operation manual
80 slovak
Legenda (obr. 1.1)
1. Vretenník
2. Upínacia platňa
3. Dosadacia plocha nástroja s excentrickým zovretím
a upínacou pákou
4. Hrot koníka
5. Unášač
6. Koník
7. Excentrická upínacia páka (na zadnej strane koníka)
8. Lôžko sústruhu
9. Zapínač/vypínač
10. Páka a zvieracia skrutka
m Všeobecné bezpečnostné
upozornenia
• Bezpečnostné upozornenia odovzdávajte ďalej tretím
osobám, ktoré pracujú na stroji.
• Všetky bezpečnostné upozornenia a upozornenia na
nebezpečenstvá na stroji udržiavajte v čitateľnom sta-
ve.
• Skontrolujte sieťové pripojenia. Nepoužívajte žiadne
chybné vedenia.
• Dávajte pozor na to, aby stroj stabilne stál na rovnom
podklade.
• Pozor pri prácach: Nebezpečenstvo poranenia prstov,
rúk a očí.
• Deti udržiavajte v dostatočnej vzdialenosti od stroja pri-
pojeného k sieti.
• Pri práci na stroji musia byť namontované všetky
ochranné zariadenia a kryty.
• Obsluhujúca osoba musí mať minimálne 18 rokov. Učni
musia mať minimálne 16 rokov, no smú na stroji praco-
vať iba za dozoru.
• Osoby pracujúce na stroji nesmú svoju pozornosť veno-
vať ničomu inému.
• Ovládacie stanovisko udržiavajte čisté od pilín a odpa-
dového dreva.
• Noste tesne priliehajúci odev. Šperky, prstene a náram-
kové hodiny odložte.
• Na ochranu dlhých vlasov noste čiapku alebo sieťku na
vlasy.
• Nenoste pracovné rukavice.
• Pri práci noste ochranné okuliare.
• Dávajte pozor na otáčanie motora – pozri časť Elektric-
ká prípojka.
• Dbajte na správne nastavenie otáčok na stroji.
• Bezpečnostné zariadenia na stroji sa nesmú demonto-
vať ani stať nepoužiteľnými.
• Prestavovacie, nastavovacie, meracie a čistiace práce
vykonávajte iba pri vypnutom motore. Vytiahnite sieťovú
zástrčku a počkajte na zastavenie rotujúceho nástroja.
• Na odstraňovanie porúch stroj vypnite. Vytiahnite sieťo-
vú zástrčku.
• Inštalácie, opravy a údržbové práce na elektroinštalácii
smú vykonávať iba odborníci.
• Všetky ochranné a bezpečnostné zariadenia sa mu-
sia po ukončených opravných a údržbových prácach
okamžite znovu namontovať.
• Dosadaciu plochu nástroja presuňte čo najbližšie k ob-
robku.
• Pri obrobkoch z dreva smie mať obvodová rýchlosť
max. 30 m/s. Dbajte na diagram otáčok vretena!
• Do obrobkov pred upnutím medzi hrotmi obojstranne
vyvŕtajte strediaci otvor.
• Veľké a nevyvážené obrobky obrábajte iba malými
otáčkami a príp. ich predtým opíľte na pásovej píle.
• Popraskané obrobky sa nesmú používať.
• Pred zapnutím stroja je potrebné prekontrolovať bez-
pečné upnutie obrobku.
• Pred zapnutím stroja vytiahnite uťahovací kľúč alebo
upínacie kolíky.
• Vždy zatvorte kryt remeňa.
• Práce s trojčeľusťovým alebo štvorčeľusťovým skľučo-
vadlom sa smú vykonávať iba s namontovanou ochra-
nou čeľusťového skľučovadla.
• Dobiehajúce obrobky nikdy nebrzdite rukou. Na rotujú-
com obrobku nikdy nevykonávajte merania.
• Pracujte iba s dobre naostrenými nástrojmi.
• Sústružnícky nástroj veďte vždy oboma rukami.
• Dbajte na správne nastavenie otáčok.
• Pri opustení pracoviska vypnite motor. Vytiahnite sieťo-
vú zástrčku.
• Stroj odpojte od externého prívodu energie aj pri ne-
patrnej zmene stanoviska! Pred opätovným uvedením
stroja do prevádzky ho znovu pripojte k sieti!
Varovanie! Tento elektrický prístroj vytvára počas
prevádzky elektromagnetické pole. Toto pole môže
za určitých okolností ovplyvniť aktívne alebo pasívne
implantáty. Na zníženie nebezpečenstva závažných
alebo smrteľných poranení odporúčame osobám s im-
plantátmi prekonzultovať situáciu so svojím lekárom a
výrobcom implantátu ešte predtým, ako začnú obsluho-
vať elektrický prístroj.
Predpísaný účel použitia
Stroj zodpovedá platnej smernici ES o strojových za-
riadeniach.
• Stroj používajte iba v technicky bezchybnom stave, v
súlade s určením, za zohľadnenia bezpečnosti a ve-
domia možných rizík a za dodržiavania návodu na ob-
sluhu. Okamžite odstráňte (nechajte odstrániť) hlavne
poruchy, ktoré by mohli ovplyvniť bezpečnosť.
• Tento sústruh od spoločnosti Scheppach je výlučne
skonštruovaný na obrábanie dreva.
• Akékoľvek iné odlišné použitie sa považuje za nespĺ-
ňajúce účel použitia. Za škody alebo zranenia akého-
koľvek druhu spôsobené nesprávnym používaním ručí
používateľ / obsluhujúca osoba, nie však výrobca.
• Musia sa dodržiavať bezpečnostné, pracovné predpisy
a predpisy týkajúce sa údržby, ako aj rozmery uvedené
v technických údajoch.
• Dodržiavajte príslušne predpisy BOZP a ostatné vše-
obecne prijaté bezpečnostnotechnické pravidlá.
• Stroj smú používať, vykonávať jeho údržbu a opravu
iba osoby, ktoré boli s ním oboznámené a poučené o
nebezpečenstvách. Pri škodách vzniknutých v dôsled-
ku svojvoľných zmien na stroji je vylúčená záruka vý-
robcu.
• Stroj sa smie používať iba spolu s originálnym príslu-
šenstvom a originálnymi nástrojmi od výrobcu.
Prosím berte ohľad na skutočnosť, že naše prístroje ne-
boli svojim určením konštruované na profesionálne, re-
meselnícke ani priemyselné použitie.