operation manual
37FR
8.2 Réglage de précision de la butée pour la coupe
pendulaire à 90° (gure 3,5,18)
• L’équerre (a) ne fait pas partie de la livraison.
• Abaisser la tête de la machine (5) et la xer à l’aide
du boulon de xation (24).
• Desserrer la vis de xation (22).
• Placer l’équerre (a) contre la lame de scie (7) et sur
la platine orientable (16).
• Desserrer le contre-écrou (d) et tourner la vis de
réglage (30) jusqu’à ce que l’angle entre la lame de
scie (7) et la platine orientable (16) soit de 90°.
• Resserrer le contre-écrou (d) pour maintenir la posi-
tion réglée..
• Vérier ensuite la position sur la graduation. Au
besoin, desserrer le pointeur (20) à l’aide d’un tour-
nevis cruciforme, le positionner en face du 0° de la
graduation (19) et resserrer la vis de maintien.
8.3 Réglage de précision de la butée pour coupe
d’onglet à 45° (gures 1,3,5,19)
• L’équerre (b) ne fait pas partie de la livraison.
• Abaisser la tête de machine (5) et la xer à l’aide du
boulon de xation (24).
• Fixer la platine orientable (16) en position 0°.
• Desserrer la vis de xation (22) et à l’aide de la poi-
gnée (1), incliner la tête de la machine (5) à 45° vers
la gauche.
• Placer l’équerre à 45° (b) contre la lame de scie (7)
et sur la platine orientable (16).
• Desserrer le contre-écrou (c)et tourner la vis de
réglage (31) jusqu’à ce que l’angle entre la lame de
scie (7) et la platine orientable (16) soit de 45°.
• Resserrer le contre-écrou (c) pour maintenir la posi-
tion réglée.
8.4 Tronçonnage à 90° et table orientable à 0° (-
gures 1,2,6,7)
Pour les coupes inférieures ou égales à env. 100 mm,
la fonction radiale de la scie peut être bloquée à l’aide
de la vis de xation (23) en position arrière. Dans cette
position, la machine peut fonctionner en mode incliné.
En cas de largeur de coupe supérieure à 100 mm, il
convient de veiller à ce que la vis de xation (23) soit
desserrée et à ce que la tête de la machine (5) soit
mobile.
Attention ! a butée mobile (28) doit être xée en posi-
tion intérieure pour les coupes à 90°.
• Ouvrir la vis de blocage (29) de la butée mobile (28)
et pousser la butée (28) vers l‘intérieur.
• La butée mobile (28) doit être bloquée de manière à
ce que l‘écart entre la butée (28) et la lame de scie
(7) soit de. 5 mm.au maximum.
• Avant de procéder à la découpe, vérier qu‘il
n‘existe aucun risque de collision entre la butée (28)
et la lame de scie (7).
• Resserrer la vis de blocage (29).
• Mettre la tête de la machine (5) en position haute.
• Poussez la tête de la machine (5) vers l’arrière avec
la poignée (1) et xez-la éventuellement dans cette
position. (en fonction de la largeur de coupe)
• Placer la pièce à découper contre la butée (18) et
sur la table orientable (16).
• Fixer la pièce à l’aide de dispositif de serrage (8) sur
la table xe (17) an d’éviter qu’elle ne se déplace
pendant la coupe.
• Appuyer sur le levier de déverrouillage (3) pour libé-
rer la tête de la machine (5).
• Appuyer sur l’interrupteur Marche/Arrêt (2) pour
mettre le moteur en route.
• Lorsque le guidage radial (23) est xe :
• déplacer la tête de la machine (5) a l’aide de la poig-
née (1) régulièrement et avec une légère pression
vers le bas, jusqu’à ce que la lame de scie (7) ait
coupé la pièce.
• Lorsque le guidage radial (23) n’est pas xe :
• tirer la tête de la machine (5) complètement vers
l’avant. Abaisserz la poignée (1) complétement vers
le bas d’un mouvement régulier avec une légère
pression. Pousser à présent la tête de machine
(5) lentement et régulièrement complétement vers
l’arrière jusqu’à ce que la lame de scie (7) ait com-
plétement coupé la pièce.
• Apres avoir terminé la coupe, replacer la tête de la
machine (4) en position haute, au repos et relâcher
l’interrupteur Marche/Arrêt (2).
• Attention ! Sous l’effet du ressort de rappel, la ma-
chine se déplace automatiquement vers le haut,
autrement dit, ne pas relâcher la poignée (1) après
la n de la coupe, mais déplacer lentement la tête
de machine vers le haut en appliquant une légère
contre-pression.
8.5 Tronçonnage à 90° et table orientable de 0°à
45° (gures 1,6,7)
Cette scie permet de réaliser des coupes de 0° à 45°
vers la gauche et de 0° à 45° vers la droite par rapport
au rail de butée.
Attention ! Le rail de butée mobile (28) doit être xé
vers l’intérieur pour les coupes à 90°.
• Ouvrir la vis de blocage (29) de la butée mobile (28)
et la pousser vers l‘intérieur.
• La butée mobile (28) doit être bloquée de manière à
ce que l‘écart entre la butée (28) et la lame de scie
(7) soit de.5 mm.au maximum
• Avant de procéder à la découpe, vérier qu‘il
n‘existe aucun risque de collision entre la butée (28)
et la lame de scie (7).
• Resserrer la vis de blocage (29).
• À l’aide de la poignée (13), régler la platine orien-
table (16) à l’angle souhaité. Le pointeur (14) de la
platine orientable
• doit indiquer l’angle souhaité sur la graduation (15)
de la table de scie xe (17).
• Resserrer la vis de xation (26) pour xer la platine
orientablee (16).
• Réalisez la coupe comme décrit au point 8.3.
8.6 Coupe d’onglet de 0° à 45° et table orientable à
0° (gures 1,2,6,8)
Cette scie permet d’effectuer des coupes d’onglet vers
la gauche de
0°à 45° par rapport à la surface de coupe.