operation manual
26 nederlandse
•  De machine mag alleen door personen ge bruikt, onder-
houden of gerepareerd worden, die er ver trouwd mee 
zijn en die over de gevaren ervan zijn geïn formeerd. 
Eigenhandige veranderingen aan de machine sluiten 
de aansprakelijkheid van de fabrikant voor de daaruit 
resulterende schaden uit.
• De machine mag alleen met origineel toe be hoor, origi-
neel gereedschap van de fabrikant gebruikt wor den.
Wij wijzen erop dat onze toestellen overeenkomstig hun 
bestemming niet ontworpen zijn voor commercieel, am-
bachtelijk of industrieel gebruik. Wij zijn niet aanspra-
kelijk indien het apparaat in ambachtelijke of industriële 
bedrijven alsmede bij gelijk te stellen activiteiten wordt 
gebruikt.
Overige risico’s
De machine is volgens de nieuwste stand van de tech-
niek en de erkende veiligheidstechnische regels ge-
bouwd. Toch kunnen er tijdens het werken nog een 
enkele risico’s optreden.
• Verwerk alleen uitgezocht hout zonder fouten zoals: 
Kwas ten, dwarsscheuren, oppervlaktescheuren. Hout 
met fouten neigt tot splinters en vormt een risico tijdens 
het werken.
•  Niet zorgvuldig gelijmd hout kan door de middel punt-
vliedende kracht tijdens het bewerken exploderen.
• Voor het inspannen het ruwe werkstuk in vierkante 
vorm za gen, centreren en op goede inspanning letten. 
Onbalans in het werkstuk leidt tot gevaar voor verwon-
dingen.
• Gevaar voor verwondingen door slechte werkstuk-
geleiding bij niet exact opgestelde support en stomp 
draaiers ge reedschap. Voorwaarde voor deskundig 
draaien is goed, scherp draaiersgereedschap.
•  Gevaar voor verwondingen door het roterende werk stuk 
bij lang haar en losse kleding. Persoonlijke bescher-
mings middelen zoals haarnetje en nauwsluitende werk-
kleding.
• Gevaar voor uw gezondheid door houtstof of hout-
spaan ders. Persoonlijke beschermingsmiddelen zoals 
oog be scher ming  en  stofmasker  dragen.
•  Gevaar voor uw gezondheid door stroom, bij gebruik 
van aansluitkabels, die niet aan de voorschriften vol-
doen.
•  Verder kunnen er ondanks alle voorzorgsmaatregelen 
nog niet bekende risici’s bestaan.
• Deze overige risico’s kunnen geminimaliseerd worden, 
als de „Veiligheidswenken“ en het „Gebruik volgens de 
voorschriften“ en de gebruiksaanwijzing in z’n geheel in 
acht genomen worden.
Ingebruikneming
Neemt u vóór ingebruikneming de veiligheidswenken 
in de gebruiksaanwijzing in acht. Voor ingebruikne-
ming spandoornen of sleutel van spil of opspange-
reedschap verwijderen!
Instelling van het toerental
De instelling van het toerental mag alleen met eruit ge-
trokken stekker geschieden!
Het juiste toerental kan van het toerentaldiagram op de 
vas te kop afgelezen worden. Het toerentaldiagram is voor 
mid del hard, droog hout bestemd. Het juiste toerental richt 
zich naar verschillende factoren zoals:
•  soort en toestand van het hout
•  belegen, droog hout
•  diameter en lengte van de werkstukken
•  hoekig of niet-centrisch hout
•  brede voorgedraaide, zware werkstukken
•  draaiersgereedschap, draaitechniek
•  werkstukken van gelijmd hout
WENK: Goed draaiwerk is niet van hoge toerentallen 
afhan ke lijk, maar van juist gebruik van het draaiers ge-
reed schap.
Richtlijnen voor de instelling van het toerental
Laag toerental voor
•  werkstukken met grote diameter
•  harde werkstukken met grote diameter
•  lange, niet-centrische werkstukken
•  gelijmd hout
Instelling van het toerental, Fig. 2+3
•  Deksel openen. 
•  Schroef de inbusbout (C) los.
•  Door middel van handel (2) de elektromotor optillen en 
de riem op de gewenste stand omzetten.
•  De riem moet exact in de groeven van de riemschijf lig-
gen.
•  De elektromotor laten zakken en met het handel (2) met 
een beetje druk de riem spannen. Inbusbout (C) aan-
trekken.
 WENK: Te hoge spanning van de riem veroorzaakt 
snelle slijtage van de riem.
• Deksel sluiten en met een kwartslag naar rechts de 
schroef vastzetten.
• Het ingestelde toerental met gesloten deksel op het 
kijk venster aezen.
• Bij werkstukken met veel onbalans het toerental ten 
minste één stand lager kiezen.
Meenemer, Fig. 1.1, 5
De meenemer wordt uitsluitend voor werkzaamheden 
„tus sen de centerpunten“ gebruikt
Stelplaat, Fig. 1.1, 2
De stelplaat wordt gebruikt bij platte, grotere werk stuk ken.
Wisselen van opspangereedschap
•  Draai de stelschroef aan de schacht van het opspan ge-
reed schap  los.
• Houd de spindel met de doorn vast, draai het op span-
ge reedschap los met behulp van de zeskantsleutel.
Losse kop, Fig. 1.1, 6
•  De losse kop kan na het losmaken van de excentriek-
klem over de gehele lengte van het bed versteld wor-
den en kan op elke afstand ten opzichte van de vaste 
kop vast geklemd worden.
• Voor het spannen van een werkstuk tussen de center-
punten het klemhandel losdraaien, de buitenspil ca. 20 
mm eruit draaien en vastklemmen.
• De losse kop tegen het werkstuk aan zetten en de 
center punt van de losse kop in het verdiepte middel-
punt zetten.
•  De buitenspil van de losse kop zover eruit draaien, tot 
de centerpunkt van de losse kop vast in het hout zit. Het 
klem handel weer vastdraaien.










