User Manual
50 SK
Vypínač zap/vyp (obr. 1)
•  Kompresor sa zapína vytiahnutím vypínača zap/ vyp 
(2) smerom nahor. Kompresor sa vypína zatlačením 
vypínača zap/vyp smerom nadol.
Realizácia pripojení (obr. 2-4)
m Pozor! Prístroj na to vypnite. 
Pritom  pevne  držte  spojovací  diel,  aby  ste  zabránili 
poraneniam spôsobeným rýchlym návratom hadice. 
•  Pripojte hadicu na stlačený vzduch (5) k rýchloupína-
ciemu zariadeniu (4) kompresora
•  Vsuvku vášho pneumatického nástroja pripojte na ha-
dicu na stlačený vzduch (5) kompresora. 
•  Ak toto spojenie chcete opäť rozpojiť, rýchlospojku (4) 
na hadici na stlačený vzduch (5) potiahnite späť. 
Používanie plniacej pištole pneumatík (obr. 6, 7, 8) 
Pneumatická plniaca pištoľ pneumatík  (G)  slúži  na pl-
nenie  pneumatík  automobilov; s príslušným  príslušen-
stvom aj na plnenie a úpravu tlaku pneumatík bicyklov, 
nafukovacích člnov, nafukovacích matracov, lôpt atď. 
Stlačením  odvzdušňovacieho  ventilu  (7)  je  možné  vy-
pustiť tlak.
m Pozor! Manometer nie je ciachovaný! 
Prosím, tlak vzduchu po naplnení skontrolujte ciachova-
ným prístrojom. 
Používanie vyfukovacej pištole 
Plniacu pištoľ pneumatík (G) môžete použiť aj ako vyfu-
kovaciu pištoľ na čistenie dutých priestorov a znečiste-
ných povrchov a pracovných nástrojov. 
Najprv na to odstráňte hadicu s ventilovým adaptérom 
(8). 
Vyfukovací  adaptér  (D)  teraz  zoskrutkujte  s  plniacou 
pištoľou pneumatík (G). 
Používanie súpravy adaptérov 
Súprava  adaptérov  vám  umožňuje  nasledujúce  ďalšie 
možnosti použitia plniacej pištole pneumatík: 
•  Pumpovanie lôpt s pomocou ihly na lopty (F). 
•  Ventilový  adaptér  (E)  umožňuje  plnenie  pneumatík 
bicyklov. 
•  Plnenie bazénov, nafukovacích matracov alebo člnov 
pomocou prídavného adaptéra (K). 
•  Plnenie  výrobkov  so  závitovými  ventilmi  (napr. člny) 
pomocou adaptéra na závitové ventily (J). 
•  Odvzdušnenie  veľkoobjemových  výrobkov.  Môžete 
na to použiť odvzdušňovací adaptér (C). 
•  Oba kužeľové univerzálne adaptéry (A/B) môžete tak-
tiež použiť na plnenie nafukovacích matracov.
Elektrická prípojka
Nainštalovaný elektromotor je pripojený a priprave-
ný na prevádzku. Pripojenie zodpovedá príslušným 
ustanoveniam VDE a DIN.
Sieťová prípojka  na strane  zákazníka, ako aj pre-
dlžovacie vedenie musia zodpovedať týmto pred-
pisom.
Zvyškové riziko
Dodržte určené údržbové a bezpečnostné upozornenia 
návodu na obsluhu. 
Pri práci buďte vždy pozorní a tretie osoby udržiavajte 
v bezpečnej vzdialenosti od vášho pracoviska.
Určité zvyškové riziko, ktoré nie je možné vylúčiť, pretr-
váva vždy aj pri odbornom používaní prístroja. Z druhu 
a konštrukcie prístroja je možné odvodiť nasledujúce 
potenciálne ohrozenia:
•  Neúmyselné uvedenie výrobku do prevádzky.
•  Poškodenie sluchu, ak sa nenosí predpísaná ochra-
na sluchu.
•  Častice nečistôt, prach atď. sa do vašich očí alebo 
tváre  môžu  dostať  aj  napriek  noseniu  ochranných 
okuliarov.
•  Vdychovanie rozvírených častíc.
Pred uvedením do prevádzk
Presvedčite sa pred zapojením prístroja do siete o tom, 
či údaje na typovom štítku prístroja súhlasia s údajmi 
elektrickej siete.
•  Skontrolujte prípadné poškodenie transportom. Aké-
koľvek poškodenia ihneď ohláste dopravnej spoloč-
nosti, ktorá dodala zakúpený kompresor.
•  Postavenie  kompresora  sa  musí  uskutočniť  v  blíz-
kosti spotrebiča.
•  Dlhé  vzduchové  vedenia  a  dlhé  prívodné  vedenia 
(predlžovacie káble) sa neodporúčajú.
•  Dbať na suchý a bezprašný nasávaný vzduch.
•  Neumiestňujte  kompresor  vo  vlhkej  alebo  mokrej 
miestnosti.
•  Kompresor  smie  byť  používaný  len  vo  vhodných 
miestnostiach (dobre vetraných, s teplotou okolia +5 
°C až 40 °C). V miestnostiach sa nesmie nachádzať 
prach, kyseliny, výpary, explozívne ani zápalné plyny.
•  Kompresor je vhodný pre použitie v suchých miest-
nostiach. V oblastiach, kde sa pracuje so striekajúcou 
vodou, je použitie prístroja zakázané.
Zloženie a obsluha
m Pozor!
Pred uvedením do prevádzky prístroj bezpodmie-
nečne kompletne zmontovať!
Sieťové pripojenie
•  Kompresor  je  možné  pripojiť  na  každú  zásuvku  s 
ochranných kontaktom 220 – 240 V ~ 50 Hz, ktorá je 
poistená 16 A poistkou.
•  Pred uvedením do prevádzky dbajte na to, či prítomné 
sieťové napätie zodpovedá prevádzkovému napätiu 
(podľa typového štítku na prístroji).
•  Dlhé  prívodné  vedenia,  ako  aj  predlžovacie  káble, 
káblové bubny atď. Spôsobujú zníženie napätia a mô-
žu tak zabrániť rozbehnutiu motora.
•  Pri  nízkych  teplotách  pod  +5  °C  je  nábeh  motora 
ohrozený ťažkým chodom.










