Instructions
www.scheppach.com
48 
|
 FR
•  Maintenez le blocage de l’arbre de scie (30) en-
foncé et tournez lentement La vis de maintien (28) 
dans le sens des aiguilles d’une montre. Après un 
tour au maximum le dispositif de blocage de scie 
(30) s’encliquette.
•  Desserrez à présent, avec un peu plus de force, la 
vis de maintien (28) en la tournant dans le sens des 
aiguilles d’une montre.
•  Tournez la vis de maintien (28) pour la sortir com-
plétement et retirez la asque extérieur (29).
•  Enlevez la lame de scie (6) du asque intérieur (31) 
en la tirant vers le bas et retirez-la.
•  Nettoyez minutieusement la vis de maintien (28), 
le asque extérieur (29) et le asque intérieur (31).
•  Placez la nouvelle lame de scie (6) en procédant 
dans l’ordre inverse et serrez-la à fond.
•  Rabattez le protège-lame (5) vers le bas jusqu’à ce 
que le protège-lame (5) s’enclenche dans la vis de 
xation (5a). 
•  Resserrez la vis de xation (5a). 
•  Attention ! 
•  L’inclinaison des dents doit correspondre au sens 
de la èche  située sur le carter, autrement dit au 
sens de rotation de la lame de scie (6).
•  Avant de continuer le travail, vériez que le fonc-
tionnement des équipements de protection est cor-
rect.
•  Attention !
Après chaque changement de lame de scie, il faut 
contrôler si la lame de scie (6) tourne bien libre-
ment sans toucher l’insert de table (10) lorsque la 
lame est en position verticale et lorsqu’elle est in-
clinée à 45°.
•  Attention !
Le remplacement et le réglage de la lame de scie 
(6) doit être réalisé dans les règles de l’art.
10.6 Réglage du laser (Fig. 19-20)
Si le laser (32) n’indique plus correctement le trait de 
coupe, il peut être ajusté. Pour ce faire, dévissez les 
vis (32b) et enlevez le couvercle (32a). Desserrez les 
vis cruciformes (E). 
Réglez le laser en le poussant latéralement de façon 
à ce que le faisceau laser atteigne les dents de la 
lame de scie (6).
Après avoir ajusté le laser et avoir resserré les vis, 
remettez le couvercle en place et revissez les deux 
vis (32b) fermement. 
Pour eectuer l’ajustage du laser, vous devez raccor-
der la machine au réseau d’électricité. 
Attention !
N’actionnez en aucun cas l’interrupteur Marche/
Arrêt  (2)  lors  de  l’ajustage  du  laser.  Risque  de 
blessures !
10.2 Nettoyage du protecteur de lame mobile (5)
Avant chaque utilisation, vériez si le protecteur de 
lame est encrassé.
Enlevez les éclats de bois et la sciure en utilisant un 
pinceau ou d’un autre outil approprié. 
10.3 Remplacement de l’insert de table
Danger !
Lorsque l’insert de table (10) est endommagé, il y a 
le risque que de petits éléments se coincent entre 
l’insert et la lame de scie et la bloquent. Remplacez 
immédiatement un insert de table endommagé !
1.  Dévissez les vis de l’insert de table. Si néces-
saire faites tourner le plateau tournant et inclinez 
la tête de la scie pour pouvoir accéder aux vis. 
2.  Enlevez l’insert de table.
3.  Mettez le nouvel insert de table en place.
4.  Revissez les vis de l’insert de table fermement.
10.4 Inspection des charbons
En présence d’une machine neuve, vériez les char-
bons après les 50 premières heures de service ou 
lorsque de nouveaux charbons ont été mis en place. 
À l’issue du premier contrôle, procédez à un contrôle 
toutes les 10 heures de service.
Si le carbone est usé sur 6 mm ou si les ressorts ou le 
l de connexion de dérivation sont brûlés ou endom-
magés, les deux charbons doivent être remplacés. 
Si les charbons sont considérés comme utilisables 
après démontage, il est possible de les remonter.
Pour  eectuer  l’entretien  des  charbons,  ouvrez  les 
deux opercules (voir Fig.21) en les tournant dans le 
sens anti-horaire.
Enlevez les charbons et mettez les nouveaux char-
bons en place dans l’ordre inverse.
10.5 Remplacement de la lame de scie 
(Fig. 1/2/14-17) 
Débranchez  la  che  de  la  prise  de  courant  du 
secteur !
Attention !
Portez des gants de protection pour changer la 
lame de scie ! Risque de blessure !
•  Relevez la tête da la machine (4) vers le haut et 
bloquez-la à l’aide de l’arrêt de sécurité (23).
•  Desserrez la vis de xation (5a) du capot à l’aide 
d’un tournevis cruciforme (g. 14).
AVERTISSEMENT!
Ne dévissez pas complètement cette vis.
•  Remontez le protecteur de lame (5) jusqu’à ce qu’il 
passe au-delà de la vis de maintien (28).
•  De l’autre main, placez la clé Allen (C) sur la vis de 
maintien (28) .
•  Maintenez la clé Allen (C) et fermez doucement le 
capot de protection de la lame de la scie (5) jusqu‘à 
ce que celui-ci soit proche de la clé Allen (C).










