Data Sheet

Ausgabe 2018-05-08 | Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten.
AERO
2
SPADE
PNEUMATISCHES 5 IN 1
UNIVERSALWERKZEUG
MACHEN SIE SICH IHRE ARBEIT IM GARTEN
ODER AUF DER BAUSTELLE IM UND UM DAS
HAUS EINFACHER, MIT DEM NEUEN SCHEPPACH
AERO
2
SPADE. IDEAL FÜR LANDSCHAFTSGÄRTNER,
HAUSBESITZER UND IM EINFACHEN INDUSTRIE-
EINSATZ. UNIVERSELLER EINSATZBEREICH DANK
EINER VIELZAHL AN AUFSTECKWERKZEUGEN.
• Kompakte Bauweise für Arbeiten auch an schwer
zugänglichen Bereichen
• Vibrationsdämpfender Gummihandgriff
• Wechselsystem für schnellen und einfachen
Werkzeugwechsel
• Betriebsdruck 6,3 bar
• Geschmiedetes Spatenblatt
LOGISTISCHE DATEN
Gewicht netto / brutto 11,5 / 12 kg
Abmessung Verpackung 850 x 390 x 75 mm
Artikelnummer 5909601900
EAN 4046664064299
20 Container 1010 Stück
40 Container 2020 Stück
40 HQ Container 2020 Stück
KOMPRESSOR EMPFEHLUNGEN
24 L Kompressoren kleinere Aushubarbeiten
50 L Kompressoren mittlere Aushubarbeiten, Entfernen von Wurzelstücken
100 L Kompressoren größere Aushubarbeiten, Abbrucharbeiten
PRODUKTDATEN
Abmessung L x B x H 820 x 360 x 75 mm
Arbeitsdruck max. 6,3 bar
Ansaugleistung max. 280 L/min
INKLUSIVE
SPATENBLATT, SCHABER,
60 MM BREITMEISSEL,
25 MM FLACHMEISSEL &
SPITZMEISSEL
5
IN
1
SPITZMEISSEL
Zur Anwendung in
Beton. Durch seine
scharfe Spitze dringt
er besser in Beton
oder Mauerwerk ein,
als ein Flachmeißel.
FLACHMEISSEL (25 mm)
Ein schmaler Flach meißel
hilft Ihnen bei ersten
Abgrenzungsarbeiten, wie
z.B. beim Herausarbeiten
von Kanälen
BREITMEISSEL (60 mm)
Abbruchwerkzeug zum
Entfernen von Gips,
Fliesen, Putz und
Mörtel von Wänden
SCHABER
Ideal zum Entfernen von
Farbe, Lackfarben, imprä-
gnierten Böden, Linoleum
und Kleberesten
SPATEN (GESCHMIEDET)
Nützlich bei allen
Erdarbeiten oder dem
Trennen und Ausgraben
von Wurzeln. Das Spaten-
blatt ist aus geschmiede-
tem Stahl gefertigt.
UNIVERSELL EINSETZBAR
IM GARTEN
UND HAUS
Ermüdungsfreies Arbeiten
Höherer Durchsatz als mit
einem herkömmlichen Spaten
Universeller Einsatz in
Garten und Haus
Auch mit kleineren
Kompressoren verwendbar,
benötigte Luftmenge nur
160 L/min und 24 Liter Tank
Ermüdungsfreies Arbeiten
Höherer Durchsatz als mit
einem herkömmlichen Spaten
Universeller Einsatz in
Garten und Haus
Auch mit kleineren
Kompressoren verwendbar,
benötigte Luftmenge nur
160 L/min und 24 Liter Tank
PRODUKTVORTEILE
5
IN
1
6.3 bar max. 280 L/min 12 kg
AERO
2
SPADE
Pneumatisches Multifunktionswerkzeug
Pneumatic multifunction tool
Outil pneumatique multi-fonctions
0216
Technische Änderungen, Irrtum und Lieferfähigkeit vorbehalten.
Abbildungen können vom Original abweichen.
Responsibility cannot be accepted for translation or printing errors.
We reserve the right to change the specification without prior notification.
Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreur de traduction
ou d’impression. Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications
sans avis préalable. Tous droits réservés.
INCLUDED
SPADE BLADE, FLAT SCRAPER BLADE,
60 mm FL AT CHISEL,
25 mm FLAT CHISEL &
POINTED CHISEL
6.3 bar
5
IN
1
AERO
2
SPADE
Pneumatisches
Multifunktionswerkzeug
Pneumatic
multifunction tool
Outil pneumatique
multi-fonctions
INCLUDED
SPADE B LADE, FLAT SCRAPER BLADE,
60 mm FLAT CHISEL,
25 mm FLAT CHI SEL &
POINTED CHISEL
max.
280 L/min
VIDEO
850x390x75
made in China
Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Pneumatisches Multifunktions-
werkzeug
Pneumatic multifunction tool
Outil pneumatique multi-fonctions
Pneumatiskt multifunktionsverktyg
Pneumatyczne narzędzie
wielofunkcyjne
Пневматический
многофункциональный инструмент
Пневматичен мултифункционален
инструмент
Pneumatisk multifunksjonsverktøy
Pneumatikus többfunkciós szerszám
Pnömatik çok fonksiyonlu alet
Pneumatický multifunkční nástroj
Herramienta neumática multifunción
Pnevmatsko večfunkcijsko orodje
Pneumatický multifunkčný nástroj
Višenamenski pneumatski alat
Pneumatinis daugiafunkcis įrankis
Pneimatiskais daudzfunkciju
darbarīks
Pneumatski višenamjenski alat
Utensile pneumatico multifunzione
Fjölnota þrýstiloftsverkfæri
Paineilmatoiminen monitoimityökalu
Pneumaatiline multifunktsioontööriist
Pneumatisk multifunktionsværktøj
Pneumatski višefunkcijski alat
AERO
2
SPADE
|
Art.-Nr. 5909601900
AERO
2
SPADE
0216
VIDEO
Informations
Recyclage
Only France
France seulement
Pièces de rechange
disponibles au minimum
pendant 5 ans
après achat
0216
AERO
2
SPADE
Pneumatisches Multifunktionswerkzeug
Pneumatic multifunction tool
Outil pneumatique multi-fonctions
5
IN
1
6.3 bar max. 280 L/min 12 kg
INCLUDED
SPADE BLADE, FLAT SCRAPER BLADE,
60 mm FL AT CHISEL,
25 mm FLAT CHISEL &
POINTED CHISEL
6.3 bar
5
IN
1
max.
280
L/min
VIDEO
AERO
2
SPADE
Pneumatisches
Multifunktionswerkzeug
Pneumatic
multifunction tool
Outil pneumatique
multi-fonctions
INCLUDED
SPADE B LADE, FLAT S CRAPER BLADE,
60 mm FLAT CHISEL,
25 mm FLAT CHISEL &
POINTED CHISEL
850x390x75
made in China
Scheppach Fabrikation von
Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
Pneumatisches Multifunktions-
werkzeug
Pneumatic multifunction tool
Outil pneumatique multi-fonctions
Pneumatiskt multifunktionsverktyg
Pneumatyczne narzędzie
wielofunkcyjne
Пневматический
многофункциональный инструмент
Пневматичен мултифункционален
инструмент
Pneumatisk multifunksjonsverktøy
Pneumatikus többfunkciós szerszám
Pnömatik çok fonksiyonlu alet
Pneumatický multifunkční nástroj
Herramienta neumática multifunción
Pnevmatsko večfunkcijsko orodje
Pneumatický multifunkčný nástroj
Višenamenski pneumatski alat
Pneumatinis daugiafunkcis įrankis
Pneimatiskais daudzfunkciju
darbarīks
Pneumatski višenamjenski alat
Utensile pneumatico multifunzione
Fjölnota þrýstiloftsverkfæri
Paineilmatoiminen monitoimityökalu
Pneumaatiline multifunktsioontööriist
Pneumatisk multifunktionsværktøj
Pneumatski višefunkcijski alat
AERO
2
SPADE
|
Art.-Nr. 5909601900
AERO
2
SPADE
0216
VIDEO
Informations
Recyclage
Only France
France seulement
Pièces de rechange
disponibles au minimum
pendant 5 ans
après achat
VIDEO
AUSZEICHNUNG