operation manual

49ES
• Trate el equipo con cuidado y esmero. El equipo
deberá estar siempre limpio, seco y libre de aceite o
grasas lubricantes.
• ¡No baje la guardia! Preste atención a lo que haga
en todo momento y actúe siempre con prudencia.
No emplee bajo ningún concepto el aparato si no se
siente bien o si se nota falto de concentración.
• Los discos de amolado deben ser almacenados de
tal modo que no estén expuestos a ningún tipo de
daño mecánico ni a las inclemencias del tiempo.
• No utilice discos de alado averiados o deformados.
• Compruebe a menudo el ajuste del dispositivo de
protección de chispa y reajústelo en función del des-
gasteque presente el disco de alado. Mantenga lo
más reducida posible la distancia existente entre el
protector de chispa y el disco de alado (no debe su-
perar 2 mm).
• Compruebe a menudo el ajuste del soporte de la he-
rra mienta y reajústelo en función del desgaste que
presente el disco de alado. Mantenga lo más redu-
cida posible la distancia existente entre el soporte de
la herramienta y el disco de alado (no debe superar
2 mm).
• Utilice únicamente discos de alado cuyos oricios
se ajusten perfectamente al eje de la aladora doble.
No adapte al eje discos de alado cuyos oricios sean
demasiado pequeños.
• No gire en exceso las tuercas del disco.
• No efectúe el alado estando frío el disco de alado.
Antes de iniciar el trabajo, deje que dicho disco mar-
che en vacío durante unos minutos.
• No efectúe el alado en las supercies laterales del
disco de alado. Efectúe el alado únicamente en la
cara frontal.
• No eche agente refrigerante directamente sobre el
disco de alado. El agente refrigerante puede afectar
negativamente a la capacidad de adherencia del disco
y, por tanto, hacer que éste se caiga.
• Las chispas pueden resultar peligrosas. No efectúe
el alado en las proximidades de líquidos o gases
inamables.
• Al conectar el aparato, sitúese a un lateral del disco
de alado.
• Coloque el disco de alado únicamente en la cara
frontal. Si se efectúa el alado en las supercies late-
rales, el disco de alado se puede volver demasiado
no y, con ello, puede dejar de ser seguro su empleo.
• El alado genera calor. No agarre la pieza de trabajo
hasta que se haya enfriado lo suciente.
• Utilice únicamente los discos de alado que hayan si-
do concebidos para un servicio seguro en la aladora
doble. No use ningún disco de alado cuya velocidad
máxima de circulación indicada sea inferior al régimen
señalado para el aparato.
6. Datos técnicos
bg 150 bg 200
Volumen de suministro
Aladora doble bg 150/bg 200
Instrucc. de servicio
Datos técnicos
Dimensiones L x A
x H mm
385 x 240 x 280 440 x 280 x 340
ø del disco mm,
izquierda/derecha
150 200
Diámetro de disco
mín. en mm (tras
desgaste)
110 160
ø oricio del disco
mm
12,7 15,88
Ancho del disco
mm, izquierda/
derecha
25
Tipo de lámpara
V/W
E14 12/10
Peso kg
10,0 15,2
Accionamiento
Motor V/Hz
230/50
Potencia de
entrada P1 W
370 S2/30min 550 S2/30min
Régimen r.p.m.
2850
Sujeto a modicaciones técnicas.
Duración de funcionamiento:
La duración de funcionamiento S2 30 min (servicio
temporal) indica que el motor con la potencia nominal
(370/550 W) únicamente se puede cargar de forma per-
manente durante el tiempo indicado en la placa de datos
(30 min). De lo contrario, se sobrepasarían los límites de
calentamiento admisibles. Durante el descanso, el mo-
tor se enfría volviendo a alcanzar su temperatura inicial.
Ruido y vibración
Los valores con respecto al ruido y la vibración se deter-
minaron conforme a la norma EN 61029.
Nivel de presión acústica L
pA
(bg 150)....... 82 dB(A)
Nivel de presión acústica L
pA
(bg 200......... 86 dB(A)
Imprecisión K
pA
............................................3 dB
Nivel de potencia acústica L
WA
.(bg 150)...... 92 dB(A)
Nivel de potencia acústica L
WA
.(bg 200)...... 96 dB(A)
Imprecisión K
WA
...........................................3 dB
Utilice protección auditiva.
El efecto del ruido puede causar pérdida auditiva.
Valores totales de vibración (suma vectorial en las tres
direcciones espaciales) calculados según la norma EN
61029.
Valor de emisión de vibraciones ah ≤ 2,5 m/s2
Incertidumbre K = 1,5 m/s2
¡Advertencia!
El valor de emisión de vibraciones indicado ha sido
determinado siguiendo un procedimiento de ensayo
normalizado y podría cambiar y en casos excepcio-
nales aun rebasar el valor indicado en función del
modo de utilización de la herramienta eléctrica.
El valor de emisión de vibraciones indicado puede
utilizarse para efectuar la comparación de una herra-
mienta eléctrica con otra.