votre 
entreprise de distribution d’énergie.
Consignes importantes
En cas de surcharge du moteur, ce dernier s‘arrête 
de lui-même.
Après un temps de refroidissement (d‘une durée va-
riable), le moteur peut être remis en marche.
Câble d’alimentation électrique défectueux
Des détériorations de l‘isolation sont souvent pré-
sentes sur les câbles de raccordement électriques.
Les causes peuvent en être :
•  Des écrasements, si les câbles de raccordement 
passent par des fenêtres ou interstices de portes.
•  Des pliures dues à une xation ou à un chemine-
ment incorrects des câbles de raccordement.
•  Des ruptures si l’on a roulé sur le câble.
•  Des détériorations de l‘isolation dues à un arrache-
ment hors de la prise murale.
•  Des ssures dues au vieillissement de l‘isolation.
Des câbles de raccordement électriques endomma-
gés de la sorte ne doivent pas être utilisés et, en rai-
son de leur isolation défectueuse, sont mortellement 
dangereux.
Vériez  régulièrement  que  les  câbles  de  raccorde-
ment électriques ne sont pas endommagés. Lors du 
contrôle, veillez à ce que le câble de raccordement 
ne soit pas connecté au réseau.
Les câbles de raccordement électriques doivent cor-
respondre aux dispositions VDE et DIN en vigueur. 
N’utilisez que les câbles de raccordement dotés du 
même signe.
L‘indication de la désignation du type sur le câble de 
raccordement est obligatoire.
Si le câble de raccordement au réseau de cet appa-
reil est endommagé, il doit être remplacé par un câble 
de raccordement spécial par le fabricant ou son ser-
vice après-vente.
Moteur à courant alternatif:
La tension du réseau doit être de 220 - 240 V∼.
•  Les conducteurs des rallonges d‘une longueur 
maxi. de 25 m doivent avoir une section de 1,5 
mm
2
.
Les raccordements et réparations de l‘équipement 
électrique doivent être réalisés par un électricien.
10.7  Informations concernant le service après-
vente
Il faut tenir compte du fait que pour ce produit les 
pièces suivantes sont soumises à une usure liée à 
l‘utilisation et sont donc des consommables non cou-
verts par la garantie.
Pièces d’usure*: Charbons, lame de scie, insert de 
table (réf. 5901215010), sac de ramassage des pous-
sières
*Les pièces d’usure ne sont pas forcément livrées 
d’origine avec l’appareil!
11. Transport
•  Serrez la poignée (11) an de verrouiller le plateau 
tournant (14).
•  Abaissez la tête de la machine (4) vers le bas et 
bloquez-la avec l’arrêt de sécurité (23). La scie est 
à présent verrouillée en position inférieure.
•  Bloquez le guidage radial de la scie avec la vis de 
blocage du guidage radial (20) en position repous-
sée vers l’arrière.
•  Transportez  la  machine  sur  la  table  de  scie  xe 
(15).
•  Pour remettre la machine en place, procédez 
comme décrit au point 9 et 10.
12. Stockage
Entreposez l’appareil et ses accessoires dans un lieu 
sombre, sec et à l’abri du gel. Cet emplacement doit 
être hors de portée des enfants. La température de 
stockage optimale se situe entre +5° et +30 ˚C. 
Conservez l’outil électrique dans son emballage d’ori-
gine.
Recouvrez l’outil électrique an de le protéger de la 
poussière ou de l’humidité.
Conservez le manuel d’utilisation à proximité de l’outil 
électrique.
13. Raccordement électrique
Le moteur électrique installé est prêt à fonction-
ner une fois raccordé. Le raccordement corres-
pond aux dispositions de la VDE et DIN en vi-
gueur.  Le  branchement  au  secteur  eectué  par 
le client ainsi que la rallonge électrique utilisée 
doivent correspondre à ces prescriptions.
•  Le produit répond aux exigences de la norme EN 
61000-3-11 et est soumis à des conditions de rac-
cordement spéciales. Autrement dit, il est interdit 
de le brancher sur n’importe quel point de raccor-
dement.
•  L’appareil peut entraîner des variations de tension 
passagères lorsque le réseau n’est pas favorable.










