operation manual
international 111
Bewaar de gebruiksaanwijzing in de buurt van de machi-
ne in een plastiek omhulsel als bescherming tegen vuil en
vocht. Elke gebruiker moet deze handleiding voor het be-
gin van de werkzaamheden lezen en zorgvuldig naleven.
Enkel personen, die over het gebruik van de machine en
de daarmee verbonden gevaren zijn geïnstrueerd, mogen
de machine bedienen. Respecteer de vereiste minimum-
leeftijd.
Houd rekening met de veiligheidsvoorschriften in deze ge-
bruiksaanwijzing, met de bijzondere bepalingen van uw
land, evenals met de algemeen erkende technische regel-
geving voor de werking van houtbewerkingsmachines.
Algemene opmerkingen
• Controleer na het uitpakken alle onderdelen op even-
tuele transportschade. Breng bij klachten onmiddellijk
de expediteur op de hoogte. Latere reclamaties worden
niet erkend.
• Controleer of de zending volledig is.
• Lees de gebruiksaanwijzing vóór het gebruik van de
machine zodat u hiermee vertrouwd bent.
• Gebruik enkel originele onderdelen als toebehoren, slij-
tage- en reserveonderdelen.
• Reserveonderdelen zijn verkrijgbaar bij uw vakhan-
delaar.
• Vermeld bij bestellingen ons artikelnummer, het type
en het bouwjaar van de machine.
HC 52dc
Leveringsomvang
Compressor HC 52dc
2 loopwielen
2 luchtfilters
1 zakje
Gebruiksaanwijzing
Technische gegevens
Max. bedrijfsdruk in bar
8
Max. werkdruk in bar
8
Oliehoeveelheid in liter
0,25
Effectieve luchtafgifte (FAD)
liter/min.
272
Aanzuigvermogen (PD) l/min
412
Gewicht kg
44,0
Aandrijving
Motor in V/Hz
230~ / 50
Opnamevermogen in W
2200
Toerental in 1/min
2850
Geluidsniveau LpA in dB
71,2
Geluidsniveau LWA in dB
91,2
Technische wijzigingen voorbehouden!
tavat määräykset.
Käyttöohjeiden tulee olla aina koneen lähellä. Laita ne
muovikansioon suojaan lialta ja kosteudelta. Jokaisen
käyttäjän tulee lukea ja huomioida ne tunnollisesti en-
nen työn aloittamista. Vain henkilöt, jotka on koulutettu
koneen käyttöön, ja joiden tiedossa on eri vaarat, saavat
työskennellä koneen kanssa. Vaadittu vähimmäisikä tulee
ottaa huomioon.
Näihin käyttöohjeisiin sisältyvien ja maasi sovellettavien
määräysten lisäksi sinun tulee ottaa huomioon yleises-
ti tunnustetut tekniset säännöt koskien puutyökoneiden
käyttöä.
Yleiset ohjeet
• Kun olet purkanut pakkauksen, tarkasta kaikki osat
kuljetusvaurioiden varalta. Ilmoita toimittajalle välit-
tömästi vioista. Myöhemmin tehtyjä valituksia ei voida
ottaa huomioon.
• Varmista, että toimituksesta ei puutu mitään.
• Ennen kuin otat laitteen käyttöön, tutustu koneeseen
lukemalla nämä ohjeet huolellisesti.
• Käytä alkuperäisiä lisävarusteita, kuluvia osia tai vara-
osia. Löydät varaosia scheppach-jälleenmyyjältäsi.
• Kun tilaat, laita mukaan nimikenumeromme ja koneen
tyyppi ja valmistusvuosi.
HC 52dc
Toimituksen laajuus
Kompressori HC 52dc
2 pyörää
2 ilmansuodatinta
1 lisävarustepussi
Käyttöohjeet
Tekniset tiedot
Enimmäistoimintapaine, baaria
8
Enimmäiskäyttöpaine, baaria 8
Öljyn määrä, litraa 0,25
Tehollinen ilmansyöttömäärä
(FAD) l/min.
272
Imuteho (PD) l/min 412
Paino kg 44,0
Ohjaus
Moottorin V/Hz
230~ / 50
Syöttö W 2200
Nopeus 1/min. 2850
Äänenpaineen taso L
pA
, dB 71,2
Aänen tehotaso L
WA
, dB 91,2
Tekniset muutokset mahdollisia.