operation manual
SK
56
• Oboznámte sa so strojom pred jeho uvedením do prevádzky pros-
tredníctvom návodu na obsluhu.
• Pri použití príslušenstva alebo výmene opotrebovaných dielov za
nové, používajte iba originálne náhradné diely. Náhradné diely sú k
dispozícii u vášho špecializovaného predajcu.
• Pri objednávaní náhradných dielov špecikujte číslo dielu, typ stroja
a rok jeho výroby.
Všeobecné bezpečnostné upozornenia m
V tomto návode na obsluhu sme miesta, ktoré sa týkajú vašej bezpeč-
nosti, označili týmto znakom: m
UPOZORNENIE! Pri používaní elektrických strojov je nutné vždy
dodržiavať obecné bezpečnostné opatrenia pre zníženie rizika po-
žiaru, elektrického šoku a poranenia personálu. Pred použitím toh-
to stroja si pozorne prečítajte celý návod na obsluhu.
• Dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny a upozornenia pre prácu
so strojom.
• Zabezpečte, aby všetky bezpečnostné pokyny a výstražné štítky,
ktoré sa nachádzajú na stroji, boli kompletné a čitateľné.
• Nikdy zo stroja neodstraňujte bezpečnostné zariadenia, ani nesa-
botujte ich činnosť.
• Skontrolujte napájacie káble. Nepoužívajte nevhodné káble.
• Skôr ako začnete so strojom pracovať, skontrolujte, či obojručné
ovládanie pracuje správne.
• Personál, ktorý stroj obsluhuje, musí mať minimálne osemnásť rokov.
Učni musia mať viac ako šestnásť rokov a so strojom môžu pracovať
len pod dozorom.
• Pri práci vždy používajte pracovné rukavice.
• Upozornenie pri práci: Hrozí nebezpečenstvo poranenia vašich prstov
alebo rúk štiepacím nástrojom.
• Pri štiepaní ťažkých alebo objemných drevených dielcov používajte
vhodné podperné zariadenia.
• Pred vykonaním výmeny nástroja alebo nastavovania, čistenia,
údržby a opravy stroja, vypnite motor a odpojte napájací kábel zo
zásuvky.
Art. Nr. 5905502903 5905501915
Motor
Kĺbový hriadeľ +
elektromotor
Kĺbový hriadeľ +
elektromotor
Príkon P1 kW 5,1 6,6
Výkon P2 kW 4,0 5,5
Pri vykonávaní-/Otáčky kĺbového hriadeľa 1/min 540 / 1400 540 / 1400
Pracovný režim S6 40 % S6 40 %
Ochrana motora ja ja
Fázový menič ja ja
Rozmery D/W/H mm 1540x1140x2520 1540x1140x2520
Výška pri spustenom valci mm 1900 1900
Štiepacia sila t 18 25
Spätná rýchlosťt 1 Kĺbový hriadeľ +
elektromotor. / Motor cm/s 10 / 13,5 13,7 / 17,2
Spätná rýchlosťt 2 Kĺbový hriadeľ +
elektromotor. / Motor cm/s 4,8 / 5,9 5 / 5,8
doprednou rýchlosť Kĺbový hriadeľ +
elektromotor cm/s 7,8 / 10,6 7,1 / 8,9
Váha kg 319 371
Hydraulický olej Kapacita l 24 30
Obecné informácie
V súlade s platnými zákonmi, ktoré sa týkajú zodpovednosti za vý-
robok, výrobca zariadenia nepreberá zodpovednosť za poškodenia
výrobku alebo za škody spôsobené výrobkom, ku ktorým došlo z na-
sledujúcich dôvodov:
• nesprávnej manipulácie,
• nedodržania pokynov na obsluhu,
• opravy vykonanej treťou stranou, opravy nevykonanej v autorizo-
vanom servise,
• montáže neoriginálnych dielcov alebo použitia neoriginálnych diel-
cov pri výmene,
• iného než špecikované použitia,
• dôjde ku zlyhaniu elektrického systému z dôvodu nedodržania elek-
trických nariadení a noriem VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113.
Odporúčame!
Pred inštaláciou a použitím stroja si pozorne prečítajte celý návod
na obsluhu. Tento návod na obsluhu je určený pre uľahčenie vášho
oboznámenia sa so strojom a využitia jeho možností použitia. Návod
na obsluhu obsahuje dôležité informácie týkajúce sa bezpečného,
správneho a efektívneho použitia stroja, zabráneniu nebezpečenstva,
ušetrenia nákladov na opravu, zníženia doby nečinnosti a zvýšenia
spoľahlivosti a životnosti stroja. Je nutné, aby ste vždy dodržali nie-
len bezpečnostné predpisy uvedené v tomto návode, ale aj predpisy
platné vo vašom štáte, ktoré sa vzťahujú k činnosti stroja. Návod na
obsluhu vložte do umelohmotnej zložky na ochranu pred zašpinením
a navlhnutím a uschovávajte ho v blízkosti stroja. Pred použitím stro-
ja je nutné, aby si všetok personál určený pre obsluhu stroja pozorne
prečítal celý návod a dodržoval všetky pokyny, ktoré sú v ňom uve-
dené. Stroj môžu obsluhovať len osoby, ktoré boli vyškolené na jeho
používanie a informované o možných nebezpečenstvách. Obsluha
stroja musí spĺňať minimálny požadovaný vek.
• Keď stroj vybalíte z obalu, skontrolujte, či sa žiadna jeho časť pre-
pravou nepoškodila. V prípade
• akýchkoľvek nedostatkov ihneď kontaktujte dodávateľa. Na neskoršiu
í reklamáciu nebude braný ohľad.
• Skontrolujte, či je dodávka kompletná.
Technická data