User Manual

 www.scheppach.com  [e-mail]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58 www.scheppach.com  [e-mail]  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
SK І 45
ktoré prečnievajú cez úroveň ochranného krytu, sa
nedajú dostatočne zakryť.
c) Ochranný kryt musí byť spoľahlivo upevnený
na elektrickom náradí a musí sa kvôli ma-
ximálnej miere bezpečnosti nastaviť tak, aby
čo najmenšia časť brúsneho telesa smerovala
odkrytá k personálu obsluhy. Ochranný kryt má
chrániť obsluhujúcu osobu pred úlomkami, náhod-
ným kontaktom s brúsnym nástrojom, ako aj iskra-
mi, ktoré môžu zapáliť odev.
d) Brúsne nástroje sa smú používať len na
odporúčané možnosti použitia. Napríklad: Nik-
dy nebrúste bočnou plochou rezacieho brús-
neho kotúča. Rezacie brúsne kotúče sú určené
na uberanie materiálu hranou kotúča. Pôsobením
bočných síl na tieto brúsne telesá sa môžu zlomiť.
e) Vždy používajte nepoškodenú upínaciu príru-
bu správnej veľkosti a tvaru pre Vami zvolený
brúsny kotúč. Vhodné príruby podopierajú brúsny
kotúč a znižujú nebezpečenstvo zlomenia brús-
neho kotúča. Príruby na rozbrusovacie kotúče
sa môžu odlišovať od prírub pre ostatné brúsne
kotúče.
f) Nepoužívajte opotrebované brúsne kotúče z
väčšieho elektrického náradia. Brúsne kotúče
pre väčšie elektrické náradie nie sú dimenzované
na vyššie otáčky menších elektrických náradí a
môžu sa zlomiť.
Ďalšie špeciálne bezpečnostné upozornenia k
rozbrusovaniu
a) Vyhýbajte sa zablokovaniu rezacieho kotúča
alebo použitiu príliš veľkého prítlaku. Nevy-
konávajte nadmerne hlboké rezy. Preťaženie re-
zacieho brúsneho kotúča zvyšuje jeho namáhanie
a náchylnosť na vzpriečenie alebo zablokovanie, a
tým riziko spätného nárazu alebo zlomenia brúsne-
ho nástroja.
b) Vyhýbajte sa oblasti pred a za rotujúcim re-
zacím kotúčom. Ak rezací kotúč presúvate v
obrobku smerom od seba, môže sa elektrické
náradie v prípade spätného nárazu vymrštiť s
otáčajúcim sa kotúčom priamo na Vás.
c) Ak sa rezací kotúč zablokuje, alebo ak
prerušíte prácu, vypnite náradie a pokojne
ho držte, dokiaľ sa kotúč nezastaví. Nikdy sa
nepokúšajte vyťahovať pohybujúci sa rezací
brúsny kotúč z rezu, pretože inak môže dôjsť k
spätnému nárazu. Zistite príčinu zablokovania a
odstráňte ju.
d) Elektrické náradie znovu nezapínajte dovtedy,
pokiaľ sa rezací kotúč nachádza v obrobku.
Skôr než budete opatrne pokračovať v reze,
počkajte, dokiaľ rezací brúsny kotúč nedo-
siahne maximálne otáčky. V opačnom prípade
sa môže kotúč zaseknúť, vyskočiť z obrobku alebo
zapríčiniť spätný náraz.
e) Dosky alebo veľké obrobky podoprite, aby sa
znížilo riziko spätného nárazu v dôsledku zab-
lokovania rezacieho kotúča. Veľké obrobky sa
môžu prehnúť následkom vlastnej hmotnosti. Obro-
alebo zablokovania otáčajúceho sa nasadzovacieho
nástroja, ako napr. brúsneho kotúča, brúsneho tanie-
ra, drôtenej kefy atď. Zaseknutie alebo zablokovanie
vedie k náhlemu zastaveniu rotujúceho nasadzo-
vacieho nástroja. V dôsledku toho sa zrýchli pohyb
nekontrolovaného elektrického náradia na zabloko-
vanom mieste proti smeru otáčania nasadzovacieho
nástroja.
Keď sa napríklad brúsny kotúč zasekne alebo zab-
lokuje v obrobku, môže sa zachytiť hrana brúsne-
ho kotúča, ktorá sa zanára do obrobku, dôsledkom
čoho sa brúsny kotúč vylomí alebo vyvolá spätný
náraz. Brúsny kotúč sa následne pohybuje smerom
k obsluhe alebo smerom od nej, v závislosti od sme-
ru otáčania kotúča na mieste zablokovania. Brúsne
kotúče sa pritom môžu aj zlomiť.
Spätný náraz je dôsledkom nesprávneho alebo chyb-
ného použitia elektrického nástroja. Môže sa mu
predísť vhodnými preventívnymi opatreniami, ktoré
sú popísané v nasledujúcom texte.
a) Elektrické náradie držte pevne a telo i ramená
uveďte do polohy, v ktorej dokážete zachytiť
silu spätného nárazu. Vždy používajte prídavnú
rukoväť, ak je k dispozícii, aby ste dosiahli čo
najvyšší stupeň kontroly nad silami spätného
nárazu alebo nad reakčnými momentmi pri
rozbehu. Obsluhujúca osoba dokáže pomocou
vhodných preventívnych opatrení zvládnuť sily
spätného nárazu a sily reakčných momentov.
b) Nikdy nedávajte ruku do blízkosti otáčajúcich
sa nasadzovacích nástrojov. Nasadzovací nást-
roj môže pri spätnom náraze prejsť cez Vašu ruku.
c) Vyhýbajte sa telom oblasti, do ktorej sa elek-
trické náradie presúva pri spätnom náraze.
Spätný náraz vymrští elektrické náradie do smeru
oproti pohybu brúsneho kotúča na mieste blokova-
nia.
d) Mimoriadne opatrne pracujte v oblasti rohov,
ostrých hrán atď. Zabráňte vymršteniu nasad-
zovacích nástrojov od obrobku a zablokovaniu
nasadzovacieho nástroja v obrobku. Rotujú-
ci nasadzovací nástroj má sklon zablokovať sa v
rohoch, na ostrých hranách alebo po odrazení. To
spôsobí stratu kontroly alebo spätný náraz.
e) Nepoužívajte list reťazovej píly alebo ozubený
pílový list. Tieto nasadzovacie nástroje často
zapríčiňujú spätný náraz alebo stratu kontroly nad
elektrickým náradím.
Špeciálne bezpečnostné upozornenia pre brúse-
nie a rozbrusovanie
a) Používajte výlučne brúsne nástroje schválené
pre Vaše elektrické náradie a ochranný
kryt určený pre tieto brúsne nástroje. Brúsne
nástroje, ktoré nie sú určené pre elektrické náradie,
nemôžu byť dostatočne zakrytované a nie
sú bezpečné..
b) Zalomené brúsne kotúče musia byť namonto-
vané takým spôsobom, aby ich brúsna plocha
neprečnievala cez úroveň okraja ochranného
krytu. Neodborne namontované brúsne kotúče,