User Manual
103DK
2. Beskrivelse af apparatet 
1.  Bærehåndtag
2.  Tænd/sluk kontakt
3.  Kompressorhus
4.  Lynkobling
5.  TrykslangeManometer
6.  Netledning
A.  Universaladapter,  til  ventiler  med  en  diameter  på 
ca. 6 mm
B.  Universaladapter,  til  ventiler  med  en  diameter  på 
ca. 9 mm
C.  Adapter til H, J, K
D.  Udblæsningsadapter
E.  Ventil-adapter f.eks. til cykelventiler
F.  Pumpespids
G.  Dæktryksmåler
H.  Udluftningsadapter
I.  Skrueventiladapter
J.  Universaladapter
3. Levering
•  Åbn pakken og løft apparatet forsigtigt ud.
•  Fjern  emballage,  emballering-/transportsikringer 
(hvis relevant).
•  Kontrollér om leveringen er komplet.
•  Kontrollér  apparatet  og  tilbehørsdele  for  transport-
skader.
•  Behold emballagen, om muligt inden udgangen af ga-
rantiperioden.
m OBS!
Apparat og emballage er ikke legetøj! Lad ikke børn 
lege med plastikposer, folier og små dele! Der er 
risiko for slugning og kvælning!
4. Korrekt anvendelse
Kompressoren bruges til at generere trykluft til pneuma-
tiske værktøjer, som kan betjenes med en luftmængde 
på ca. 170 l/min (f.eks. oppustning af dæk, luftpistol og 
sprøjtepistol). På grund af den begrænsede luftstrøm 
er det ikke muligt at betjene værktøjer, som har et me-
get højt luftforbrug (f.eks. rystepudser, slibemaskine og 
slagskruenøgle).
Maskinen må kun anvendes til dens foreskrevne formål. 
Enhver anden anvendelse ud over dette anses som ik-
ke beregnet. Producenten hæfter ikke for forårsagede 
skader eller skader på nogen form for bruger/operatør, 
der er forårsaget af ikke beregnet brug.
Bemærk, at vores enheder ikke er beregnet til brug for 
kommercielle, håndværksmæssige eller industrielle ap-
plikationer. Vi accepterer ingen garanti, hvis maskinen 
bruges  i  kommercielle,  håndværks-  eller  industrivirk-
somheder eller til tilsvarende formål.
Indledning
PRODUCENT:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
KÆRE KUNDE
vi håber, at du er tilfreds med og har fornøjelse af 
din nye maskine.
Bemærk:
I henhold til gældende produktansvarsregler kan pro-
ducenten af dette udstyr ikke gøres ansvarlig for skader 
på udstyret eller skader forårsaget af dette i tilfælde af:
•  forkert håndtering
•  manglende overholdelse af brugsanvisningen
•  reparationer udført af tredjemand, ikke-autoriserede 
teknikere
•  installation af og udskiftning til ikke-originale reser-
vedele
•  ikke påtænkt anvendelse
•  fejl i det elektriske system som følge af manglende 
overholdelse af de elektriske forskrifter og bestem-
melserne  i  VDE  (den  tyske  forening  for  elektriske, 
elektroniske  og informationsteknologier)  0100, DIN 
57113/ VDE0113.
Vores anbefalinger:
Læs hele betjeningsvejledningen inden installation og 
ibrugtagning. Denne betjeningsvejledning hjælper dig 
med  at lære  din maskine at kende og dens  tiltænkte 
funktionsområder.  Betjeningsvejledningen  indeholder 
vigtige  oplysninger  om  at  arbejde  sikkert,  korrekt  og 
effektivt  med  maskinen,  og  hvordan  man  undgår  fa-
rer, sparer reparationsomkostninger, begrænser nede-
tider  og  forbedrer maskinens  pålidelighed  og  levetid. 
Ud over sikkerhedsinstruktionerne i denne manuel skal 
du overholde dit lands lokale bestemmelser for drift af 
maskinen. Opbevar betjeningsvejledningen i nærheden 
af maskinen, og beskyt den mod snavs og fugtighed 
med  et  plastikomslag.  Alle  operatører  skal  læse  vej-
ledningen,  inden  arbejdet  startes,  og  nøje  overholde 
den. Kun personer, der er uddannet til at betjene ma-
skinen, og som er bevidste om de mulige farer, må ar-
bejde med maskinen. Den fastsatte minimumsalder skal 
overholdes.










