User manual

109
ръководство за обслужване указания за безопасност
и специалните разпоредби във Вашата страна, при
работата с дървообработващи машини трябва да
се спазват и общопризнатите правила на техниката.
Не поемаме отговорност за злополуки или щети,
възникнали поради неспазване на това ръководство
или на указанията за безопасност.
ОБЩИ УКАЗАНИЯ
• След разопаковане проверете всички части за
евентуални транспортни щети. При рекламации
доставчикът трябва да бъде уведомен незабавно.
По-късни рекламации не се признават.
• Проверете доставката за пълнота.
• Преди употреба се запознайте с уреда
посредством ръководството за обслужване.
• За принадлежности, както за и износващи се и
резервни части използвайте само оригинални
части. Резервни части можете да си набавите от
Вашия специализиран доставчик на Scheppach.
• При поръчки посочвайте нашия номер на артикул,
както и типа и годината на производство на уреда.
AB1600
Обем на доставката
Къртач
Шило ø 30 L410
Плоско длето ø 30 L410
Ръчна масльонка
Гаечен ключ 13/23 mm
Шестостенен ключ 5/6 mm
Резервни графитни четки
Технически данни
Брой удари 1/min
1500
Конструктивни
размери Д x Ш x В
mm
250 x 120 x 960
Сила на удара Джаул
(J)
50
Ниво на вибрации
m/s2
14,3
Тегло kg
20
Задвижване
Двигател V/Hz
230 V/50 Hz
Консумирана
мощност P1 W
1600
Клас на защита
B
Тип защита
IP20
Запазва се правото на технически промени!
ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ШУМА
Шумът на работното място може да надвиши 85 db
(A).
В този случай са необходими предпазни мерки
срещу шум за потребителя. (Носете защита за
слуха!)
Ниво на звукова мощност L
WA
= 105,0 db (A)
Ниво на звуково налягане L
PA
= 83,0 dB (A)
Въздействието на шум може да причини загуба на
слуха. Общи стойности на вибрации, изчислени
съгласно EN ISO 3744.
Къртене
Стойност на емисии на вибрации ah = 14,3 m/s
2
Внимание: Стойността на вибрации се променя
според областта на приложение на електрическия
инструмент и в отделни случаи може да е над
посочената стойност.
Посочените стойности са стойности на емисии
и затова не е задължително в същото време да
представляват сигурни работни стойности.
Въпреки че има зависимост между нивото на емисии
SPLOŠNE INFORMACIJE
• Preverite vse dele pred morebitnimi poškodbami
zaradi prevoza, ko odstranite embalažo. V primeru
reklamacij morate nemudoma obvestiti prevoznika.
Kasnejši zahtevki ne bodo sprejeti.
• Preverite pošiljko glede popolnosti.
• Seznanite se z napravo pred uporabo, skladno z
navodili za uporabo.
• Uporabljajte samo originalne dele za dodatno opre-
mo, obrabne in nadomestne dele. Nadomestne dele
dobite pri vašem specializiranem trgovcu.
• V naročilu navedite številke izdelka, kakor tudi vrsto
in model naprave.
AB1600
Vsebina dobave
Udarno kladivo
Točkovno dleto ø 30 L410
Plosko dleto ø 30 L410
Posodica za olje
Ključ 13/23 mm
Imbus ključ 5/6 mm
Nadomestne karbonske ščetke
Specikacije
Število udarcev [1/
min.]
1500
MereD x Š x V
[mm]
250 x 120 x 960
Sila udarca [Joule]
50
Nivo tresljajev
[m/s2]
14,3
Teža [kg]
20
Pogon
Motor V/Hz
230 V/50 Hz
Poraba elektrike
P1 W
1600
Razred zaščite
B
Tip zaščite
IP20
Tehnične lastnosti se lahko spremenijo!
KARAKTERISTIČNE VREDNOSTI HRUPA
Hrup na delovnem mestu lahko preseže 85 dB (A).
V tem primeru so za uporabnika potrebni zaščitni ukrepi
za hrup. (Nosite zaščito za ušesa!)
Raven zvočne moči L
WA
= 105,0 db (A)
Raven zvočnega tlaka L
PA
= 83,0 dB (A)
Izpostavljenost hrupu lahko povzroči izgubo sluha. Skup-
na vrednost vibracij je določena v skladu z EN ISO 3744.
Dleto
Vrednost emisij vibracij a
h
= 14.3 m/s²
Opomba: Vrednost vibracij se bo spremenila zaradi
področja uporabe električnega orodja in lahko v izjemnih
primerih preseže predpisano vrednost.
Določene vrednosti so vrednosti emisije in morda ne
predstavljajo varne delovne vrednosti.
Čeprav obstaja korelacija med emisijami in ravnmi emi-
sij, ni mogoče z gotovostjo sklepati, ali so dodatni var-
nostni ukrepi potrebni ali ne. Dejavniki, ki lahko vplivajo
na trenutne ravni emisij, ki so prisotne na delovnem
mestu, vključujejo trajanje učinkov, vrsto delovnega mes-
ta, druge vire hrupa itd., število strojev in druge sosednje
procese. Zanesljive delovne vrednosti se lahko razlikuje-
jo od države do države. Kljub temu naj bi te informacije
uporabniku omogočile oceno nevarnosti in tveganja.