operation manual

hrvatski 65
Karakteristične vrijednosti buke
Razina zvučne snage u dB
Prazni hod LWA = 74,3 dB(A)
Obrađivanje LWA = 91,7 dB(A)
Razina zvučnog tlaka na radnom mjestu u dB
Prazni hod LpAeq = 61,3 dB(A)
Obrađivanje LpAeq = 78,7 dB(A)
Za navedene vrijednosti emisije vrijedi nesigurnost
mjerenja K = 3 dB.
Zadržavamo pravo na tehničke izmjene!
Legenda (slika 1.1)
1. Kućište vretena
2. Radna ploča
3. Oslonac alata s ekscentričnom stezaljkom i zate-
znom polugom
4. Šiljak konjića
5. Zahvatnik
6. Konjić
7. Ekscentrična zatezna poluga
(na stražnjoj strani konjića)
8. Tokarsko postolje
9. Glavna sklopka
10. Poluga i zatezni vijak
m Opće sigurnosne napomene
• Predajte sigurnosne napomene svim osobama koje
rade na stroju.
• Sve sigurnosne napomene i napomene o opasnosti na
stroju moraju biti potpune i čitljive.
• Provjerite električne kabele. Ne rabite neispravne elek-
trične kabele.
• Pobrinite se za to da stroj stoji stabilno na čvrstoj podlo-
zi.
• Oprez pri radu: Opasnost od ozljeda prsti, šaka i očiju.
• Udaljite djecu od stroja priključenog na električnu mre-
žu.
• Pri radu na stroju moraju biti montirane sve zaštitne na-
prave i svi zaštitni pokrovi.
• Rukovatelju mora biti najmanje 18 godina. Učenicima
na praksi mora biti najmanje 16 godina, ali oni smiju
raditi sa stroju samo pod nadzorom.
• Osobe koje rade na stroju nije dopušteno ometati.
• Upravljačko mjesto stroja očistite od strugotina i drvenih
otpadaka.
• Nosite usko pripijenu odjeću. Skinite nakit, prstenje i
ručne satove.
• Dugu kosu radi zaštite pokrijte kapom ili mrežicom za
kosu.
• Ne nosite radne rukavice.
• Pri radu nosite zaštitne naočale.
• Vodite računa o smjeru vrtnje motora – vidi „Priključiva-
nje na električnu mrežu“.
• Vodite računa o ispravnoj namještenosti brzine vrtnje
stroja.
• Nije dopušteno demontirati ili onemogućivati sigurno-
sne naprave na stroju.
• Postupke opremanja, namještanja, mjerenja i čišćenja
obavljajte samo kad je motor isključen. Izvucite električ-
ni utikač i pričekajte da se rotirajući alat zaustavi.
• Isključite stroj kako biste otklonili neispravnosti. Izvucite
električni utikač.
• Postupke montaže, popravaka i održavanja električne
instalacije smiju obavljati samo stručnjaci.
• Nakon obavljenih postupaka popravka i održavanja
valja odmah montirati natrag sve zaštitne i sigurnosne
naprave.
• Postavite oslonac alata što bliže izratku.
• Za drvene izratke obodna brzina ne smije biti veća od
30 m/s. Pogledajte pregled brzine vrtnje vretena!
• Prije napinjanja između šiljaka na obje strane izradaka
napravite otvor za centriranje.
• Velike i neuravnotežene izratke obrađujte samo malom
brzinom vrtnje i po potrebi prethodno orežite tračnom
pilom.
• Nije dopuštena uporaba ispucalih izradaka.
• Prije uključivanja stroja valja provjeriti je li izradak sigur-
no napet.
• Prije uključivanja stroja skinite zatezni ključ ili zatezne
zatike.
• Uvijek zatvorite zaštitni pokrov remena.
• Radove sa zateznom glavom s tri ili četiri čeljusti dopu-
šteno je obavljati samo ako je montiran štitnik glave s
čeljustima.
• Izlazeće izratke nikad ne usporavajte rukom. Mjerenja
nikad ne obavljajte kad se izradak rotira.
• Radite samo s dobro naoštrenim alatima.
• Tokarski alat uvijek vodite objema rukama.
• Vodite računa o ispravnoj namještenosti brzine vrtnje.
• Ako napuštate radno mjesto, isključite motor. Izvucite
električni utikač.
• Odvojite stroj od svih vanjskih energetskih izvora čak
i ako ga samo nakratko premještate! Priključite stroj
ispravno na električnu mrežu prije ponovnog stavljanja
u pogon!
Upozorenje! Ovaj električni alat tijekom rada proizvodi
elektromagnetsko polje. To polje u određenim okolnostima
može negativno utjecati na aktivne ili pasivne medicins-
ke implantate. Kako biste umanjili opasnost od teških ili
smrtnih ozljeda, preporučujemo osobama s medicinskim
implantatima da se prije uporabe električnog alata savjetuju
s liječnikom i proizvođačem tog medicinskog implantata.
Namjenska uporaba
Stroj udovoljava važećoj Direktivi EZa o strojevima.
• Rabite stroj samo ako je tehnički ispravan i rabite ga
namjenski, svjesni sigurnosti i opasnosti, pridržavajući
se priručnika za uporabu! Naročito odmah otklonite (ili
dajte otkloniti) neispravnosti koje mogu umanjiti sigur-
nost!
• Tokarilica tvrtke scheppach konstruirana je isključivo za
obrađivanje drva.
• Svaka uporaba koja odstupa od gore navedene sma-
tra se nenamjenskom. Proizvođač neće odgovarati za
štete nastale takvom uporabom; rizik snosi isključivo
korisnik.
• Valja se pridržavati proizvođačkih propisa o sigurnosti,
radu i održavanju te dimenzija navedenih u tehničkim
podatcima.
• Valja se pridržavati odgovarajućih propisa o zaštiti na radu
i ostalih, općeprihvaćenih pravila o tehničkoj sigurnosti.
• Stroj tvrtke scheppach smiju rabiti, održavati i poprav-
ljati samo osobe koje su upoznate s njime i koje su po-
dučene o opasnostima. Proizvođač neće odgovarati za
štete uzrokovane neovlaštenim izmjenama stroja.
• Stroj tvrtke scheppach dopušteno je rabiti samo s origi-
nalnim priborom i alatima proizvođača.