User Manual
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
56
|
IT
Conservate l’elettroutensile nell’imballaggio originale.
Coprire l’ utensile elettrico per proteggerlo da polvere
o umidità.
Conservare le istruzioni di servizio con l’ utensile
elettrico.
16. Smaltimento e riciclaggio
L’apparecchio si trova in una confezione per evitare i
danni dovuti al trasporto. Questo imballaggio rappre-
senta una materia prima e può perciò essere utilizzato
di nuovo o riciclato. L’apparecchio e i suoi accessori
sono fatti di materiali diversi, per es. metallo e plastica.
Consegnate i pezzi difettosi allo smaltimento di riu-
ti speciali. Per informazioni rivolgetevi ad un negozio
specializzato o all’amministrazione comunale!
Non smaltire i dispositivi usati insieme ai riuti do-
mestici!
Questo simbolo indica che il prodotto non deve
essere smaltito con i riuti domestici come da
direttiva per gli strumenti elettrici ed elettronici
usati (2012/19/UE) e in base alle leggi naziona-
li. Questo prodotto deve essere consegnato presso
un apposito centro di raccolta. Questo può essere
eseguito ad es. restituendo il prodotto vecchio all‘atto
dell‘acquisto di un prodotto simile o consegnandolo
presso un centro di raccolta autorizzato al riciclaggio
di strumenti elettrici ed elettronici usati.
La gestione impropria di dispositivi usati può riper-
cuotersi negativamente sull‘ambiente e sulla salute
umana, a causa di sostanze potenzialmente peri-
colose spesso contenute negli strumenti elettrici ed
elettronici.
Uno smaltimento corretto del prodotto contribuisce
inoltre a sfruttare in modo efciente le risorse. Le
informazioni sui centri di raccolta per dispositivi usa-
ti sono reperibili presso la propria amministrazione
comunale, l‘azienda municipalizzata per la nettez-
za urbana, un centro autorizzato allo smaltimento
di strumenti elettrici ed elettronici usati o presso il
servizio di nettezza urbana.
17. Risoluzione dei guasti
Guasto Possibile causa Rimedio
Non lasciare che la mac-
china venga avviata
• Tensione di rete assente Spaz-
zole di carbone usurate
• Bocchettone di aspirazione non
montato
• Controllare l‘alimentazione di tensione
• Portare la macchina presso un‘ofcina di assi-
stenza clienti
La macchina non funzio-
na o si arresta all‘im-
provviso.
• Interruzione alimentazione
elettrica
• Motore o interruttore difettoso
• Controllare l‘interruttore di sicurezza / controllare la
protezione contro il sovraccarico sul dispositivo.
• Far controllare il motore o l‘interruttore
La macchina rimane fer-
ma durante la piallatura
• Coltelli pialla spuntati/consumati
• Interruttore di sovraccarico
intervenuto
• Asportazione eccessiva di
trucioli
• Sostituire o aflare i coltelli.
• Riaccendere il motore dopo averlo fatto raffred-
dare
• Ridurre l‘asportazione di trucioli
Il pezzo si inceppa
durante la piallatura a
spessore.
• Eccessiva profondità di taglio • Ridurre la profondità di taglio e lavorare il pezzo
in più cicli di lavoro
Il numero di giri si
abbassa durante la
piallatura
• Asportazione eccessiva di
trucioli
• Lame non aflate
• Ridurre l‘asportazione di trucioli
• Sostituire le lame
Stato insoddisfacente
della supercie
• Coltelli pialla spuntati/consumati
• Coltelli pialla intasati da trucioli
• Alimentazione irregolare
• Sostituire o aflare i coltelli.
• Rimuovere i trucioli
• Alimentare il pezzo da lavorare con pressione
costante e velocità di alimentazione´ridotta
Supercie lavorata trop-
po ruvida
• Il pezzo da lavorare è ancora
troppo umido
• Fare asciugare il pezzo da lavorare










