operation manual
40 norsk
Forklaring (Fig. 1.1)
1. Spindelhode
2. Planskive
3. Slipestøtte med eksenterlås og spennspake
4. Bakdokkspiss
5. Transportør
6. Bakdokk
7. Eksenterspennspake (på baksiden av bakdokken)
8. Vange
9. Av/på-bryter
10. Spake og stillskrue
Sikkerhetsregler
• Alle personer som skal arbeide med maskinen må bli
gjort kjent med sikkerhetsreglene.
• Legg merke til alle sikkerhets- og farehenvisninger på
maski nen.
• Alle sikkerhets- og farehenvisninger på maskinen hol-
des i lesbar tilstand.
• Ved enhver ytting av maskinen brytes all energitilfør-
sel. Ved idriftsetting tilkobles maskinen forskriftsmessig.
• Kontroller de eklektiske tilkoplingsledningene. Bruk al-
dri feilaktige ledninger.
• Vær nøye med at maskinen står stott på solid underlag.
• Vær forsiktig under arbeide med maskinen: Det er fare
for å kunne skade hender og ngre.
• Hold barn vekk fra maskin som er tilkoplet nettet.
• Under arbeide med maskinen må alle sikkerhets anord-
ninger og overdekninger vere satt på plass.
• Personer som skal betjene maskinen må vere minst
18 år gamle. 16-åringer under opplæring kan imidlertid
bruke maskinen, forutsatt at de er under oppsikt.
• Personer som arbeider med maskinen må ikke bli for-
styrret.
• Hold betjeningsplassen ren for spon og trebiter.
• Bruk tettsittende klær. Legg vekk smykker, ringer og
arm båndsur.
• Bruk lue eller håmett for å beskytte langt hår.
• Vernehansker må ikke brukes.
• Bruk vemebriller under arbeidet.
• Se til at motoren har riktig dreieretning – se „Elektrisk
tilkopling“.
• Sikkerhets anordninger på maskinen må ikke demonte-
res eller gjøres ubrukbare.
• Omstillings-, innstillings-, måle- og rengjøringsarbeider
må bare Utføres med avslått motor. Trekk ut stikkontak-
ten og vent til alle bevegelser har stoppet.
• Ved retting av feil må maskinen koples fra strøm. Trekk
ut stikkontakten.
• Installasjon, reparasjoner og vedlikehold av det elek-
triske anlegget må bare utføres av autorisert elektriker.
• Etter utførte reparasjons- og vedlikeholdsarbeider må
samt lige sikkerhets- og beskyttelsesanordninger straks
monte res på igjen.
• Verktøyanlegget må stilles så tett som mulig inntil ar-
beidsstykket.
• Periferi hastigheten for arbeidsstykker av tre må ikke
overstige 30 m/s. Bruk diagrammet for innstilling av
spindelturtallet.
• Lag senterboringer i begge ender på arbeidsstykker før
de blir spent opp mellom pinolspisser.
• Store og ubalanserte arbeidsstykker må bare kjøres
med lave turtall, eventuelt bør de på forhånd tilskjmres i
båndsag.
• Før maskinen blir koplet inn må det kontrolleres at ar-
beids stykket er skikkelig spent fast.
• Fjern chucknøkkel eller spennstifter før maskinen set-
tes i gang.
• Lukk alltid remskivedekslet.
• Ved arbeide med tre eller rebakket chuck må alltid
chuck beskyttelsen være påmontert.
• Brems aldri av arbeidsstykker for hand. Foreta aldri må-
lin ger på roterende arbeidsstykker.
• Bruk alltid skarpe verktøY.
• Hold alltid dreieverktøY med begge hender.
• Bruk aldri emner med sprekker.
• Pass på å stille inn riktig turtall på maskinen.
• Når du forlater arbeidsplassen må motoren slås av.
Trekk ut stikkontakten.
Advarsel! Dette elektroverktøyet skaper under driften et
elektromagnetisk felt. Dette feltet kan ved bestemte om-
stendigheter påvirke aktive eller passive medisinske im-
plantater. For å redusere faren for alvorlige eller dødelige
perso skader, anbefaler vi personer med medisinske
implantater, å konsultere sin lege og produsenten av det
medisinske implantatet, før elektroverktøyet betjenes.
Korrekt bruk
Maskinen er produsert i henhold til gyldige EU retningslin-
jer for maskiner.
• Maskinen er bygget etter høyeste tekniske standard og
etter anerkjente sikkerhetstekniske regler. Allikevel kan
det ved bruk oppstå farer for liv og helse til brukeren
eller tredje person. Det kan også oppstå skade på mas-
kinen eller andre gjenstander.
• Maskinen må bare bil brukt når den er teknisk i fullver-
dig god stand, og når alle sikkerhetsanordninger er til
stede. Den må brukes i full overensstemmelse med
bruksanvisningen! Feil som kan innvirke på Sikker-
hetsanordningene må straks bli rettet!
• „scheppach tredreiebenken“ konstruert bare for
bearbei ding av tre.
• Enhver anvendelse utover dette er feilaktig bruk. Leve-
ran døren er ikke ansvarlig for skader som måtte opp stå
på grunn av feilaktig bruk. Brukeren alene må bere risi-
ko en.
• Fabrikantens sikkerhets-, arbeids- og vedlike holds for-
skrifter må ubetinget bli fulgt. Dette gjelder også de mål
som er angitt i avsnittet Tekniske Data
• Arbeidstilsynets forskrifter og andre regler og bestem-
mel ser for å unngå skader og uhell må bli fulgt.
• scheppach maskinen må bare bli brukt, vedlikeholdt og
reparert av personer som er kjent med maskinens virke-
måte og de farer som kan oppstå ved bruk. Egenrådige
for andringer som måtte bli gjort på maskinen fritar leve-
randøren for ansvar for skader som måtte oppstå på
grunn av dette.
• scheppach maskinen må brukes med originalt tilbehør
og originale verktøy fra leverandøren.
Vær oppmerksom på at våre maskiner ikke er beregnet
for å benyttes til kommersiell, håndverksmessig eller
industriell bruk. Vi påtar oss intet ansvar om maskinen
benyttes til kommersielt, håndverksmessig eller industri-
elt bruk eller likeverdige aktiviteter.