User Manual
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
82
|
PL
Przyczyny odbicia i odpowiednie wskazówki do-
tyczące bezpieczeństwa
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Odbicie jest nagłą reakcją przedmiotu obrabianego
wskutek zahaczenia, zakleszczenia tarczy tnącej lub
prowadzonego ukośnie w odniesieniu do tarczy tną-
cej cięcia przedmiotu obrabianego, bądź gdy część
przedmiotu obrabianego zakleszczy się pomiędzy
tarczą tnącą a ogranicznikiem równoległym lub in-
nym stałym obiektem.
W większości przypadków podczas odbicia przed-
miot obrabiany zostaje pochwycony przez tylną część
tarczy tnącej, podniesiony ze stołu pilarki i odrzucony
w kierunku operatora. Odbicie jest skutkiem niewła-
ściwego lub nieprawidłowego użycia stołowej pilarki
tarczowej. Można go uniknąć przez zachowanie opi-
sanych poniżej odpowiednich środków ostrożności.
a) Nie stawać nigdy w bezpośredniej linii z tar-
czą tnącą. Ustawiać się zawsze po tej stronie
tarczy tnącej, po której znajduje się również
szyna ogranicznika.
W przypadku odbicia przedmiot obrabiany może
zostać odrzucony z dużą prędkością w kierunku
osób, które znajdują się przed i w jednej linii z tar-
czą tnącą.
b) Nigdy nie sięgać nad lub za tarczę tnącą, aby
pociągnąć lub podeprzeć przedmiot obrabia-
ny.
Może dojść do niezamierzonego dotknięcia tar-
czy tnącej lub odbicie może prowadzić do wcią-
gnięcia palców operatora przez tarczę tnącą.
c) Nigdy nie przytrzymywać ani nie dociskać
ciętego przedmiotu obrabianego do obracają-
cej się tarczy tnącej.
Dociskanie ciętego przedmiotu obrabianego do
tarczy tnącej prowadzi do zakleszczenia i odbicia.
d) Ustawić szynę ogranicznika równolegle do
tarczy tnącej.
Nieustawiona szyna ogranicznika dociska przed-
miot obrabiany do tarczy tnącej, co powoduje od-
bicie.
e) W przypadku cięcia niepełnego (np. wręgo-
wanie, rowkowanie lub cięcie z przełożeniem)
stosować grzebień dociskowy, aby prowadzić
przedmiot obrabiany w kierunku stołu i szyny
ogranicznika.
Przy użyciu grzebienia dociskowego można lepiej
kontrolować przedmiot obrabiany w razie odbicia.
f) Zachować szczególną ostrożność podczas
cięcia niewidocznych obszarów złożonych
przedmiotów obrabianych.
Wchodząca tarcza tnąca może przecinać obiekty,
które spowodują odbicie.
g) Duże płyty należy podeprzeć, co zmniejsza
ryzyko odbicia w wyniku zakleszczonej tarczy
tnącej.
Duże płyty mogą ugiąć się pod ciężarem wła-
snym. Płyty należy podpierać w każdym punkcie,
który wystaje ponad powierzchnię stołu.
h) Zachować szczególną ostrożność podczas
cięcia przedmiotów obrabianych, które są
skręcone, zapętlone, wypaczone lub nie po-
siadają prostej krawędzi, przy której mogą
być prowadzone przez ogranicznik skośny
lub wzdłuż szyny ogranicznika.
Wypaczony, zapętlony lub skręcony przedmiot
obrabiany jest niestabilny i prowadzi do błędnego
ustawienia linii cięcia względem tarczy tnącej, za-
kleszczenia i odbicia.
i) Nigdy nie wykonywać cięcia kilku przedmio-
tów obrabianych ułożony jeden na drugim lub
jeden za drugim.
Tarcza tnąca mogłaby pochwycić jedną lub kilka
części i spowodować odbicie.
j) Jeżeli istnieje konieczność uruchomienia piły,
której tarcza tnąca tkwi w przedmiocie obra-
bianym, wycentrować tarczę tnącą w szczeli-
nie cięcia, tak aby zęby piły nie zahaczyły się
w przedmiocie obrabianym. Jeżeli tarcza tnąca
jest zakleszczona, może unieść przedmiot obra-
biany i spowodować odbicie w momencie ponow-
nego włączenia piły.
k) Utrzymywać tarcze tnące w stanie czystości,
naostrzone i odpowiednio rozwarte. Nigdy nie
używać tarcz tnących, które uległy wypacze-
niu lub tarcz tnących z popękanymi lub złama-
nymi zębami.
Naostrzone i odpowiednio rozwarte tarcze tnące
minimalizują ryzyko zakleszczenia, zablokowania
i odbicia.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa w odnie-
sieniu do obsługi stołowych pilarek tarczowych
a) Wyłączać stołową pilarkę tarczową i odłączać
od sieci przed usunięciem wkładu stołu, wy-
mianą tarczy tnącej, ustawieniem klina szcze-
linowego lub osłony tarczy tnącej oraz gdy
maszyna jest pozostawiana bez nadzoru.
Zachowanie środków ostrożności ma na celu unik-
nięcie wypadków.
b) Nigdy nie pozostawiać uruchomionej stoło-
wej pilarki tarczowej bez nadzoru. Wyłączyć
elektronarzędzie i poczekać, aż całkowicie się
zatrzyma.
Piła pracująca bez nadzoru stanowi niekontrolo-
wane zagrożenie.
c) Ustawić stołową pilarkę tarczową w miejscu o
równej, dobrze oświetlonej powierzchni, gdzie
operator może stać bezpiecznie i stabilnie.