User manual

136 137
Základné tvarovanie
• Základné tvarovanie môže byt rezané proti ohrane,
alebo rovne na stole. Postupujte podľa nižšie uvede-
nej tabuľky.
Nastavenie Zvislá poloha (Zadná
strana tvarovania je
rovne proti ohrade)
Vodorovná poloha (Za-
dná strana tvarovania
je rovne na stole)
Predlžovacia ohrada Blízko kotúča Ďaleko od kotúča
Šikmý uhol 0° 45°
Pozícia tvarovania Ľavá
strana
Pravá
strana
Ľavá
strana
Pravá
strana
Vnútorný
roh
Links
Rechts
Links
Rechts
Pokosný
uhol
Vľavo v
45°
Vpravo v
45°
0° 0°
Pozícia
tvarova-
nia
Spodok
ku stolu
Spodok
ku stolu
Vrch k
ohrade
Spodok k
ohrade
Ukončená
strana
Nechajte
ľavú stra-
nu rezu
Nechajte
pravú
stranu
rezu
Nechajte
ľavú stra-
nu rezu
Nechajte
pravú
stranu
rezu
Vonkajší
roh
Links
Rechts
Links
Rechts
Pokosný
uhol
Vpravo v
45°
Vľavo
v 45
0° 0°
Pozícia
tvarova-
nia
Spodok
ku stolu
Spodok
ku stolu
Spodok k
ohrade
Vrch k
ohrade
Ukončená
strana
Nechajte
ľavú stra-
nu rezu
Nechajte
pravú
stranu
rezu
Nechajte
pravú
stranu
rezu
Nechajte
pravú
stranu
rezu
Korunný tvarovací rez
• Korunné tvarovanie môže byť rezané iba rovne na
stole pomocou tejto pokosovej píly.
• Táto pokosová píla má špeciálne pokosové stopky
31,6° vľavo a vpravo a šikmú stopku 33,9° pre mimo-
riadne korunovú tvarovanie 1, tj 52° medzi zadnou
častou tvarovania a horným plochým povrchom, ktoré
pasujú ku stropu, 38° medzi zadnou častou tvarova-
nie a spodnou rovnou plochou, ktorá pasuje k stene.
Pozri nasledujúcu tabuľku pre tento rez korunného
tvarovania.
Nastavenie Ľavá strana Pravá strana
Vnútorný roh Pokosný uhol 30° vpravo 30° Vľavo
Šikmý rez 33,9° 33,9°
Pozícia
tvarovania
Vrch k ohrade Tlačidlo k
ohrade
Ukončená
strana
Nechajte ľavú
stranu rezu
Nechajte ľavú
stranu rezu
Vonkajší roh Pokosný uhol 30° Vľavo 30° Vľavo
Šikmý rez 33,9° 33,9°
Pozícia
tvarovania
Tlačidlo k
ohrade
Vrch k ohrade
Ukončená
strana
Nechajte pravú
stranu rezu
Nechajte pravú
stranu rezu
Poznámka:
• Tieto špeciálne stopky nemôžu byť použité s 45° ko-
runným tvarovaním.
• Vzhľadom k tomu, že väčšina izieb nemá uhly presne
90°, je nutné jemné ladenie a vždy testujte rez k po-
tvrdeniu správnych uhlov
Podlahové lišty
• Podlahové lišty mohou být řezány vertikálně proti
vodítku nebo plošně proti stolu. Potupujte dle tabulky
níže
Nastavení Svislá pozice (záda
lišty jsou naplocho proti
vodítku)
Vodorovná pozice
(záda lišty jsou naplo-
cho na stole)
Rozšířené vodítko Blízko kotouče Dál od kotouče
Úhel zešikmení 0° 45°
Pozice lišty Levá
strana
Pravá
strana
Levá
strana
Pravá
strana
Vnitřní
roh
Links
Rechts
Links
Rechts
Úhel
pokosu
Doleva na
45°
Doprava
na 45°
0° 0°
Pozice
lišty
Spodek
na stole
Spodek
na stole
Vrch proti
vodítku
Spodek
proti
vodítku
Hotová
strana
Použijete
levou
stranu
řezu
Použijte
pravou
stranu
řezu
Použijte
levou
stranu
řezu
Použijte
levou
stranu
řezu
Vnější roh
Links
Rechts
Links
Rechts
Úhel
pokosu
Doprava
na 45°
Doleva na
45°
0° 0°
Pozice
lišty
Spodek
na stole
Spodek
na stole
Spodek
proti
vodítku
Vrch proti
vodítku
Hotová
strana
Použijte
levou
stranu
řezu
Použijte
pravou
stranu
řezu
Použijte
pravou
stranu
řezu
Použijte
pravou
stranu
řezu
Řez stropní lišty
• Stropní lišty mohou být řezány pouze naplocho na
stole za použití pokosové pily.
• Tato pokosová pila má speciální zarážky na 31,6° vle-
vo a vpravo a zarážku šikmého řezu na 33,9° pro spe-
ciální stropní lišty 1 tzn. 52° mezi zády lišty a vrchním
plochým povrchem lišty, který se přirazí proti stropu;
38° mezi zády lišty a spodním plochým povrchem kte-
rý se přirazí proti stěně. Pří řezání postupujte podle
tabulky níže.
Nastavení Levá strana Pravá strana
Vnitřní roh Úhel pokosu 30° vpravo 30° vlevo
Úhel šikmého
řezu
33,9° 33,9°
Pozice lišty Vršek lišty proti
vodítku
Spodek lišty
proti vodítku
Hotová strana Použijte levou
stranu řezu
Použijte pravou
stranu žezu
Venkovní úhel Pokosový úhel 30° vlevo 30° vlevo
Úhel šikmého
řezu
33,9° 33,9°
Pozice stropní
lišty
Spodek lišty
proti vodítku
Vršek proti
vodítku
Hotová strana Požijte pravou
stranu řezu
Použijte pravou
stranu řezu
Poznámka:
• Tyto speciální zarážky nemohou být použity pro strop-
ní lišty s 45°.
• Protože většina místností nemá rohy přesně 90°, bude
potřeba provést jemné doladění. Vždy proveďte zku-
šební řez, abyste si ověřili správnost úhlu.
•
Sockelgesims
• Fotlister kan sågas lodrätt på anliggningsytan eller platt
på bordet. För hänvisning se tabellen.
Inställningar Vertikalställning
(listbaksida ligger platt
på anliggningsytan).
Horisontalställning
(listbaksidan ligger
platt på bordet).
Förlängnings-
anliggningsyta
Nära sågbladet På avstånd till
sågbladet
Snedvinkel 0° 45°
Listposition Vänster
sida
Höger
sida
Vänster Höger
Innerhörn
Links
Rechts
Links
Rechts
Gerings-
vinkel
45°/0°/
45°
45° höger 0° 0°
List-
position
Undersida
på bordet
Undersida
på bordet
Ovansidan
av anlig-
gnings-
ytan
Under-
sidan av
anligg-
ningsytan
Färdigsida Göra
skärning
till vänster
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till höger
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till vänster
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till vänster
om
marker-
ingen
Ytterhörn
Links
Rechts
Links
Rechts
Gerings-
vinkel
45° höger 45°/0°/
45°
0° 0°
List-
position
Undersida
på bordet
Undersida
på bordet
Undersi-
dan av
anligg-
ningsytan
Ovansidan
av anligg-
ningsytan
Färdigsida Göra
skärning
till vänster
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till höger
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till höger
om
marker-
ingen
Göra
skärning
till höger
om
marker-
ingen
Skugglistssnitt
• Takprydnadslister kan endast sågas liggande platt på
bordet med denna kap- och geringssåg.
• Denna kap- och geringssåg har särskilda geringsanslag
vid 30° vänster och höger och ett vinkelanslag vid
33,9° för speciella takprydnadslister 1, dvs. mellan
listbaksidan och innertaket, mot vilket den övre släta
ytan ligger an, finns en vinkel på 52°; mellan listbak-
sidan och väggen, mot vilken den nedre släta ytan lig-
ger an, finns en vinkel på 38°. För skärning av dessa
takprydnadslister hänvisas till följande tabell.
Inställningar Vänster sida Höger sida
Innerhörn Geringsvinkel 30° från höger 30° från vänster
Snedvinkel 33,9° 33,9°
Listposition Ovansidan på
anliggningsytan
Undersidan på
anliggningsytan
Färdigsida Gör skärning
till vänster om
markering
Gör skärning
till vänster om
markering
Ytterhörn Geringsvinkel 30° från vänster 30° från vänster
Snedvinkel 33,9° 33,9°
Listposition Undersidan på
anliggningsytan
Ovansidan på
anliggningsytan
Färdigsida Gör skärning
till höger om
markering
Gör skärning
till höger om
markering
Upplysning:
• Dessa specialanslag kan inte användas med 45° tak-
prydnadslister.
• Då de flesta rum inte förfogar över en exakt 90°-vin-
kel, är en fininställning nödvändig. Genomför alltid en
testskärning för att säkra att vinkeln är korrekt.