User Manual
118
Uwaga:
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa doty-
czącymi odpowiedzialności za produkt, producent ni-
niejszego urządzenia nie ponosi odpowiedzialności
za uszkodzenie tego urządzenia, jak i szkody spowo-
dowane przez to urządzenie, wynikające z:
• niewłaściwej pielęgnacji;
• nieprzestrzegania instrukcji obsługi;
• napraw wykonanych przez osoby nieupoważnione;
• instalacji i korzystania z części, które nie są orygi-
nalnymi częściami zamiennym;.
• niewłaściwego użytkowania i zastosowania;
• awarii układu elektrycznego w wyniku niezgodno-
ści z prawnymi i obowiązującymi dyrektywami i
normami elektrycznymi VDE 0100, DIN 57113 /
VDE 0113.
ZALECAMY
zapoznanie się z całą instrukcją obsługi przed od-
daniem urządzenia do eksploatacji. Niniejsza in-
strukcja obsługi ma na celu pomóc zaznajomienie
z urządzeniem, aby wykorzystywać go zgodnie z
przeznaczeniem. Instrukcja obsługi zawiera waż-
ne wskazówki dotyczące eksploatacji urządzenia w
sposób bezpieczny, ekonoimiczny i zgodny z prze-
znaczeniem oraz tego w jaki sposób unikać zagro-
żeń, zmniejszać koszty napraw, skracać przestoje
oraz zwiększać niezawodność i okres trwałości
urządzenia. W uzupełnieniu do wymogów bezpie-
czeństwa zawartych w niniejszej instrukcji obsługi,
należy przestrzegać przepisów obowiązujących w
danym kraju. Instrukcja obsługi musi zawsze znaj-
dować się w pobliżu maszyny. Należy umieścić ją
w etui z tworzywa sztucznego, aby zabezpieczyć
ją przed brudem i wilgocią. Musi być przeczytana
przez każdego operatora przed rozpoczęciem pracy
oraz musi być konsekwentnie przestrzegana. Tylko
osoby, które przeszły przeszkolenie w zakresie ob-
sługi urządzenia i zostały uświadomione o różnych
niebezpieczeństwach mogą obsługiwać maszynę.
Należy przestrzegać wymagań dotyczących mini-
malnego wieku. Oprócz wymogów bezpieczeństwa
zawartych w niniejszej instrukcji obsługi i obowiązu-
jących przepisów danego kraju, należy przestrzegać
powszechnie uznanych zasad technicznych dotyczą-
cych eksploatacji urządzeń do obróbki drewna.
UWAGI OGÓLNE
• Po rozpakowaniu należy sprawdzić wszystkie
części pod kątem uszkodzeń transportowych.
Natychmiast poinformować dostawcę o wszelkich
uszkodzeniach. Późniejsze reklamacje nie będą
uwzględniane.
• Upewnić się, że opakowanie jest kompletne.
• Przed uruchomieniem należy zapoznać się z urzą-
dzeniem dokładnie czytając niniejszą instrukcję.
• Składając zamówienie należy podać numer ar-
tykułu oraz typ i rok budowy maszyny. Elementy
sterowania i części – patrz rys. 1 do 3.
Fig. 1
1
3
2
4 4
7
5
6
8
11
1312
9
Fig. 2
16
15
10
10
10
17
14
Fig. 3
06-2007
Art.-Nr. 390 5301 001
D
Holzspalter
GB
Log splitter
FR
Fendeur hydraulique
I
Spaccalegna idraulico
SE
Hydrauliska vedklyvare
FIN
Hydraulinen halkaisukone
CZ
Štípačka na dřevo
SK
Štiepačka na drevo
SLO
Hidravlični cepilnik za drva
lv 80
D
A
C
B
Heruntergeladen von manualslib.de Handbücher-Suchmachiene