Instructions
www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58
127 / 136
• Belső vágások
• Figyelmeztetés: A fűrész szándékolatlan üzembe he-
lyezése miatti sérülések elkerülése érdekében kap-
csolja ki a fűrészt és húzza ki a hálózati dugaszt, mi-
előtt nekikezd a fűrészlapok felszerelésének.
• Ezt a fűrészt belső vágásra is használhatja. Ez olyan
vágás, amely nem a munkadarab szélén kezdődik.
Ehhez a következőképpen járjon el:
• Fúrjon a munkadarabba egy 6 mm-es lyukat.
• Lazítsa meg a lapszorítót és vegye ki a fűrészlapot.
• Helyezze a furatot a munkapadban található fűrész-
lap-nyílás fölé.
• Szerelje fel a fűrészlapot a munkadarabban található
lyukon és a fűrészlap-nyíláson keresztül, és rögzítse
a lapot a tartókra.
• Ha elkészült a belső vágással, akkor vegye le a fű-
részlapot, és távolítsa el az asztalról a munkadarabot.
Hajlékony tengely, 12–14. ábra
• Távolítsa el az O védősapkát a menetes hüvelyről
(13. ábra).
• Helyezze fel a hajlékony tengelyt a menetes hüvely-
re (14. ábra).
• Fogja be a szerszámot a fúrótokmányba (D 3,2
mm).
• Fogja meg a hajlékony tengelyt a fogantyúnál, és
kapcsolja be a fordulatszám-szabályozást.
• A munka befejezése után újra vegye le a hajlékony
tengelyt, és csavarozza vissza a védősapkát.
Figyelem: a hajlékony tengellyel történő munkavég-
zés során takarja le a fűrészlapot a lapvédővel
9. Karbantartás
Figyelmeztetés: Üzembiztonsági okokból a karbantar-
tási munkálatok elvégzése előtt mindig kapcsolja ki a
fűrészt és húzza ki a hálózati dugaszt.
Általános információk
Időnként törölje le egy kendővel a forgácsot és a port a
gépről. A munkaasztal viaszbevonatának felújítása után
egyszerűbb vezetni a munkadarabokat.
Motor
Ha a hálózati kábel kiszakadt, megvágták vagy más
formában károsodott, akkor azonnal ki kell cserélni. A
motor csapágyait és belső alkatrészeit nem kell kenni!
Fűrészkar csapágy
A fűrész karjában található csapágyakat 50 óránként
kell kenni. Ehhez a következőképpen járjon el (15. ábra).
Fordítsa oldalra a fűrészt.
Vigyen fel bőséges mennyiségű SAE 20 01 anyagot a
szár végére és a bronzcsapágyakra.
Hagyja, hogy a kenőolaj egy éjszakán át hasson.
Ismételje meg a folyamatot a következő napon a fűrész
másik oldalán.
A készülék belsejében nincs más olyan alkatrész, ame-
lyet karban kellene tartani.
• Szorítsa be a lapot a feszítőcsavart (7. ábra, 1. sz.)
az óramutató járásával megegyező irányba forgatva.
Ellenőrizze a lap feszességét. A lap erősebb befe-
szítéséhez forgassa tovább az óramutató járásával
megegyező irányba.
B. Stiftes fűrészlap
B.1 A fűrészlap levétele, 7. + 8. ábra
• A fűrészlap levételéhez oldja ki a feszítést a feszítő-
csavarral (1).
• Kissé nyomja lefelé a felső kart (10. ábra, M).
• Ezután távolítsa el a fűrészlapot oly módon, hogy ki-
húzza a tartókból.
B.2 A fűrészlap behelyezése, 7., 9–11. ábra
• Vezesse át a fűrészlap egyik végét az asztal furatán,
és vezesse be a fűrészlap stiftjeit a nyílásba. Ismétel-
je meg a folyamatot a felső laptartónál.
• A beakasztás előtt a fűrész felső karját nyomja kissé
lefelé (9., 10. ábra).
• Ellenőrizze a lap stiftjeinek pozícióját a tartóknál (11.
ábra).
• Szorítsa be a lapot a feszítőcsavart (7. ábra) az óra-
mutató járásával megegyező irányba forgatva. Elle-
nőrizze a lap feszességét. A lap erősebb befeszí-
téséhez forgassa tovább az óramutató járásával
megegyező irányba.
8. Munkavégzési utasítások
A dekopírfűrész alapvetően egy »kanyarvágó esz-
köz«, amellyel azonban egyenes és ferde élvágás is vé-
gezhető. A fűrész üzembe helyezése előtt mindenképpen
ismerkedjen meg a következő pontokkal.
• A fűrész nem magától vágja el a fát. A fát Önnek kell
kézzel a fűrészlap irányába mozgatni.
• A fűrészelés folyamata csak a fűrészlap lefelé irányuló
mozgásakor történik.
• A fát csak lassan mozgassa a fűrészlap irányába, mert
a fűrészlap fogai kicsik és csak a lefelé irányuló moz-
gás során vágnak.
• Mindenkinek részt kell venni oktatáson, aki a fűrésszel
dolgozik. Az oktatási idő alatt, amikor a kezelő még
nem ismerkedett meg a fűrésszel, könnyen előfordul-
hat, hogy a fűrészlapok eltörnek.
• A fűrész a leginkább a 2,5 cm-nél vékonyabb faleme-
zek vágására alkalmas.
• Amennyiben 2,5 cm-nél vastagabb falemezeket sze-
retne vágni, akkor a fát nagyon lassan vezesse a fű-
részlap irányába, és a fűrészlap törésének elkerülése
érdekében kerülje el a hirtelen irányváltásokat.
• A fűrészlap fogai idővel eltompulnak; a fűrészlapokat
ki kell cserélni. A fűrészlapok fafajtától függően 1/2 és
2 óra közötti folyamatos üzemelésre elegendők.
• A pontos vágás érdekében ügyeljen arra, hogy a fű-
részlap mindig a fa mintázatát kövesse.
• Nemesfémek és vasat nem tartalmazó fémek vágá-
sakor a minimumra kell csökkenteni a sebességet. A
fémek vágásakor a fűrészlap kenéséhez használjon
méhviaszt.
HU